CORTE DI GIUSTIZIA TRIBUTARIA DI 1° – CATANIA, 5 maggio 2026
Autorità: Giustizia Tributaria | Categoria: Pubblica amministrazionePUBBLICA AMMINISTRAZIONE – Riscossione – Cartella pagamento – Termine decadenza – Proroghe Covid 19 – Cumulo – Non sussiste. (Segnalazione e massima a cura di Gabriele Ferlito)
CORTE DI GIUSTIZIA TRIBUTARIA DI 1°, VIBO VALENTIA, Sez. II, 22 aprile 2026, Sentenza n. 520
Autorità: Giustizia Tributaria | Categoria: AppaltiAPPALTI – Riqualificazione di un contratto di appalto in somministrazione illecita di manodopera – Onere della prova – Accertamento – Modalità di esecuzione del singolo rapporto – Imposte sui redditi – Accertamento per IRES, IVA ed IRAP. (Segnalazione e massima a cura di Gabriele Ferlito)
CORTE DI GIUSTIZIA TRIBUTARIA DI PRIMO GRADO DI MESSINA, 2 marzo 2026
Autorità: Giustizia Tributaria | Categoria: RifiutiRIFIUTI – Tributi locali – TARI – Lavori di ristrutturazione – Esenzione dal pagamento della TARI – Immobile in oggettivo e permanente stato di inutilizzo. (Segnalazione e massima a cura di Gabriele Ferlito)
CORTE DI GIUSTIZIA TRIBUTARIA DI PRIMO GRADO DI BARI, Sez. VIII, 01 aprile 2026, Sentenza n. 669
Autorità: Giustizia Tributaria | Categoria: Pubblica amministrazionePUBBLICA AMMINISTRAZIONE – Consorzio di bonifica – Diritto dell’ambiente – Contributi consortili – Presupposto impositivo – Onere della prova – Processo tributario – Ente impositore o concessionario – Difesa del suolo e alla salvaguardia dell’ambiente – Distribuzione dell’onere della prova – Art. 2697 cod. civ. (Segnalazione e massima a cura di Gabriele Ferlito)
CORTE DI GIUSTIZIA TRIBUTARIA DI SECONDO GRADO DELLA PUGLIA, Sez. II, 17 marzo 2026, Sentenza n. 906
Autorità: Giustizia Tributaria | Categoria: Pubblica amministrazionePUBBLICA AMMINISTRAZIONE – Riscossione – Ipoteca – Diritto di abitazione – Diritti d’uso – Iscrizione ipotecaria – Esclusione – Ratio – Artt. 1024, 2810 c.c. – Art. 77 d.P.R. n. 602/1973. (Segnalazione e massima a cura di Gabriele Ferlito)
CORTE DI GIUSTIZIA TRIBUTARIA DI PRIMO GRADO DI BARI, Sez. I, 4 marzo 2026
Autorità: Giustizia Tributaria | Categoria: Pubblica amministrazionePUBBLICA AMMINISTRAZIONE – Diritti del contribuente – Imposta di registro – Avviso di rettifica valore liquidazione – Comparazione con atti di compravendita – PROCEDURA TRIBUTARIA – Chiarezza e motivazione degli atti – Allegazione degli atti richiamati – Diritto di difesa del contribuente – atti dell’amministrazione finanziaria – Autonomia d’impugnazione dinanzi agli organi della giurisdizione tributaria – Art. 7, c.1, Legge n. 212/2000. (Segnalazione e massima a cura di Gabriele Ferlito)
CORTE DI GIUSTIZIA TRIBUTARIA DI 2° CAMPANIA, Sez. XI, 26 febbraio 2026 Sentenza n. 1760
Autorità: Giustizia Tributaria | Categoria: Diritto urbanistico - ediliziaDIRITTO URBANISTICO – EDILIZIA – IMU – Immobili detenuti dagli ex IACP o dagli enti di edilizia residenziale pubblica – Esenzione – Motivazione – Requisiti – Onere prova – Obbligo dichiarativo previsto dalla legge – Assenza della dichiarazione IMU – Effetti – Decadenza da un beneficio fiscale – Art. 13, c.2, lett. b), D.L. 201/2011.
CORTE DI GIUSTIZIA TRIBUTARIA DI PRIMO GRADO DI MESSINA, 25 febbraio 2026
Autorità: Giustizia Tributaria | Categoria: Procedimento amministrativo, RifiutiRIFIUTI – TARSU/TIA – ATO – Notifica – Difetto – Avviso di intimazione – Effetti – Natura – Contenuto – Prescrizione – Impugnazione – Mancata impugnazione delle fatture – Fattispecie – Art. 50, c.2, d.P.R. n.602/1973 – Art. 19 D.Lgs. n. 546/1992 – Smaltimento rifiuti solidi urbani – Tariffa di igiene ambientale – Caratteristiche – Prestazione erogata dall’ente – Natura di obbligazione periodica o di durata – Prescrizione quinquennale di cui all’art. 2948, n. 4 c.c. – Decorrenza – PROCEDIMENTO AMMINISTRATIVO – Notifica eseguita mediante consegna della raccomandata a persona qualificatasi parente convivente – Notifica è eseguita nel domicilio o residenza del destinatario – Effetti.
CORTE DI GIUSTIZIA TRIBUTARIA DI 2° SARDEGNA, Sez. I, 25 febbraio 2026
Autorità: Giustizia Tributaria | Categoria: Diritto urbanistico - ediliziaDIRITTO URBANISTICO – EDILIZIA – IMU – Avviso liquidazione – Accertamento – Motivazione – Esenzione – Onere prova.
CORTE DI GIUSTIZIA TRIBUTARIA DI SECONDO GRADO DELLA SICILIA, Sez. I, 23 febbraio 2026, Sentenza n. 1735
Autorità: Giustizia Tributaria | Categoria: Procedimento amministrativo, RifiutiRIFIUTI – TARI – Tassa sui rifiuti – Obbligo dichiarativo – Funzione – Omissione – Effetti – Responsabilità solidale tra il possessore dell’immobile e l’eventuale utilizzatore – Accertamento – Conoscenza aliunde – Accertamento tributario – Possessore e detentore – Locazione non dichiarata – PROCEDIMENTO AMMINISTRATIVO – Funzionario responsabile – Sottoscrizione autografa sostituita dall’indicazione a stampa del nominativo – Requisti – Riferibilità dell’atto all’organo competente e richiamo alla norma attributiva del potere e agli atti di nomina – Tutela del diritto di difesa – Art. 1, c.87, L. n. 549/1995 – Delega per la sottoscrizione dell’avviso di accertamento – Delega di firma e non di funzioni – Ordini di servizio dell’impiegato legittimato alla firma mediante l’indicazione della qualifica rivestita – Art. 42, c.1, del d.P.R. n. 600/1973. (Segnalazione e massima a cura di Alessandro Zuccarello)
CORTE DI GIUSTIZIA TRIBUTARIA DI PRIMO GRADO DI RAGUSA, 3 febbraio 2026
Autorità: Giustizia Tributaria | Categoria: RifiutiRIFIUTI – Tributi locali – TARI – Parcheggi esterni scoperti di attività commerciali – Operatività. (Segnalazione e massima a cura di G. Ferlito)
CORTE DI GIUSTIZIA TRIBUTARIA DI 2° DELLA LOMBARDIA, Sez. VI, 24 gennaio 2026, Sentenza n. 215
Autorità: Giustizia Tributaria | Categoria: Pubblica amministrazionePUBBLICA AMMINISTRAZIONE – Incentivi fiscali per investimenti in imprese innovative – IRPEF – Agevolazioni – Investimenti in start-up innovative – Detrazione – D.M. 28/12/2020. (Segnalazione e massima a cura di Gabriele Ferlito)
CORTE DI GIUSTIZIA TRIBUTARIA DI 2° – CAMPANIA, Sez. I, 20 gennaio 2026
Autorità: Giustizia Tributaria | Categoria: Diritto urbanistico - ediliziaDIRITTO URBANISTICO – EDILIZIA – CATASTO – Estimi – Classamento catastale – Dichiarazione DOCFA – Reale situazione oggettiva dell’immobile – Richiesta di variazione – Principio di capacità contributiva – Art. 53 Cost.
CORTE DI GIUSTIZIA TRIBUTARIA DI 1° – MESSINA, Sez. XI, 29 dicembre 2025, Sentenza n. 8107
Autorità: Giustizia Tributaria | Categoria: RifiutiRIFIUTI – TARSU/TIA – Crediti per tributi locali – Causa debendi (di tipo continuativo e da pagamenti periodici a cadenza annuale o inferiore) – Termine di prescrizione breve (5 anni) – Atto interruttivo – Intimazione – Notifica.
CORTE DI GIUSTIZIA TRIBUTARIA DI 1^ – AVELLINO, 29 dicembre 2025
Autorità: Giustizia Tributaria | Categoria: Diritto dell'energia, Diritto urbanistico - ediliziaDIRITTO DELL’ENERGIA – Impianti aerogeneratori – Tutela ambientale e sostenibilità – DIRITTO URBANISTICO – EDILIZIA – Catasto – Rendita catastale, dei pali o torri eoliche – Parco eolico – Elementi funzionali – Esclusione – Processo produttivo.
CORTE DI GIUSTIZIA TRIBUTARIA DI 2° – CAMPANIA, Sez. IX, 29 dicembre 2025
Autorità: Giustizia Tributaria | Categoria: Diritto urbanistico - ediliziaDIRITTO URBANISTICO – Area relativa a suoli destinati ad essere ceduti al Comune – Pagamento dell’IMU – Esclusione – Proprietario – Terreno – Cd. area di atterraggio – Aspettativa edificatoria.
CORTE DI GIUSTIZIA TRIBUTARIA DI 1° – TARANTO, Sez. I, 23 dicembre 2025
Autorità: Giustizia Tributaria | Categoria: Diritto urbanistico - ediliziaDIRITTO URBANISTICO – EDILIZIA – IMU – Esenzione – Cappella interna ad un Istituto religioso – Libero accesso – Ontologicamente funzionale all’esercizio del culto interno ed esterno – Motivazione.
CORTE DI GIUSTIZIA TRIBUTARIA di 1°, VERONA Sez. 1, 23 dicembre 2025, Sentenza n. 540
Autorità: Giustizia Tributaria, Tribunali di Merito | Categoria: RifiutiRIFIUTI – TARI sui rifiuti speciali – Calcolo della parte variabile del tributo – Esclusione di determinate superfici in base alla destinazione e all’effettivo esercizio. (Segnalazione e massima a cura di Alessandro Zuccarello)
CORTE DI GIUSTIZIA TRIBUTARIA DI PRIMO GRADO DI TARANTO, 23 dicembre 2025
Autorità: Giustizia Tributaria | Categoria: RifiutiRIFIUTI – Tributi locali – Accertamento di più annualità di imposta ai fini della Tari – Modalità di applicazione della sanzione per omessa dichiarazione – Solo prima annualità e sostituzione delle annualità successive alla prima. (Segnalazione e massima a cura di Gabriele Ferlito)
CORTE DI GIUSTIZIA TRIBUTARIA DI 1° – ROMA, Sez. XIV, 23 dicembre 2025
Autorità: Giustizia Tributaria | Categoria: Diritto urbanistico - edilizia, Procedimento amministrativoDIRITTO URBANISTICO – EDILIZIA – CATASTO – Classamento di immobili – Rendita catastale – Procedura “DOCFA” – Obbligo di Motivazione dell’avviso di classamento – Discrasia tra rendita proposta e rendita attribuita – Valutazione tecnica sul valore economico dei beni – Legge n. 75/1993 – D.M. n. 701/1994 – Autonomia della disciplina catastale – Immobile classificabile come “signorile”, “civile” o “popolare” – Immobile “di lusso” – Agevolazione fiscale (“prima casa”) – D.M. 2 agosto 1969 – Riferimenti normativi del procedimento di classamento – Territorio nazionale, suddivisione in cinque gruppi (A, B, C, D, E) – Abitazione «signorile», «civile», «popolare» – Valutazione oggettiva per il naturale deperimento delle cose o per le mutate condizioni dell’area ove l’immobile si trovi – D.P.R. n. 1142/1949, – Circolare n. 134/1941 – Circ. minist. n.5/1992 – M.F. C-l/1022 del 4.5.1994 – Fattispecie – PROCEDIMENTO AMMINISTRATIVO – Procedura “partecipativa” Do.C.Fa e provvedimento di classamento catastale – Obbligo di motivazione – Metodologie comparative – Norme che regolano il Catasto edilizio Urbano.
CORTE DI GIUSTIZIA TRIBUTARIA di secondo grado del VENETO Sez. 7^, 19/12/2025, Sentenza n. 860
Autorità: Giustizia Tributaria | Categoria: Danno ambientale, Pubblica amministrazione, Rifiuti, VIA VAS AIA VIGRIFIUTI – Qualificazione di un materiale come End of Waste – Discarica abusiva/deposito incontrollato di rifiuti – Rifiuti non sottoposti a corretto recupero e depositati in discarica abusiva – Tributo speciale per il deposito in discarica – Prova dei requisiti tecnici e ambientali – Conformità ai limiti di emissione e ai test di cessione – Art. 184-ter D.Lgs. n. 152/2006 – Art. 3, cc.24-41, L. n. 549/1995 – VIA VAS AIA – Autorizzazione Integrata Ambientale (AIA) – PUBBLICA AMMINISTRAZIONE – Debenza del tributo e delle sanzioni – D.M. 5 febbraio 1998 – DIRITTO TRIBUTARIO – Autonomia e indipendenza dei giudizi penale e tributario – Difetto di allegazione – Principio del doppio binario penale-tributario – Valutazione di presunzioni gravi, precise e concordanti – Artt. 20, 21, 54 D.Lgs. n.546/1992 – DANNO AMBIENTALE – Condotte causative di danno ambientale – Responsabilità solidale delle persone fisiche – Artt.2 e 11 del D.Lgs. n.472/1997.
CORTE DI GIUSTIZIA TRIBUTARIA di 1° di BRESCIA Sez. 3^, 11 dicembre 2025, Sentenza n. 911
Autorità: Giustizia Tributaria, Tribunali di Merito | Categoria: Diritto dell'energiaDIRITTO DELL’ENERGIA – Addizionale provinciale all’accisa sull’energia elettrica – Incompatibilità con il diritto dell’Unione europea – Competenza esclusiva all’Agenzia delle Dogane e dei Monopoli – Art. 6 del D.L. n. 511/1988.
GIUSTIZIA TRIBUTARIA – Corti di giustizia Tributaria – Osservatorio di giurisprudenza
Autorità: Giustizia Tributaria | Categoria: Pubblica amministrazioneVedi l’osservatorio di: GIUSTIZIA TRIBUTARIA – Corti di giustizia Tributaria – Osservatorio di giurisprudenza
CORTE DI GIUSTIZIA TRIBUTARIA DI 1° – NAPOLI, Sez. I, 26 settembre 2025
Autorità: Giustizia Tributaria | Categoria: RifiutiRIFIUTI – TARI – Zone in cui non è effettuata la raccolta – Riduzione obbligatoria – Tariffa.
CORTE DI GIUSTIZIA TRIBUTARIA DI PRIMO GRADO DI BOLZANO, Sez. II, 12/11/2025, Sentenza n. 112
Autorità: Giustizia Tributaria | Categoria: Diritto dell'energiaDIRITTO DELL’ENERGIA – Realizzazione d’impianti di produzione di energia elettrica (centrale fotovoltaica) per la produzione di energia elettricadestinate alla vendita dell’energia prodotta – Agevolazione fiscale Tremonti Ambiente – Ires – Presupposti e limiti. (Segnalazione e massima a cura di Gabriele Ferlito)
CORTE DI GIUSTIZIA TRIBUTARIA DI 1° DI BRINDISI, Sez. I, 10 novembre 2025, Sentenza n. 593
Autorità: Giustizia Tributaria, Tribunali di Merito | Categoria: RifiutiRIFIUTI – Tributi locali – Inutilizzabilità immobile – TARI – Locali che non possono produrre rifiuti per loro natura o destinazione – Esenzioni. (Segnalazione e massima a cura di Gabriele Ferlito)
CORTE DI GIUSTIZIA TRIBUTARIA di primo grado di CASERTA Sez. 8^, 06/11/2025, Sentenza n. 4762
Autorità: Giustizia Tributaria | Categoria: Pubblica amministrazione, RifiutiRIFIUTI – Conferimento a società private dei rifiuti speciali – Tracciabilità del flusso – Comunicazione preventiva alla P.A. – Calcolo delle superfici produttive di rifiuti speciali – PUBBLICA AMMINISTRAZIONE – Presunzione di produttività dei rifiuti urbani – Debenza TARI – Esonero – Presupposti e limiti.
CORTE DI CASSAZIONE CIVILE, 28 ottobre 2025
Autorità: Corte di Cassazione, Giustizia Tributaria | Categoria: Diritto demaniale, Pubblica amministrazione, Risarcimento del dannoDIRITTO DEMANIALE – Immobili appartenenti al demanio pubblico – Indennità – Non ha natura di tributo – Giurisdizione del giudice ordinario – In caso di verifica di poteri autoritativi della P.A. – Giurisdizione del giudice amministrativo – PUBBLICA AMMINISTRAZIONE – TRIBUTI – Opposizione ad una cartella esattoriale – Canone per la concessione di un terreno – RISARCIMENTO DEL DANNO – Occupazione sine titulo – Risarcimento del danno – Diritto soggettivo.
CORTE DI GIUSTIZIA TRIBUTARIA DI 1° – ABRUZZO, Sez. I, 27 ottobre 2025 Sentenza n. 757
Autorità: Giustizia Tributaria | Categoria: Diritto urbanistico - ediliziaDIRITTO URBANISTICO – EDILIZIA – Bonus edilizi (Superbonus) – C.d. Sisma bonus – Fruizione – Accertamento – Perdita requisiti – “Disallineamento” in materia di inquadramento urbanistico degli interventi edilizi – D.P.R. n.380/2001.
CORTE DI GIUSTIZIA TRIBUTARIA DI 2° – SICILIA, 22 ottobre 2025
Autorità: Giustizia Tributaria | Categoria: Diritto urbanistico - ediliziaDIRITTO URBANISTICO – EDILIZIA – IMU – Avviso di accertamento – Regolamento comunale – Valori delle aree edificabili per zone omogenee – Riferimento al valore venale in comune commercio – Legittimità.
CORTE DI GIUSTIZIA TRIBUTARIA DI 1° – MESSINA, Sez. I, 20 ottobre 2025
Autorità: Giustizia Tributaria | Categoria: RifiutiRIFIUTI – TARSU – Notifica di una intimazione di pagamento – Onere della prova – Atto atipico – Impugnazione facoltativa – PROCESSO TRIBUTARIO – Avviso di intimazione – Atto tipico dell’ordinamento tributario – Finalità – Avvio all’esecuzione forzata – Atti c.d. “a tutela differita” e “facoltativamente impugnabili” – Tutela del contribuente (artt. 24 e 53 Cost.) e buon andamento dell’amministrazione (art. 97 Cost.) – Art. 50, c.2 del DPR n. 602/1973.
CORTE DI CASSAZIONE CIVILE, Sez. 5^ TRIBUTARIA, 18 ottobre 2025, Sentenza n. 27810
Autorità: Corte di Cassazione, Giustizia Tributaria | Categoria: Diritto demaniale, Diritto processuale civile, Pubblica amministrazione, RifiutiDIRITTO DEMANIALE – Concessione di aree demaniali (Porto Turistico) – Unico soggetto passivo d’imposta (IMU) – Concessionario – Non rileva la titolarità di un diritto reale o personale di godimento per via di trasferimenti del godimento a terzi – Demanio maritmo – Posto-barca di un pontile compreso nella concessione – Occupazione di un’area demaniale e dello spazio d’acqua antistante – Contratto di ormeggio – Natura di contratto atipico – Demanio marittimo e specchio acqueo antistante – Area oggetto di concessione – Contratti che ne attribuiscono la disponibilità a terzi – Oneri dei c.d. posti-barca – RIFIUTI – TARSU – Soggetto passivo del tributo per la raccolta dei rifiuti – Concessione di aree demaniali – Individuazione – Concessionario dell’area portuale – PUBBLICA AMMINISTRAZIONE – Identità di ratio tra IMU e ICI – Obbligo dichiarativo – Omessa presentazione della dichiarazione – Ipotesi di più violazioni – Applicazione della sanzione – Criterio di irrogare un’unica sanzione – Fattispecie: omessa dichiarazione e l’omesso versamento dell’IMU – DIRITTO PROCESSUALE CIVILE – Motivazione apparente – Soglia del “minimo costituzionale”.
CORTE DI GIUSTIZIA TRIBUTARIA DI 2° – TOSCANA, Sez. IV, 17 ottobre 2025
Autorità: Giustizia Tributaria | Categoria: RifiutiRIFIUTI – Occupazione o detenzione di locali o aree scoperte a qualsiasi uso adibiti – Attività di handling – Stoccaggio autoveicoli – Imponibilità – Tarsu/Tari… – Codice Ateco – Obbligo di pagamento della tassa rifiuti sulle aree scoperte – Avviso di liquidazione – Fattispecie esonerativa dal tributo – Art. 1, c.685 l. n. 147/2013.
CORTE DI GIUSTIZIA TRIBUTARIA, Sez. II, 17 ottobre2025
Autorità: Giustizia Tributaria | Categoria: Diritto urbanistico - ediliziaDIRITTO URBANISTICO – EDILIZIA – Bonus ambientali edilizi – Ecobonus – Fruizione – Accertamento su campione di comunicazioni segnalate sulla base di indicatori di rischio predefiniti – Perdita requisiti.
CORTE DI GIUSTIZIA TRIBUTARIA DI 2° – TOSCANA, 17 ottobre 2025
Autorità: Giustizia Tributaria | Categoria: RifiutiRIFIUTI – Tassa per lo smaltimento dei rifiuti solidi urbani (TARSU – TARI- TIA1-2…) – Presupposto impositivo dell’imposta – Detenzione con occupazione dell’area – Avviso di accertamento – Proprietario – Utilizzatore – Normativa eurounitaria.
CORTE DI GIUSTIZIA TRIBUTARIA DI PRIMO GRADO DI NAPOLI, Sez. XXIX, 17/10/2025, Sentenza n. 17649
Autorità: Giustizia Tributaria | Categoria: Pubblica amministrazionePUBBLICA AMMINISTRAZIONE – TRIBUTI LOCALI – IMU – Esenzioni – Alloggi sociali – L. n. 214/2011 e succ. mod. dal comma 707 della L. n. 147/2013. (Segnalazione e massima a cura di Gabriele Ferlito)
CORTE DI GIUSTIZIA TRIBUTARIA DI SECONDO GRADO DELLA SARDEGNA, Sez. III, 16/10/2025, Sentenza n. 1219
Autorità: Corte di Cassazione, Giustizia Tributaria | Categoria: RifiutiRIFIUTI – Tributi locali – TARI – Esenzioni – Produzione rifiuti speciali – Onere probatorio del contribuente e della P.A. – Art. 62, D.Lgs. n. 507/1993 – TARSU – Accertamento relativo allo smaltimento in proprio dei rifiuti speciali – DIRITTO PROCESSUALE TRIBUTARIO – Giudizi tra le stesse parti che abbiano riferimento al medesimo rapporto giuridico, di cui uno di essi è già stato definito con sentenza passata in giudicato – Soluzione di questioni di fatto e di diritto – Preclusione del riesame dello stesso punto di diritto accertato e risolto – Principio dell’autonomia dei periodi d’imposta.
CORTE DI GIUSTIZIA TRIBUTARIA DI 2° – LOMBARDIA, Sez. XVI, 29 settembre 2025 Sentenza n. 2081
Autorità: Giustizia Tributaria | Categoria: Diritto dell'energiaDIRITTO DELL’ENERGIA – Aumento congiunturale e straordinario dei prezzi dell’energia – Extraprofitti – Funzione solidaristica del tributo – Capacità contributiva – Art. 37, d.l. n. 21/2022.
CORTE DI GIUSTIZIA TRIBUTARIA DI 1° – BARI, Sez. VI, 25 settembre 2025
Autorità: Giustizia Tributaria | Categoria: Diritto dell'energiaDIRITTO DELL’ENERGIA – Fornitore dell’energia elettrica – Azione di ripetizione dell’indebito nei confronti dell’Amministrazione finanziaria – Addizionale Provinciale – Rimborso – Diniego – Legittimazione attiva.
CORTE DI GIUSTIZIA TRIBUTARIA DI 1° SALERNO, Sez. XIII, 23 settembre 2025
Autorità: Giustizia Tributaria | Categoria: RifiutiRIFIUTI – Rifiuti speciali – Esonero – Modalità – Tributi locali – Tari.
- 1
- 2





AMBIENTEDIRITTO.IT Casa Editrice