CORTE DI CASSAZIONE PENALE, Sez. 3^, 15 settembre 2026, Sentenza n. 33613
Autorità: Corte di Cassazione | Categoria: Diritto processuale penale, Diritto urbanistico - ediliziaDIRITTO URBANISTICO – EDILIZIA – Reati urbanistici e paesaggistici – Abusi edilizi, momento consumativo del reato, decorrenza e termini della prescrizione – Esaurimento totale dell’attività edilizia – Sospensione condizionale della pena – Poteri del giudice – Immobile sia stato acquisito al patrimonio del Comune – Fattispecie: reati edilizi nell’area del Parco Lombardo della Valle del Ticino – Artt. 44, d.P.R. n. 380/2001 e 181, d.lgs n. 42/2004 – DIRITTO PROCESSUALE PENALE – Pronuncia di cd. “doppia conforme” – Sindacato di legittimità sul vizio di motivazione (art. 606, c.1, lett. e), cod. proc. pen.) – Verifica della consistenza logica dell’impianto argomentativo e la decisività degli elementi critici – Vaglio complessivo dell’impianto argomentativo della motivazione – Disciplina della sospensione del corso della prescrizione – Dies a quo – Cessazione del corso della prescrizione – Artt. 159, 161- bis, cod. pen.
CORTE DI CASSAZIONE PENALE, Sez. 3^, 15 settembre 2026, Sentenza n. 33608
Autorità: Corte di Cassazione | Categoria: Diritto urbanistico - ediliziaDIRITTO URBANISTICO – EDILIZIA – Sopraelevazione su una costruzione abusiva – Ordine di demolizione dell’intera struttura – Autonoma unità immobiliare – Ininfluenza – Natura di ampliamento ai fini del condono – Natura eccezionale del condono – Applicazione restrittiva della sanatoria – Rispetto dei limiti volumetrici – Art 32, c.25, Legge n. 326/2003.
CORTE DI CASSAZIONE PENALE, 14 Settembre 2026
Autorità: Corte di Cassazione | Categoria: Appalti, Diritto del lavoro, Sicurezza sul lavoroAPPALTI – Rischi specifici esistenti nell’ambiente di lavoro – Obbligo specifico di informazione nei confronti dell’appaltatore (o subappaltatori) e del lavoratore autonomo – Misure di prevenzione e di protezione incidenti sull’attività oggetto dell’appalto – SICUREZZA SUL LAVORO – Prevenzione degli infortuni – Operatività degli obblighi di cooperazione, cooordinamento e redazione DUVRI – Qualificazione civilistica del Rapporto tra committente e impresa terza – Risulta irrilevante – C.d. rischio interferenziale – DIRITTO DEL LAVORO – Strumenti di gestione e le sfere di competenza e responsabilità dei diversi garanti – Verifica della concreta interferenza tra le organizzazioni che operano nel medesimo luogo di lavoro e la compresenza di lavoratori di imprese diverse esposti a rischio derivante dall’ambiente del committente. (Segnalazione e massima a cura dell’avv. Paolo Cotza)
CORTE DI CASSAZIONE PENALE, Sez. 1^, 8 settembre 2026, Sentenza n. 33122
Autorità: Corte di Cassazione | Categoria: Pubblica amministrazionePUBBLICA AMMINISTRAZIONE – Falso documentale commesso dal pubblico ufficiale in atti pubblici – Mancata verifica della effettività della sussistenza del requisito della dimora abituale ex art. 43 cod. civ. – Falsità ideologica commessa dal pubblico ufficiale in atti pubblici – Artt. 117 e 479, in relazione all’art. 472 cod. pen. – Reati di un pubblico ufficiale – Falso ideologico – Configurabilità del delitto – Atti pubblici e atti cd. interni – Funzione attestativa o probatoria esterna – Artt. 493, 479 c.p. – Nozione di atto pubblico – Atti formati dal pubblico ufficiale nell’esercizio delle funzioni – Atti preparatori di una fattispecie documentale complessa – Atti di impulso di procedimenti amministrativi – Atto con presupposto implicito necessario – Funzione della residenza, domicilio e dimora – Criterio di collegamento tra persone e luogo – Strumenti di governo del territorio e di tutela della pubblica sicurezza – Garanzia di diritti e doveri – Verifica della sussistenza del requisito della dimora abituale – Attestazione fidefacente a firma del pubblico ufficiale incaricato dall’ufficiale di anagrafe del competente Comune – Fattispecie: attestazione “falsa” d’iscrizione nel registro anagrafico di un Comune.
CORTE DI CASSAZIONE PENALE, Sez. 4^, 7 settembre 2026, Sentenza n. 32917
Autorità: Corte di Cassazione | Categoria: Diritto del lavoroDIRITTO DEL LAVORO – Coordinatore per la sicurezza – Responsabilità – Mancato intervento successivo – Prova della conoscenza dell’irregolarità – Esclusione – Motivazione della sentenza – Possibilità d’intervenire – Presupposto fattuale da dimostrare. (Segnalazione e massima a cura dell’avv. Paolo Cotza)
CORTE DI CASSAZIONE CIVILE Sez. 1^, 6 settembre 2026
Autorità: Corte di Cassazione | Categoria: Pubblica amministrazionePUBBLICA AMMINISTRAZIONE – Dati detenuti dalle pubbliche amministrazioni – Accesso – Circolazione delle informazioni necessarie allo svolgimento delle funzioni istituzionali – Principio – Gratuità – Codice dell’amministrazione digitale – Artt. 43, c.4, D.P.R. n. 445/2000 e 50 D.Lgs. n. 82/2005.
CORTE DI CASSAZIONE CIVILE, Sez.1^, 6 Settembre 2026, Ordinanza n. 25029
Autorità: Corte di Cassazione | Categoria: Diritto urbanistico - ediliziaDIRITTO URBANISTICO – EDILIZIA – Ricostruzione o riparazione degli immobili danneggiati da eventi sismici – Contributo – Posizione patrimoniale autonoma e ambulatoria – Esclusione – Qualificazione – Contributo pubblicistico – Implicazioni.
CORTE DI CASSAZIONE CIVILE, Sez. Unite, 6 settembre 2026, Ordinanza n. 25084
Autorità: Corte di Cassazione | Categoria: Pubblica amministrazione, Rifiuti, Risarcimento del dannoRIFIUTI – Omessa raccolta del gestore del servizio rifiuti – Incendio propagatesi da cassonetti dei rifiuti – PUBBLICA AMMINISTRAZIONE – Domanda risarcitoria nei confronti della P.A. – Responsabilità civile – Principio generale del neminem laedere – Art. 2051 c.c. – Giurisdizione esclusiva – RISARCIMENTO DEL DANNO – Riparto di competenze tra giudice ordinario e giudice amministrativo – Valutazione del petitum sostanziale in funzione della causa petendi – Criterio di riparto della giurisdizione – Domanda risarcitoria nei confronti della P.A. – Fattispecie: veicolo parcheggiato sulla pubblica via, distrutto dalle fiamme propagatesi da cassonetti stracolmi di rifiuti.
CORTE DI CASSAZIONE PENALE, Sez. 3^, 4 settembre 2026, Sentenza n. 32892
Autorità: Corte di Cassazione | Categoria: Animali maltrattamento custodia danni...MALTRATTAMENTO ANIMALI – Detenzione di animali in condizioni incompatibili – Configurabilità del reato di cui all’articolo 727 c.p. – Nesso causale tra condotta e sofferenza – Dichiarazioni delle guardie zoofile – Verifica del quadro probatorio – Denuncia formalizzata dall’imputato contro i verbalizzanti – Irrilevanza.
CORTE DI CASSAZIONE CIVILE, 4 Settembre 2026
Autorità: Corte di Cassazione | Categoria: Diritto urbanistico - ediliziaEDILIZIA E URBANISTICA – Tributi IMU – Abitazione principale – Fusione catastale – Accorpamento di immobili – Unione di fatto ai fini fiscali – Coniugi con residenze e dimore abituali in immobili diversi – Esenzione – Spettanza – Condizioni – Rilevanza della situazione abitativa del singolo possessore – Irrilevanza della residenza del coniuge – Unità immobiliari catastalmente distinte. (Segnalazione e massima a cura di Gabriele Ferlito)
CORTE DI CASSAZIONE CIVILE, Sez.3^ , 1° settembre 2026, Ordinanza n. 24912
Autorità: Corte di Cassazione | Categoria: Diritto processuale civile, Diritto sanitarioDIRITTO SANITARIO – Responsabilità sanitaria – Cartella clinica – Incompletezza – Obbligo di diligenza – Nesso causale tra operato sanitario e danneggiato – Valutazione del giudice – Principio della vicinanza della prova – Applicabilità – Artt. 1176, 1218, 1223, 1226 e 2697 c.c. – DIRITTO PROCESSUALE CIVILE – Conclusioni del consulente tecnico – Adesione del giudice di merito – Obbligo di motivazione – Rilievi tecnici mossi alla C.T.U. – Omessa valutazione da parte del giudice di merito – Nullità – Artt. 132, 360, c.p.c. – L. n. 134/2012.
CORTE DI CASSAZIONE CIVILE Sez. 3^, 1 settembre 2026, Ordinanza n. 24916
Autorità: Corte di Cassazione | Categoria: Diritto sanitario, Risarcimento del dannoDIRITTO SANITARIO – Responsabilità medica su prognosi infausta – Infezione contratta in ambiente ospedaliero – Dimissione incauta – Anticipazione dell’evento morte sull’elemento tempo – Onere probatorio gravante sulla ASL – Applicazione delle norme di legge e delle linee guida internazionali – Insufficienza delle cautele volte ad evitare le infezioni nosocomiali – Cd. prevenzione perioperatoria – Pulizia e sanificazione del letto – RISARCIMENTO DEL DANNO – Nesso causale tra inadempimento e danno – Risarcimento dei danni, patrimoniali e non patrimoniali – Artt. 2697, 1218, 1223, 1228 c.c., 40 c.p., 115 e 116 c.p.c..
CORTE DI CASSAZIONE CIVILE, Sez.3^, 1° settembre 2026, Ordinanza n. 24912
Autorità: Corte di Cassazione | Categoria: Diritto sanitario, Risarcimento del dannoDIRITTO SANITARIO – Responsabilità medica – Incompletezza o lacunosità della cartella clinica – Principio della vicinanza della prova – Nesso causale tra la condotta sanitaria e il danno – RISARCIMENTO DEL DANNO – Condotta astrattamente idonea a provocare il pregiudizio – Risarcimento dei danni sofferti iure proprio e iure hereditatis – Funzione presuntiva a favore del paziente danneggiato. (Seg. e mass. a cura di Martina Marano)
CORTE DI CASSAZIONE CIVILE, Sez. 4^, LAVORO 31 agosto 2026, Ordinanza n. 24875
Autorità: Corte di Cassazione | Categoria: Pubblica amministrazione, Pubblico impiegoPUBBLICO IMPIEGO – Carica di rappresentante legale di due associazioni massoniche – Giuramento di fedeltà massonica – Obbligo di comunicazione al responsabile dell’ufficio di appartenenza – PUBBLICA AMMINISTRAZIONE – Valutazione dell’Amministrazione la possibilità di profili di conflitto di interesse – Necessità della P.A, di operare nella più assoluta imparzialità e trasparenza – Sanzione – Artt. 97, 98 Cost.
CORTE DI CASSAZIONE CIVILE, Sez. Unite, 27 agosto 2026, Ordinanza n. 24819
Autorità: Corte di Cassazione | Categoria: Diritto processuale civile, Espropriazione, Risarcimento del dannoESPROPRIAZIONE – Indennità di espropriazione – Qualificazione urbanistica – Variante urbanistica – Distinzione tra vincoli conformativi ed espropriativi – Effetti dell’atto di pianificazione – Localizzazione di un’opera pubblica – Prescindendo dalla qualificazione dell’area – Preventiva modifica della destinazione diversa o agricola – Utilità del bene e misura del suo valore venale – Espropriazione per pubblica utilità – Determinazione dell’indennità – Momento di maturazione del relativo diritto – Responsabilità per il ritardo nel pagamento dell’indennità – RISARCIMENTO DEL DANNO – Maggior danno ex art. 1224 cod. civ. – Domanda del privato o accordo transattivo – Configurazione della C.d. “mora debendi” – Artt. 1218 e 1176 cod. civ. – L. n. 2359/1865 – DIRITTO PROCESSUALE CIVILE – Difetto di capacità del giudice – Istanza di ricusazione del giudice – Procedura – Violazione dell’obbligo di astensione del giudice – Esercizio dell’onere di ricusazione – Fattispecie – Art. 52, c.2, cod. proc. civ.
CORTE DI CASSAZIONE CIVILE, Sez. 5^, 26 agosto 2026, Ordinanza n. 24788
Autorità: Corte di Cassazione | Categoria: Pubblica amministrazionePUBBLICA AMMINISTRAZIONE – Tributi locali – IMU – Avviso di accertamento – Termine di decadenza – Scissione soggettiva degli effetti della notificazione – Prescrizione.
CORTE DI CASSAZIONE PENALE, Sez. 3^, 26 agosto 2026, Sentenza n. 31912
Autorità: Corte di Cassazione | Categoria: Diritto processuale penale, Diritto urbanistico - ediliziaDIRITTO URBANISTICO – EDILIZIA – Ristrutturazione edilizia mediante ripristino di fabbricati diruti o demoliti – Nuova costruzione ai fini del reato di lottizzazione abusiva – Accertamento della preesistente consistenza dell’identità strutturale – Organismo edilizio strutturalmente discontinuo rispetto al pregresso – Asseverazione ai sensi dell’art. 23 del T.U.E. (cd. super SCIA) – Limiti – Sequestro preventivo dell’immobile – Fattispecie – Artt. 3, 44, d.P.R. n. 380/2001 – Nozione di ristrutturazione edilizia – Finalità “conservativa” e nuova costruzione – Giurisprudenza amministrativa – DIRITTO PROCESSUALE PENALE – Sequestro preventivo dell’immobile – Verifica del carico urbanistico in fase cautelare – Valutazione dinamica delle conseguenze dell’attività edilizia sul territorio – Impatto complessivo dell’immobile – Impugnazioni cautelari reali – Ricorso ed elusione dell’onere di allegazione – Violazione del principio di autosufficienza del ricorso – Motivazione “per relationem”.
CORTE DI CASSAZIONE CIVILE, Sez. 5^, 26 agosto 2026, Ordinanza n. 24788
Autorità: Corte di Cassazione | Categoria: RifiutiRIFIUTI – Tributi locali – IMU – Avviso di accertamento – Termine quinquennale – Natura decadenziale – Notificazione – Scissione soggettiva degli effetti – Rilevanza della data di perfezionamento per il notificante – Ricezione successiva alla scadenza – Irrilevanza. (Segnalazione e massima a cura di Gabriele Ferlito)
CORTE DI CASSAZIONE PENALE, Sez. 3^, 25 agosto 2026, Sentenza n. 31902
Autorità: Corte di Cassazione | Categoria: Agricoltura e zootecnia, Incendi boschivi, Pubblica amministrazione, RifiutiRIFIUTI – Attività di gestione di rifiuti non autorizzate – Incenerimento di rifiuti vegetali – PUBBLICA AMMINISTRAZIONE – INCENDI – Divieto regionale di abbruciamento in periodi di rischio di incendi boschivi – Natura di norma penale in bianco di una fonte amministrativa subordinata – Combustione di residui vegetali derivanti da attività agricola – Presupposti di liceità – Natura eccezionale e derogatoria dell’art. 182, c.6-bis – Onere della prova – AGRICOLTURA – Utilizzo di sostanze concimanti o ammendanti – Causa di non punibilità ex art. 131 bis cod. pen. – Artt. 182, 185, 256, d.lgs. n. 152/2006.
CORTE DI CASSAZIONE PENALE, Sez. 3^, 24 agosto 2026, Sentenza n. 31796
Autorità: Corte di Cassazione | Categoria: Diritto demaniale, Diritto processuale penale, Diritto urbanistico - ediliziaDIRITTO DEMANIALE – Opere precarie realizzate su aree del demanio marittimo – Preventivo rilascio dell’autorizzazione demaniale e del permesso di costruire – Natura precaria dell’opera (stagionale) – Esigenze contingenti e temporanee – Obbligo di immediata rimozione al cessare della necessità e comunque entro il termine massimo di 180 giorni – DIRITTO URBANISTICO – EDILIZIA – Installazione di un chiosco su un basamento in calcestruzzo e permesso di costruire – Fattispecie – Artt. 3, 6, 8, 44, DPR n. 380/01 e 55, 1161 cod. nav. – DIRITTO PROCESSUALE PENALE – Sequestro preventivo o probatorio – Ricorso per cassazione per violazione di legge – Limiti alla sindacabilità del vizio di manifesta illogicità.
CORTE DI CASSAZIONE CIVILE, Sez. 2^, 19 agosto 2026, Sentenza n. 24714
Autorità: Corte di Cassazione | Categoria: Diritto urbanistico - ediliziaEDILIZIA E URBANISTICA – Distanze legali – Confine tra fondi – Rapporti di vicinato – Vincolo paesaggistico – Tutela ambientale – Autorizzazione amministrativa – Artt. 892 e 893 c.c. (Segnalazione e massima a cura di Alessandro Zuccarello)
CORTE DI CASSAZIONE Sez. UNITE CIVILE, 18 agosto 2026, Ordinanza n. 24701
Autorità: Corte di Cassazione | Categoria: Diritto dell'energia, Diritto processuale amministrativo, Diritto processuale civileDIRITTO DELL’ENERGIA – Gestore dei Servizi Energetici (GSE S.p.A.) – Impianti fotovoltaici ammessi al regime di incentivazione – Controversia sulla restituzione degli incentivi – Obbligo restitutorio ai sensi dell’art. 2033 c.c. – Fase di ripetizione dell’indebito – Art. 133, c.1, lett. o), c.p.a. – Fattispecie – DIRITTO PROCESSUALE AMMINISTRATIVO – CIVILE – Risoluzione della questione di giurisdizione – Criterio del petitum sostanziale in funzione della causa petendi – Domanda proposta dall’attore e accertamento di situazioni soggettive esulanti dalla cognizione del giudice adito.
CORTE DI CASSAZIONE CIVILE, Sez. 2^, 17 agosto 2026, Sentenza n. 24681
Autorità: Corte di Cassazione | Categoria: Diritto demaniale, Diritto urbanistico - ediliziaEDILIZIA E URBANISTICA – Usi civici – DIRITTO DEMANIALE – Demanio collettivo – Mutamento di destinazione – Destinazione industriale – Art. 41 R.D. 332/1928 – Autorizzazione regionale – Sdemanializzazione tacita.
CORTE DI CASSAZIONE PENALE, Sez. 3^, 11 agosto 2026, Sentenza n. 30546
Autorità: Corte di Cassazione | Categoria: Inquinamento atmosfericoINQUINAMENTO ATMOSFERICO – Emissioni odorigene – Reato di getto pericoloso di cose – Concetto di molestia – Ruoli di delegato Ambiente e Sicurezza e di legale rappresentante – Condotte omissive della vigilanza e controllo – Criterio della normale tollerabilità – Fattispecie – Art. 674 cod. pen. e art. 844 cod. civ.
CORTE DI CASSAZIONE CIVILE, 9 agosto 2026
Autorità: Corte di Cassazione | Categoria: Risarcimento del dannoRISARCIMENTO DANNI – Occupazione sine titulo di un bene immobile – Natura di illecito permanente – Risarcimento danni per l’occupazione – Calcolo dei danni successivi alla sentenza. (Segnalazione e massima a cura di Martina Marano)
CORTE DI CASSAZIONE CIVILE, Sez. 5^, 8 agosto 2026, Ordinanza n. 24572
Autorità: Corte di Cassazione | Categoria: RifiutiRIFIUTI – TARI – Utenze non domestiche – Rifiuti speciali – Recupero dei rifiuti – Riduzione tariffaria – Agevolazione tributaria – Onere della prova.
CORTE DI CASSAZIONE PENALE, Sez. 3^, 5 agosto 2026, Sentenza n. 29768
Autorità: Corte di Cassazione | Categoria: Diritto processuale penale, Diritto urbanistico - ediliziaDIRITTO URBANISTICO – EDILIZIA – Reati edilizi – Realizzazione di una veranda mediante chiusura di un balcone con vetrate – Responsabilità penale per abusi edilizi in concorso dei soci della società – Limiti – Nesso tra socio e condotta illecita – Necessità – Effetto della ripresa dei lavori abusivi – Nuovo autonomo reato – Utilizzo della prescrizione relative alle opere preesistenti – Esclusione – DIRITTO PROCESSUALE PENALE – Cause di estinzione del reato e principio del favor rei – Incertezza sulla data di decorrenza del termine di prescrizione.
CORTE DI CASSAZIONE PENALE, 5 agosto 2026
Autorità: Corte di Cassazione | Categoria: Animali maltrattamento custodia danni...MALTRATTAMENTO ANIMALI – Uccisione di animali – Nozione di crudeltà – Elementi dello stato di necessità – Pericolo imminente o impedire l’aggravamento di un danno inevitabile – Art. 544-bis cod. pen..
CORTE DI CASSAZIONE PENALE, 4 agosto 2026
Autorità: Corte di Cassazione | Categoria: Procedimento amministrativo, RifiutiRIFIUTI – Reato di cui all’art. 255, c.3, D.Lgs. n. 152/2026 – Ordinanza di rimozione e smaltimento dei rifiuti depositati presso un’area di proprietà – PROCEDIMENTO AMMINISTRATIVO – Omessa comunicazione di avvio del procedimento – Artt. 7 e 8, Legge n. 241/1990 – Atto amministrativo – Giudice penale – Valutazione sulla legittimità dell’atto – Disapplicazione e limiti – Insufficienza – Dovere di rappresentare l’incidenza dell’omissione sulla tutela dei diritti soggettivi – Fattispecie. (Segnalazione e massime a cura di Paolo Cotza)
CORTE DI CASSAZIONE CIVILE, Sez. 4^, 3 agosto 2026
Autorità: Corte di Cassazione | Categoria: Diritto del lavoroDIRITTO DEL LAVORO – Indennità di accompagnamento – Rilevanza – Impossibilità di compiere gli atti quotidiani della vita – Impossibilità di compiere un solo atto – Requisiti specifici. (Mass. a cura di Pa. Co.)
CORTE DI CASSAZIONE CIVILE, Sez. 4^ LAVORO, 3 agosto 2026, Ordinanza n. 24391
Autorità: Corte di Cassazione | Categoria: Diritto del lavoroDIRITTO DEL LAVORO – Attività giornalistica – Qualificazione del rapporto (autonomo/subordinato) – Carattere subordinato – Attenuazione- Ragioni – Creatività, particolare autonomia della prestazione e sua natura intellettuale – Vincolo – Individuazione – Inserimento continuativo e organico delle prestazioni d’impresa – Fotoreporter. (Segn. e mass. Pa. Co.)
CORTE DI CASSAZIONE PENALE, Sez. 3^, 31 luglio 2026, Sentenza n. 29121
Autorità: Corte di Cassazione | Categoria: Diritto processuale penale, Diritto urbanistico - ediliziaDIRITTO URBANISTICO – EDILIZIA – Reato di lottizzazione abusiva in aree totalmente urbanizzate – Mutazione del carico urbanistico – Interventi in “lotto intercluso” – Necessità di rimodulazione delle opere di urbanizzazione primaria e secondaria – Reati edilizi – Concetto di carico urbanistico – Valutazione dinamica delle conseguenze dell’attività edilizia sul territorio – Lottizzazione negoziale – Atto di frazionamento “atecnico” di terreni – Lottizzazione in divisioni ereditarie, donazioni fra coniugi e parenti in linea retta e testamenti, nonché in atti costitutivi, modificativi o estintivi di diritti reali di garanzia e di servitù – Fattispecie – Condono e prosecuzione di lavori edilizi in assenza di sanatoria – Concetto di “ultimazione dell’opera da sanare” – Effetti giuridici – Art. 30, 44, 93, 94 e 95 DPR 380/01 – DIRITTO PROCESSUALE PENALE – Ipotesi di “doppia conforme” – Unico complesso motivazionale – Giudice dell’impugnazione – Motivazione per relationem o formule di stile – Casi di rilevanza del vizio di motivazione – Denunzia di minime incongruenze argomentative e omessa esposizione di elementi di valutazione.
CORTE DI CASSAZIONE PENALE, 31 luglio 2026
Autorità: Corte di Cassazione | Categoria: RifiutiRIFIUTI – Gestione illecita di rifiuti – Qualifica di sottoprodotto del “pastazzo” di agrumi – Certezza della destinazione – Necessaria allegazione dimostrativa – Fattispecie – Artt. 183, 184-bis, 256, Dlgs. n.152/2006.
CORTE DI CASSAZIONE PENALE, Sez. 3^, 31 luglio 2026, Sentenza n. 29218
Autorità: Corte di Cassazione | Categoria: Animali maltrattamento custodia danni..., Fauna e FloraFAUNA – Specie selvatiche protette (canis lupus) – Sequestro di lupi e cani ibridi di lupo – Mancanza della documentazione comprovante la loro origine (CITES) – Pericolo per la salute e la biodiversità – Divieto di detenzione – ANIMALI – Violazione dell’art. 14, c.2, in relazione all’art. 4, c. 1, d.lgs. n. 135/2022 e art. 1, c.1, lett. f), d.lgs. n. 150/1992 – Art. 1 d.m. Ambiente 19/4/1996.
CORTE DI CASSAZIONE PENALE, Sez. 3^, 31 luglio 2026, Sentenza n. 29220
Autorità: Corte di Cassazione | Categoria: Beni culturali ed ambientaliBENI CULTURALI ED AMBIENTALI – Uscita o esportazione illecita di beni culturali – Continuità normativa tra l’art. 174, c.1, d.lgs. n. 42/2004 e l’art. 518 undecies cod.pen. – Confisca dei beni illecitamente trasferiti all’estero – Art. 10 c.3 lett. e) del Codice dei Beni Culturali – Confisca obbligatoria – Natura recuperatoria di carattere amministrativo – Eccezione persona estranea al reato – Bene è di proprietà di un soggetto privato – Inerzia colposa dell’autorità statali italiane nell’esercitare il diritto di prelazione – Scrutinio circa tempestività e coerenza nel tempo – Criterio del bilanciamento della condotta e della natura del bene – Principio della proporzionalità della misura.
CORTE DI CASSAZIONE PENALE, Sez. 3^, 31 luglio 2026, Sentenza n. 29217
Autorità: Corte di Cassazione | Categoria: RifiutiRIFIUTI – Abbandono o deposito incontrollato (da parte di imprese ed enti) – Modifica normativa apportata dal d.l. n. 116 del 2025 Decreto c.d. «Terra dei Fuochi» – Rapporto tra l’art. 256, c.2, e l’art. 255, c.1.1, d.lgs. n. 152/2006 – Continuità normativa e principio di specialità – Soggetti attivi e rilevanza della condotta – Imprenditori di fatto – Configurabilità – Abbandono o deposito incontrollato di rifiuti (urbani o speciali) – Rilevanza della condotta – Qualifica soggettiva dell’autore – Fattispecie – Artt. 192, 255, 256, D. Lgs. n. 152/2006.
CORTE DI CASSAZIONE PENALE, Sez. 3^, 29 luglio 2026, Sentenza n. 28667
Autorità: Corte di Cassazione | Categoria: Diritto urbanistico - ediliziaDIRITTO URBANISTICO – EDILIZIA – Immobile abusivo oggetto di condono – Revoca dell’ordine di demolizione – Verifiche del giudice dell’esecuzione – Condono – Reati edilizi – Sanzione amministrativa della demolizione – Esecutività del provvedimento giudiziale – Procedura di sanatoria – Presupposti – Data di ultimazione delle opere abusive – Limiti volumetrici – Sanatoria dell’intero complesso unitario – Istanze di oblazione plurime autonome – Elusione del limite legale – Verifiche.
CORTE DI CASSAZIONE CIVILE, 27 Luglio 2026
Autorità: Corte di Cassazione | Categoria: Diritto del lavoro, Pubblico impiegoDIRITTO DEL LAVORO – PUBBLICO IMPIEGO – Leggi di stabilizzazione del personale – Diritto ad essere assunti a tempo indeterminato – Esclusione – Condizioni – Disponibilità finanziarie – Predeterminazione del fabbisogno di personale – Possesso dei requisiti necessari all’accesso al pubblico impiego. (Segnalazione e massima a cura dell’avv. Paolo Cotza)
CORTE DI CASSAZIONE CIVILE, Sez. 3^, 24 luglio 2026, Ordinanza n. 24015
Autorità: Corte di Cassazione | Categoria: Diritto sanitario, Risarcimento del danno, Tutela dei consumatoriTUTELA DEL CONSUMATORE – Tutela e sicurezza dei consumatori (uso del telefono cellulare) – C.d. difetto informativo – Eliminare o ridurre il rischio di effetti dannosi e rendere edotto l’utente – Principio di autoresponsabilità dell’utente – Dir. 2001/95/CE- Artt. 6 e 104, D.Lgs. n. 206 del 2005 (Codice del consumo) – Violazione diretta degli obblighi informativi imposti al produttore – Canoni di diligenza professionale, buona fede e correttezza – DIRITTO SANITARIO – Tutela della salute – Esposizione alle radiofrequenze – Rischio oncogenico derivante dall’esposizione prolungata alle onde elettromagnetiche – Obblighi informativi del produttore e principio di precauzione – Art. 169 TFUE e con l’art. 38 della Carta dei diritti fondamentali dell’Unione europea – Uso prolungato dell’IPhone – Assenza di certezze scientifiche – Rischi potenziali – Obbligo di informazione – Diritto alla salute – Diritto all’autodeterminazione – Condotta illecita – Tutela preventiva – Danno conseguenza – Irrilevanza – FAQ tratte dai siti web – Limiti – RISARCIMENTO DEL DANNO – Risarcimento del danni e diritto a essere informati – Rischi o lesione d’interessi di rango costituzionale o di derivazione eurounitaria – Art. 844, 1176, c.c. – Principio ALARA – Valore costituzionale del diritto all’autodeterminazione – Autodeterminazione, sanitaria, procreativa, identitaria, economica, contrattuale, digitale… – Lesione e danno risarcibile – Ambito consumeristico – Dimostrazione concreta dell’incidenza causale dell’omissione informativa – Perdita della libertà di scelta.
CORTE DI CASSAZIONE CIVILE, Sez. 3^, 24 Luglio 2026, Ordinanza n. 23995
Autorità: Corte di Cassazione | Categoria: Diritto sanitarioDIRITTO SANITARIO – Iscritti alle scuole di specializzazione od ai corsi di formazione in medicina generale – Adeguata remunerazione – Assenza di previsioni nel diritto comunitario – “Parità di trattamento” tra i medici specializzandi e gli iscritti al corso di formazione in medicina generale – Esclusione da parte dell’ordinamento comunitario – Graduabilità da parte dei singoli Stati secondo criterio di opportunità – Assenza obbligo di trattamento paritario – Inadempimento e responsabilità – Esclusione.
- 1
- 2
- 3
- 4
- 5
- 6
- 7
- 8
- 9
- 10
- 11
- 12
- 13
- 14
- 15
- 16
- 17
- 18
- 19
- 20
- 21
- 22
- 23
- 24
- 25
- 26
- 27
- 28
- 29
- 30
- 31
- 32
- 33
- 34
- 35
- 36
- 37
- 38
- 39
- 40
- 41
- 42
- 43
- 44
- 45
- 46
- 47
- 48
- 49
- 50
- 51
- 52
- 53
- 54
- 55
- 56
- 57
- 58
- 59
- 60
- 61
- 62
- 63
- 64
- 65
- 66
- 67
- 68
- 69
- 70
- 71
- 72
- 73
- 74
- 75
- 76
- 77
- 78
- 79
- 80
- 81
- 82
- 83
- 84
- 85
- 86
- 87
- 88
- 89
- 90
- 91
- 92
- 93
- 94
- 95
- 96
- 97
- 98
- 99
- 100
- 101
- 102
- 103
- 104
- 105
- 106
- 107
- 108
- 109
- 110
- 111
- 112
- 113
- 114
- 115
- 116
- 117
- 118
- 119
- 120
- 121
- 122
ABBONATI SUBITO alla Rivista e Banca Dati di Giurisprudenza
LIBRERIA ON LINE
AMBIENTEDIRITTO.IT Casa Editrice