Archivio Giurisprudenza per:
Tag: Rifiuti
CORTE DI CASSAZIONE PENALE, 10 marzo 2026
Autorità: Corte di Cassazione | Tags: Cave e miniere, Danno ambientale, Diritto processuale penale, Legittimazione processuale, Rifiuti, Risarcimento del dannoRIFIUTI – Gestione illecita di rifiuti – Impresa incaricata di svolgere lavori edilizi – Obblighi del produttore – Verifica delle autorizzazioni – Inosservanza – Integrazione di responsabilità per il reato di illecita gestione di rifiuti in concorso – Reati ambientali – Doveri dell’organo di vigilanza o della polizia giudiziaria – Omessa indicazione all’indagato – Causa di improcedibilità dell’azione penale – Esclusione – CAVE E MINIERE – Esecuzione di lavori di coltivazione di una cava di sabbia e ghiaia – Artt. 256, 318-bis e ss. d.lgs. n.152/2006 – DANNO AMBIENTALE – Legittimazione a costituirsi parte civile nei processi per reati ambientali – Spetta in via esclusiva allo Stato – LEGITTIMAZIONE PROCESSUALE – Altri Enti singoli o associati comprese le Regioni e gli altri enti pubblici territoriali – RISARCIMENTO DEL DANNO – Risarcimento del danno patrimoniale e non patrimoniale – Esercizio dell’azione civile in sede penale (art. 2043 cod. civ.) – DIRITTO PROCESSUALE PENALE – Riconoscimento o esclusione della causa non punibilità per particolare tenuità del fatto – Condotte “plurime, abituali e reiterate” – Artt. 131 e 133 c.p..
CORTE DI GIUSTIZIA DI SECONDO GRADO DEL LAZIO, Sez. 1^, 10 marzo 2026, Sentenza n. 1483
Autorità: Giustizia Tributaria | Tags: RifiutiRIFIUTI – Tari – Esonero totale dal pagamento della tassa – Accertamento – Regolamento Roma Capitale – Presupposti.
CORTE DI GIUSTIZIA DI PRIMO GRADO DI ROMA, 6 marzo 2026
Autorità: Giustizia Tributaria | Tags: RifiutiRIFIUTI – TARI/TEFA – Esenzione o riduzione tariffaria – Presupposti – Denuncia originaria o variazione – Accertamento – Fattispecie: prova di un contratto privato per lo smaltimento dei rifiuti speciali ricondotti all’attività di odontoiatra ma dal contratto di locazione si evince un uso promiscuo dell’immobile.
CORTE DI CASSAZIONE PENALE, Sez. 3^, 6 marzo 2026
Autorità: Corte di Cassazione | Tags: Diritto processuale penale, RifiutiRIFIUTI – Attività organizzate per il traffico illecito di rifiuti – Condotta integrativa del reato – Presupposti – Ecoreati – Natura di reato abituale – Produzione di compost e utilizzo di fanghi da depurazione – Codice CER. – Artt. 184-ter, 256, 260, d. lgs. n. 152/2006 – Art. 452-quaterdecies cod. pen. – DIRITTO PROCESSUALE PENALE – Accertamento tecnico irripetibile – Adempimenti – Valutazione “ex ante” – Artt. 359 e 360 c.p.p.
CORTE DI CASSAZIONE PENALE, 2 marzo 2026
Autorità: Corte di Cassazione | Tags: RifiutiRIFIUTI – Abbandono incontrollato sistematico di rifiuti – Area priva di autorizzazione – Discarica abusiva – Distinzione tra mera occasionalità della condotta e dell’abbandono incontrollato – Attività organizzata – Rilevanza della condotta dolosa e compimento di plurimi atti – Configurabilità dello “stato di necessità” – Esclusione Artt. 255, 256, d.lgs. n. 152/2006 – Artt. 452-quaterdecies, 452-novies, 633, c.2°, cod. pen.
CORTE DI GIUSTIZIA TRIBUTARIA DI PRIMO GRADO DI MESSINA, 25 febbraio 2026
Autorità: Giustizia Tributaria | Tags: Procedimento amministrativo, RifiutiRIFIUTI – TARSU/TIA – ATO – Notifica – Difetto – Avviso di intimazione – Effetti – Natura – Contenuto – Prescrizione – Impugnazione – Mancata impugnazione delle fatture – Fattispecie – Art. 50, c.2, d.P.R. n.602/1973 – Art. 19 D.Lgs. n. 546/1992 – Smaltimento rifiuti solidi urbani – Tariffa di igiene ambientale – Caratteristiche – Prestazione erogata dall’ente – Natura di obbligazione periodica o di durata – Prescrizione quinquennale di cui all’art. 2948, n. 4 c.c. – Decorrenza – PROCEDIMENTO AMMINISTRATIVO – Notifica eseguita mediante consegna della raccomandata a persona qualificatasi parente convivente – Notifica è eseguita nel domicilio o residenza del destinatario – Effetti.
CORTE DI CASSAZIONE PENALE, 23 febbraio 2026
Autorità: Corte di Cassazione | Tags: Diritto processuale penale, RifiutiRIFIUTI – Abbandono / deposito incontrollato di rifiuti – Titolari di impresa o responsabili di enti e condotte riferibili a singoli soggetti privati – Diverso trattamento penale delle condotte – Minor disvalore sociale e limitato impatto ambientale – Differenza tra abbandono e il deposito incontrollato – Natura del reato – Stato di antigiuridicità e cessazione della condotta – Forma di organizzazione della condotta e occasionalità o meno della condotta – Riqualificazione del reato in termini di «deposito incontrollato» anziché di «abbandono» di rifiuti – Correlazione fra imputazione contestata e sentenza – Garanzie e difesa – Artt. 255, 256, d.lgs. n.152/2006 – Artt. 521, 611, c.1-sexies, cod. proc. pen. – DIRITTO PROCESSUALE PENALE – Modificazione dell’imputazione – Obbligo di correlazione tra accusa e sentenza – Nozione strutturale di «fatto» – Diritto di difesa.
CORTE DI CASSAZIONE PENALE, Sez.3^, 23 febbraio 2026, Sentenza n. 7066
Autorità: Corte di Cassazione | Tags: Acqua - Inquinamento idrico, Diritto processuale penale, Fauna e Flora, Inquinamento del suolo, RifiutiACQUA – INQUINAMENTO IDRICO – Inquinamento delle acque superficiali e sotterranee – Scarichi abusivi – Alterazione delle qualità delle acque superficiali – INQUINAMENTO DEL SUOLO – Ecoreati (acidificazione del suolo) – Prova dell’inquinamento ambientale e responsabilità dell’amministratore di fatto – Art. 452-bis cod. pen. – RIFIUTI – Responsabilità penale – Titolare formale dell’impresa e nei confronti di chiunque eserciti concreti poteri gestori o di rappresentanza – Art. 256, co.2, d. lgs. n.152/2006 – Sversamenti degli ingenti quantitativi di liquami zootecnici – Massicci depositi fecali allo stato solido e liquido – Reato di abbandono o deposito incontrollato di rifiuti – Configurabilità del reato – Titolari di imprese e responsabili di enti – Applicazione ex art. 2082 cod. civ., o ente con personalità giuridica o anche «operante di fatto» – C.d. elemento specializzante – Delitto di inquinamento ambientale – Condotte di deterioramento o compromissione ambientali – Espletamento di specifici accertamenti tecnici – Necessità – Esclusione – Elemento psicologico – Rilevanza della condotta abusiva – FLORA E FAUNA – Alterazione dei naturali processi di sviluppo della flora – DIRITTO PROCESSUALE PENALE – Circostanze attenuanti generiche – Elementi di segno positivo o negativo – Poteri del giudice di merito – Adeguamento della pena alla gravità effettiva del reato ed alla personalità del reo – Motivazione – Art. 62 bis cod. pen. – Art. 133 cod. pen.
CORTE DI GIUSTIZIA TRIBUTARIA DI SECONDO GRADO DELLA SICILIA, Sez. I, 23 febbraio 2026, Sentenza n. 1735
Autorità: Giustizia Tributaria | Tags: Procedimento amministrativo, RifiutiRIFIUTI – TARI – Tassa sui rifiuti – Obbligo dichiarativo – Funzione – Omissione – Effetti – Responsabilità solidale tra il possessore dell’immobile e l’eventuale utilizzatore – Accertamento – Conoscenza aliunde – Accertamento tributario – Possessore e detentore – Locazione non dichiarata – PROCEDIMENTO AMMINISTRATIVO – Funzionario responsabile – Sottoscrizione autografa sostituita dall’indicazione a stampa del nominativo – Requisti – Riferibilità dell’atto all’organo competente e richiamo alla norma attributiva del potere e agli atti di nomina – Tutela del diritto di difesa – Art. 1, c.87, L. n. 549/1995 – Delega per la sottoscrizione dell’avviso di accertamento – Delega di firma e non di funzioni – Ordini di servizio dell’impiegato legittimato alla firma mediante l’indicazione della qualifica rivestita – Art. 42, c.1, del d.P.R. n. 600/1973. (Segnalazione e massima a cura di Alessandro Zuccarello)
CORTE DI CASSAZIONE PENALE, 23 febbraio 2026
Autorità: Corte di Cassazione | Tags: RifiutiRIFIUTI – Gestione illecita di rifiuti – Omessa vigilanza sull’operato dei dipendenti – Responsabilità dei titolari di enti e imprese – Esclusione della particolare tenuità del fatto – Doveri di diligenza e principio di cooperazione – Gestione non autorizzata – Istigazione o facilitazione nella realizzazione degli illeciti – Responsabilità dei soggetti coinvolti a prescindere dalla consapevolezza e volontarietà della condotta – Soggetti preposti alla direzione dell’azienda – Artt. 178, 256 Dlgs. 152/06 – Art. 131-bis c.p. –
CORTE DI CASSAZIONE PENALE, Sez.3^, 17 febbraio 2026, Sentenza n. 6291
Autorità: Corte di Cassazione | Tags: Diritto processuale penale, RifiutiRIFIUTI – Discarica non autorizzata di rifiuti incendiati nel greto di un torrente – Scarti di produzione delle barche (lana di vetro, legno latte e altro materiale) – Combustione illecita – Responsabilità per omessa vigilanza – Esercizio del diritto di difesa – Art. 256-bis, c.3, d. I.gs 152/2006 – DIRITTO PROCESSUALE PENALE – Principio di correlazione tra accusa e sentenza – Nozione di “fatto nuovo” e di “fatto diverso” – Equivalenza del criterio di imputazione soggettivo e oggettivo del reato – Autonomo thema decidendum – Ricostruzione degli elementi essenziali del reato – Diritto di difesa.
TAR LOMBARDIA, Brescia – 12 febbraio 2026
Autorità: T. A. R. | Tags: Rifiuti, VIA VAS AIA VIGRIFIUTI – VIA, VAS E AIA – Impianti di smaltimento – Modifica sostanziale – Definzione recata dall’art. 3, n. 9 della direttiva 210/75/UE – Art. 5 d.lgs. n. 152/2006 – Rapporto di genere a specie della disposizioni di cui alla seconda parte del comma 1, lett. l bis – Mutamento del profilo – Variazione delle caratteristiche – Valutazione caso per caso per l’accertamento della produzione di effetti negativi e significativi sull’ambiente.
CORTE DI CASSAZIONE PENALE, Sez.3^, 9 febbraio 2026, Sentenza n. 5046
Autorità: Corte di Cassazione | Tags: RifiutiRIFIUTI – Veicoli fuori uso – Nozione di rifiuto – Qualificazione giuridica del rifiuto come pericoloso – Tutela della salute umana e dell’ambiente – Finalità del termine «disfarsi» – Verifica degli elementi positivi e negativi – Limiti alla riutilizzazione economica del materiale – Giurisprudenza CEDU – Preventiva analisi da parte dell’ARPA – Deposito incontrollato di rifiuti speciali pericolosi e non pericolosi (motori, parti di motoveicoli non bonificati, batterie esauste, etc.) – Officina di riparazione di motoveicoli – Qualifica di “titolare d’impresa” – Direttiva 2008/98/CE – Artt. 183, 184-bis, 255, 256, d. lgs. 152/2006.
TAR UMBRIA – 7 febbraio 2026
Autorità: T. A. R. | Tags: RifiutiRIFIUTI – Gestione – Art. 179 d.lgs. n. 152/2006 – Gerarchia – Minimizzazione del conferimento in discarica – Piano regionale – Misure – Tenuta del sistema impiantistico – Rispetto del principio di prossimità e autosufficienza – Riduzione della movimentazione dei rifiuti speciali – Meccanismo pianificatorio a cascata – Piano nazionale, regionale e di ambito – Quantitativi massimi smaltibili in discarica – Natura non previsionale, ma inderogabile – Ratio – Impianti di recupero e smaltimento – Individuazione degli impianti minimi – Esigenze di conferimento locali – Conformazione delle tariffe, dei quantitativi massimi e della provenienza dei rifiuti – Preordinazione delle capacità volumetriche delle discariche – Tutela della concorrenza tra gli operatori – Finalità recessiva rispetto alla soddisfazione dei profili di interesse pubblico.
CORTE DI CASSAZIONE PENALE, 6 febbraio 2026
Autorità: Corte di Cassazione | Tags: Diritto processuale penale, RifiutiRIFIUTI – Delitto in concorso di attività organizzate per il traffico illecito di rifiuti (art. 452-quaterdecies cod. pen. già art. 260 d.lgs. n. 152/2006) – Ecoreati – Comportamento penalmente rilevante – Realizzazione in forma organizzata di una sola delle condotte alternative – Realizzazione di più comportamenti non occasionali – DIRITTO PROCESSUALE PENALE – Competenza per territorio – Perfezionamento del reato abituale proprio – Delitto di atti persecutori – Persona offesa – Individuazione del locus commissi delicti – Art. 612-bis cod. pen..
CONSIGLIO DI STATO – 6 febbraio 2026
Autorità: Consiglio di Stato | Tags: RifiutiRIFIUTI – Sottoprodotto – Condizioni – Ricorrenza contestuale – Art. 184, c. 1, lett. a), b), c) e d) d.lgs. n. 152/2006 – Valutazione in concreto – Fattispecie.
CORTE DI GIUSTIZIA TRIBUTARIA DI PRIMO GRADO DI RAGUSA, 3 febbraio 2026
Autorità: Giustizia Tributaria | Tags: RifiutiRIFIUTI – Tributi locali – TARI – Parcheggi esterni scoperti di attività commerciali – Operatività. (Segnalazione e massima a cura di G. Ferlito)
CORTE DI CASSAZIONE PENALE, 30 gennaio 2026
Autorità: Corte di Cassazione | Tags: RifiutiRIFIUTI – Deposito temporaneo (in assenza di valide autorizzazioni ambientali) – Raccolta illecita di rifiuti – Titolare di una nuova impresa – Natura personale delle autorizzazioni – Nuova e specifica autorizzazione – Necessità – Natura di reato permanente e di pericolo – Reiterata e continua compromissione dell’ambiente – Valutazione negativa delle modalità delle plurime condotte – Causa di esclusione della punibilità ex art. 131 bis cod.pen. – Esclusione – Artt. 137, 183, 185-bis, 256, 269, 279, d.lgs n.152/2006 – Raggruppamento di rifiuti e deposito preliminare – Raccolta ai fini dello smaltimento – Condizioni di sicurezza, qualità, tempo, quantità e organizzazione – Disciplina – Autorizzazione – Onere probatorio.
CORTE DI CASSAZIONE PENALE, 29 gennaio 2026
Autorità: Corte di Cassazione | Tags: Diritto processuale penale, RifiutiRIFIUTI – Smaltimento di rifiuti pericolosi (imballaggi contaminati) – Irregolare gestione di rifiuti pericolosi – Giudizio circa la particolare tenuità dell’offesa – Riconoscimento o diniego della causa di non punibilità – Valutazione del pericolo arrecato alla salute pubblica e all’ambiente – Art. 131-bis cod. pen. – DIRITTO PROCESSUALE PENALE – Ricorso per cassazione – Generica lamentela di una presunta carenza o illogicità della motivazione – Inammissibilità.
CORTE DI CASSAZIONE PENALE, 28 gennaio 2026
Autorità: Corte di Cassazione | Tags: Diritto processuale penale, RifiutiRIFIUTI – Veicoli fuori uso – Sequestro probatorio di 4 autobus di linea non marcianti e in stato di abbandono – Motivazione del pubblico ministero per relationem a un atto d’indagine – Rapporto pertinenziale fra la cosa oggetto del sequestro e il reato stesso – C.d. ragionevole probabilità o relazione qualificata – Integrazione in sede di riesame – Esclusione – Artt. 29-quattuordecies, 208-216, 256, d. lgs. n.152/2006 – DIRITTO PROCESSUALE PENALE – Misura cautelare reale – Sequestro preventivo o probatorio – Sindacato del tribunale del riesame – Fumus commissi delicti – Verifica della sussistenza dell’astratta configurabilità del reato ipotizzato – Ricorso per cassazione – Violazione di legge – Apparato argomentativo mancante o privo dei requisiti minimi di coerenza, completezza e ragionevolezza.
CORTE DI CASSAZIONE PENALE, 26 gennaio 2026
Autorità: Corte di Cassazione | Tags: Rifiuti, 231231 – Responsabilità amministrativa degli enti – Prescrizione dell’illecito amministrativo – Termini, sospensione e interruzione – RIFIUTI – Artt. 256, c.3, d. Igs. n. 152/2006, (in quanto persone fisiche) Artt. 5, c.1, letta a), 22, e 25-undecies, c.2, d. Igs. n. 231/2001 (in quanto Ente) – Fattispecie.
T.A.R. VENETO – 26 gennaio 2026
Autorità: T. A. R. | Tags: RifiutiRIFIUTI – Art. 183, c. 1, lett. a) d.lgs. n. 152/2006 – Qualificazione giuridica (Massima a cura della dott.ssa Laura Pergolizzi)
CORTE DI CASSAZIONE PENALE, 22 gennaio 2026
Autorità: Corte di Cassazione | Tags: Diritto processuale penale, Pubblica amministrazione, RifiutiPUBBLICA AMMINISTRAZIONE – Responsabilità penale commissiva/omissiva del dirigente comunale – Rifiuti e natura emergenziale della nomina – Contestazione di condotta attiva – Elemento materiale e psicologico, considerando la tempistica dell’assunzione dell’incarico – Riqualificazione in grado di appello della condotta – RIFIUTI – Discarica non autorizzata di rifiuti speciali anche pericolosi (rifiuti “RAE”, pneumatici, parti mobili ed eternit – racchiusi in appositi “big bag”) – Smaltimento dei rifiuti – Acquisizione di preventivi e adozione di determina di spesa – Intervento della polizia giudiziaria – Artt. 183, e 185-bis 256, d.lgs. n. 152/2006 – DIRITTO PROCESSUALE PENALE – Principio di correlazione tra accusa e sentenza – Garanzia del contraddittorio contenuto dell’accusa – Diritto di difesa – Equivalenza tra causalità diretta o reale e causalità indiretta o ipotetica – Profilo oggettivo e soggettivo ed elementi essenziali – Art. 521 cod. proc. pen. – Art. 40 cpv. cod.pen..
CORTE DI CASSAZIONE PENALE, 19 gennaio 2026
Autorità: Corte di Cassazione | Tags: Acqua - Inquinamento idrico, Diritto processuale penale, RifiutiACQUA – INQUINAMENTO IDRICO – Autolavaggio – Scarico di acque reflue senza autorizzazione – RIFIUTI – Reati di smaltimento illecito di rifiuti speciali pericolosi – Bonifica dello stato dei luoghi e regolarizzazione dell’attività – Causa di esclusione della punibilità – Esclusione punibilità – Artt. 137, 256 c.2, lett. b), d.lgs. n. 152/2006 – d.lgs. n. 150/2022 – Particolare tenuità del fatto – Presupposti – Valutazione della condotta successiva – Limiti – Art. 131-bis e 133 cod. pen. – DIRITTO PROCESSUALE PENALE – Contrasto tra dispositivo letto in udienza e dispositivo allegato alla sentenza depositata – Nullità – Esclusione – Presupposti – Errore materiale – Effetti – Difetto di collazione – Fattispecie – Art. 546, c.3, cod. proc. pen.
CORTE DI CASSAZIONE PENALE, Sez. 3^, 19 gennaio 2026, Sentenza n. 1882
Autorità: Corte di Cassazione | Tags: Diritto processuale penale, RifiutiRIFIUTI – Sequestro eseguito di iniziativa dalla polizia giudiziaria – Riqualificazione giuridica del fatto (dal reato di discarica non autorizzata a deposito incontrollato di rifiuti) – Principio di correlazione tra accusa e sentenza – Individuazione dei medesimi elementi costitutivi del reato accertato – Salvaguardia del diritto di difesa – Fattispecie – Art. 256, d.lgs. 3 aprile 2006, n. 152 – DIRITTO PROCESSUALE PENALE – Mutamento del fatto “rilevante” – Verifica dell’osservanza del principio di correlazione – Valutazione dell’intero compendio probatorio in materia di riesame – Modifica e integrazione della struttura logico-argomentativa – Assenza di pregiudizio dei diritti e garanzie difensive – Ricorso per cassazione (contro le ordinanze in materia di appello e di riesame di misure cautelari reali) – Nozione di violazione di legge – Assenza formale o sostanziale di una motivazione – Art. 325 cod. proc. pen..
ABBONATI SUBITO alla Rivista e Banca Dati di Giurisprudenza
LIBRERIA ON LINE
AMBIENTEDIRITTO.IT Casa Editrice