CORTE DI CASSAZIONE PENALE Sez. 4^, 19 febbraio 2026 Sentenza n. 6799
Giurisprudenza: Giurisprudenza Sentenze per esteso massime | Categoria: Sicurezza sul lavoroGli utenti abbonati hanno accesso anche al numero e alla data di udienza. Abbonati subito!
SICUREZZA SUL LAVORO – Obblighi per la sicurezza sul lavoro – Informazione – Formazione – Addestramento – Processo educativo – Conoscenze – Rischi in ambiente di lavoro – Uso corretto di attrezzature – Non adeguatezza della formazione – Trasmissione verbale o gestuale – Bagaglio di conoscenze – Acquisizioni tecniche – Più titolari della posizione di garanzia – Destinatario dell’obbligo per intero – Costituzione della singola posizione di garanzia – Omessa applicazione di una cautela antinfortunistica – Addebito ad ognuno dei titolari di tale posizione – Reati omissivi colposi – Autonomi e concorrenti analoghi obblighi – Condotta colposa del lavoratore infortunato – Causa sufficiente a produrre l’evento – Area di rischio – Comportamento eccezionale – Comportamento abnorme – Esclusione del nesso di causalità – Rischio eccentrico o esorbitante – Sfera di rischio governata dal soggetto titolare della posizione di garanzia – Comportamento negligente, imprudente e imperito del lavoratore – Mansioni affidate – Disciplina e governo del rischio – Evidenti criticità del sistema di sicurezza. (Segnalazione e massime a cura di Alessia Riommi)
CORTE DI CASSAZIONE PENALE, Sez. 3^, 17 febbraio 2026, Sentenza n. 6294
Giurisprudenza: Giurisprudenza Sentenze per esteso massime | Categoria: Acqua - Inquinamento idricoGli utenti abbonati hanno accesso anche al numero e alla data di udienza. Abbonati subito!
ACQUA – INQUINAMENTO IDRICO – Gestione del sistema idrico – Titolare dello scarico – Impedimento, intralcio o elusione delle attività di vigilanza del controllo – Differenza tra delitto e Illecito contravvenzionale ambientale – Ecoreati – Danno o pericolo di danno – Condotte ostruzionistiche e impeditive sui controllo ambientali e sicurezza e igiene del lavoro – Rilevanza del profilo soggettivo e oggettivo e del dolo o della colpa – Art. 452-septies cod. pen. – Art. 101, 137,d. Igs. n. 152/2006.
CORTE DI CASSAZIONE CIVILE Sez. LAVORO, 17 febbraio 2026
Giurisprudenza: Giurisprudenza Sentenze per esteso massime | Categoria: Sicurezza sul lavoroGli utenti abbonati hanno accesso anche al numero e alla data di udienza. Abbonati subito!
SICUREZZA SUL LAVORO – Status di soggetto equiparato alle vittime del dovere – Art. 1, comma 564, della legge n. 266 del 2005 – Infermità dipesa da causa di servizio – Insalubrità delle ordinarie condizioni di lavoro – Particolari condizioni ambientali od operative – Quid pluris – Concentrazione, consistenza o modalità esecutiva dell’attività – Identiche per l’intera platea dei militari – Medesime attività addestrative. (Segnalazione e massime a cura di Alessia Riommi)
CORTE DI CASSAZIONE PENALE, Sez.3^, 17 febbraio 2026, Sentenza n. 6291
Giurisprudenza: Giurisprudenza Sentenze per esteso massime | Categoria: Diritto processuale penale, RifiutiGli utenti abbonati hanno accesso anche al numero e alla data di udienza. Abbonati subito!
RIFIUTI – Discarica non autorizzata di rifiuti incendiati nel greto di un torrente – Scarti di produzione delle barche (lana di vetro, legno latte e altro materiale) – Combustione illecita – Responsabilità per omessa vigilanza – Esercizio del diritto di difesa – Art. 256-bis, c.3, d. I.gs 152/2006 – DIRITTO PROCESSUALE PENALE – Principio di correlazione tra accusa e sentenza – Nozione di “fatto nuovo” e di “fatto diverso” – Equivalenza del criterio di imputazione soggettivo e oggettivo del reato – Autonomo thema decidendum – Ricostruzione degli elementi essenziali del reato – Diritto di difesa.
CORTE DI CASSAZIONE PENALE, Sez.3^, 17 febbraio 2026, Sentenza n.6295
Giurisprudenza: Giurisprudenza Sentenze per esteso massime | Categoria: Diritto processuale penale, Diritto urbanistico - ediliziaGli utenti abbonati hanno accesso anche al numero e alla data di udienza. Abbonati subito!
DIRITTO URBANISTICO – EDILIZIA – Reati edilizi – Ristrutturazione di ruderi in violazioni urbanistiche – Intervento di ripristino o ricostruzione di un edificio o parte di esso, crollato o demolito – Assenza di riscontri documentali o altri elementi certi e verificabili – Responsabilità dell’esecutore dei lavori – Fattispecie – Art. 30 del D.L. n. 69/2013 (conv. in legge n. 98/2013) – Artt. 44, lett. c, 93-95 d.P.R. n. 380/2001 – Art. 181, c.1, d.lgs. n. 42/2004 – Reati urbanistici – Violazione di norme – Responsabilità del direttore, dell’appaltatore, dell’esecutore dei lavori e committente – Concorso di persona – Art. 20 L. n.64/1974 – DIRITTO PROCESSUALE PENALE – Controllo di legittimità sul vizio di motivazione – C.d. “doppia conforme” tra sentenze di primo e secondo grado – Passaggi logico-giuridici della decisione – Valutazione delle prove – Criteri omogenei usati dai giudici.
TAR TOSCANA – 16 febbraio 2026
Giurisprudenza: Giurisprudenza Sentenze per esteso massime | Categoria: AppaltiGli utenti abbonati hanno accesso anche al numero e alla data di udienza. Abbonati subito!
APPALTI – Convenzioni Consip – Art. 1, c. 449 l. n. 296/2006 – Obbligo di legge di adesione – Art. 1 D.L. n. 95/2012 – Eccezione all’obbligo – Limiti.
TAR CAMPANIA, Napoli -16 febbraio 2026
Giurisprudenza: Giurisprudenza Sentenze per esteso massime | Categoria: Associazioni e comitati, Diritto venatorio e della pesca, Fauna e FloraGli utenti abbonati hanno accesso anche al numero e alla data di udienza. Abbonati subito!
FAUNA E FLORA – CACCIA – Guardie zoofile e guardie venatorie – Titoli distinti e funzioni diverse – Guardie particolari giurate delle associazioni protezionistiche – Competenza sul rispetto delle norme poste a tutela degli animali da affezione.
TAR BASILICATA – 16 febbraio 2026
Giurisprudenza: Giurisprudenza Sentenze per esteso massime | Categoria: Diritto urbanistico - edilizia, Procedimento amministrativoGli utenti abbonati hanno accesso anche al numero e alla data di udienza. Abbonati subito!
DIRITTO URBANISTICO – EDILIZIA – PROCEDIMENTO AMMINISTRATIVO – SCIA – Inosservanza del termine di trenta giorni previsto dall’art. 19, co 6 bis L. n. 241/1990 – Provvedimenti di diffida a non proseguire le opere, di sospensione dei lavori o di demolizione – Illegittimità – Consolidamento del titolo.
TAR BASILICATA – 16 febbraio 2026
Giurisprudenza: Giurisprudenza Sentenze per esteso massime | Categoria: Aree protette, Diritto dell'energia, VIA VAS AIAGli utenti abbonati hanno accesso anche al numero e alla data di udienza. Abbonati subito!
AREE PROTETTE – Valutazione di incidenza – Prossimità della sede progettuale con siti inclusi nella Rete Natura 2000 – Dimostrazione delle incidenze significative – Art. 5, c. 3 D.P.R. n. 357/1997 – DIRITTO DELL’ENERGIA – Impianto di produzione di energia da fonte rinnovabile – Biomassa – Poteri del sindaco in materia di sanità – Art. 217 R.D. n. 1265/1934 – Potere recessivo rispetto ai pareri o atti di assenso rilasciati dalle autorità tecniche operanti nel campo della tutela ambientale e sanitaria – Procedura autorizzativa ex d.lgs. n. 387/2003 – Partecipazione del pubblico – Convenzione di Aarhus – Art. 24 d.lgs. n. 152/2006 – Applicabilità alle sole procedure di VIA e VAS – Autorizzazione ex art. 12 d.lgs. n. 387/2003 – Variante alo strumento urbanistico – Impianto di produzione di energia da biomassa – Compatibilità con la classificazione urbanistica agricola – Art. 15.3 D.M. 10/09/2010 – Art. 2, x. 2 d.lgs. n. 190/2024 – Autorizzazione unica ex art. 1 d.lgs. n. 387/2003 – Portata derogatoria rispetto ai profili urbanistici e ai parametri edilizi – Comuni – Introduzione di limiti alla localizzazione – Incompetenza – VIA, VAS E AIA – Procedimento autorizzatorio unico ex art 12 d.lgs. n. 387/2003 – Effetto di variante – Sottoposizione a VAS – Esclusione – Art. 6, c. 12 d.lgs. n. 152/2006.
TAR SICILIA, Palermo – 13 febbraio 2026
Giurisprudenza: Giurisprudenza Sentenze per esteso massime | Categoria: AppaltiGli utenti abbonati hanno accesso anche al numero e alla data di udienza. Abbonati subito!
APPALTI – Giurisdizione del Giudice amministrativo – Spazio temporale compreso tra l’aggiudicazione alla stipula del contratto – Anticipata esecuzione del contratto – Esercizio in concreto di poteri autoritativi anche a valle della stipulazione del contratto.
CONSIGLIO DI STATO – 12 febbraio 2026
Giurisprudenza: Giurisprudenza Sentenze per esteso massime | Categoria: AppaltiGli utenti abbonati hanno accesso anche al numero e alla data di udienza. Abbonati subito!
APPALTI – ANAC – Annotazione nel casellario – Segnalazione di grave illecito professionale – Valutazione discrezionale sulla gravità dei fatti – Assenza – Motivazione in ordine alla utilità della notizia – Ipotesi tipiche di annotazione – Attenuazione dell’obbligo motivazionale – Definitivo accertamento delle condotte integranti il grave illecito professionale – Non è richiesto.
CORTE DI CASSAZIONE CIVILE, Sez. Unite, 12 febbraio 2026
Giurisprudenza: Giurisprudenza Sentenze per esteso massime | Categoria: Appalti, Diritto processuale civileGli utenti abbonati hanno accesso anche al numero e alla data di udienza. Abbonati subito!
APPALTI – Revisione/adeguamento prezzi – Riparto di giurisdizione – Esecuzione di obbligazioni contrattuali – Corrispondenza a un diritto soggettivo dell’appaltatore – Giurisdizione ordinaria – DIRITTO PROCESSUALE CIVILE – Riparto di giurisdizione tra giudice ordinario e giudice amministrativo – criterio determinante del petitum sostanziale in funzione della causa petendi – Verifica della natura giuridica della posizione attiva azionata.
TAR LOMBARDIA, Brescia – 12 febbraio 2026
Giurisprudenza: Giurisprudenza Sentenze per esteso massime | Categoria: Rifiuti, VIA VAS AIAGli utenti abbonati hanno accesso anche al numero e alla data di udienza. Abbonati subito!
RIFIUTI – VIA, VAS E AIA – Impianti di smaltimento – Modifica sostanziale – Definzione recata dall’art. 3, n. 9 della direttiva 210/75/UE – Art. 5 d.lgs. n. 152/2006 – Rapporto di genere a specie della disposizioni di cui alla seconda parte del comma 1, lett. l bis – Mutamento del profilo – Variazione delle caratteristiche – Valutazione caso per caso per l’accertamento della produzione di effetti negativi e significativi sull’ambiente.
CORTE DI CASSAZIONE PENALE, 12 febbraio 2026
Giurisprudenza: Giurisprudenza Sentenze per esteso massime | Categoria: Sicurezza sul lavoroGli utenti abbonati hanno accesso anche al numero e alla data di udienza. Abbonati subito!
SICUREZZA SUL LAVORO – Responsabile del servizio di prevenzione e protezione – Nomina – Non costituisce delega di funzioni – Obblighi di prevenzione degli infortuni sul lavoro – Violazione – Datore di lavoro – Dirigenti – Responsabilità – Sussiste. (Segnalazione e massime a cura di Ambra Mostarda)
TAR LOMBARDIA, Milano – 12 febbraio 2026
Giurisprudenza: Giurisprudenza Sentenze per esteso massime | Categoria: Inquinamento del suoloGli utenti abbonati hanno accesso anche al numero e alla data di udienza. Abbonati subito!
INQUINAMENTO DEL SUOLO – Nozione di bonifica rilevante ai fini delal disciplina ambientale – Art. 240 e allegato 3 alle parte IV del Titolo V del d.lgs. n. 152/2006 – Rilevanza della finalità della bonifica – Disciplina regionale recata dal Regolamento regionale della Lombardia n. 2/2012 – CSR e CSC – Destinazione d’uso dell’area in cui viene realizzata la bonifica – Fattispecie.
CORTE DI CASSAZIONE PENALE, 12 febbraio 2026
Giurisprudenza: Giurisprudenza Sentenze per esteso massime | Categoria: Animali maltrattamento custodia danni..., Diritto processuale penaleGli utenti abbonati hanno accesso anche al numero e alla data di udienza. Abbonati subito!
ANIMALI – Detenzione di animali selvatici pericolosi (gattopardo africano) – Autodenuncia della detenzione – Confisca obbligatoria – Ambito di applicazione – Nozione di “specie selvatica” – Rilevanza della nascita in cattività – All.A) D.M. 19 aprile 1996 – Artt. 3, 4, 6, 7 e 14, c.4, d.lgs. n. 135/2022 – Leptailurus serval – Natura di esseri senzienti – Bilanciamento della tutela della salute con la incolumità pubblica – Prevalenza della pubblica incolumità – DIRITTO PROCESSUALE PENALE – Archiviazione per particolare tenuità del fatto – Effetti – Art. 131-bis c.p. – Art. 240, c.2, n. 2, c.p..
CONSIGLIO DI STATO – 10 febbraio 2026
Giurisprudenza: Giurisprudenza Sentenze per esteso massime | Categoria: Fauna e FloraGli utenti abbonati hanno accesso anche al numero e alla data di udienza. Abbonati subito!
FAUNA E FLORA – Fauna selvatica – Provincia autonoma di Trento – Pratica del foraggiamento – Disciplina – Delibera di Giunta provinciale n. 282/2013 – Possibile correlazione tra foraggiamento degli ungulati e presenza dell’orso bruno – Bilanciamento – Tutela della biodiversità e dell’ecosistema – Riduzione di pratiche che alterino l’equilibrio naturale e il rapporto tra specie animali e tra queste ultime e l’uomo – Istanza diretta ad ottenere la sospensione della pratica del foraggiamento nei distretti abitualmente frequentati dall’orso bruno – Reiezione – Difetto di istruttoria – Riedizione del potere.
TAR PUGLIA, Lecce – 10 febbraio 2026
Giurisprudenza: Giurisprudenza Sentenze per esteso massime | Categoria: Diritto urbanistico - ediliziaGli utenti abbonati hanno accesso anche al numero e alla data di udienza. Abbonati subito!
DIRITTO URBANISTICO – EDILIZIA – Lottizzazione abusiva – Provvedimento di sospensione ex art. 30, c. 7 d.P.R n. 380/2001 – Funzione sostanzialmente equivalente a quella della comunicazione di avvio del procedimento prevista dagli artt. 7 e ss. l. n. 241/1990.
TAR PUGLIA, Lecce – 9 febbraio 2026
Giurisprudenza: Giurisprudenza Sentenze per esteso massime | Categoria: Diritto urbanistico - ediliziaGli utenti abbonati hanno accesso anche al numero e alla data di udienza. Abbonati subito!
DIRITTO URBANISTICO – EDILIZIA – Abbattimento delle barriere architettoniche – Realizzazione di un ascensore – Distanze legali ex art. 873 c.c. – Condominio e fabbricato alieno – Disciplina.
CORTE DI CASSAZIONE PENALE, Sez. 3^, 9 febbraio 2026, Sentenza n. 5044
Giurisprudenza: Giurisprudenza Sentenze per esteso massime | Categoria: Diritto processuale penale, Diritto urbanistico - edilizia, Internet Reati ProcessoGli utenti abbonati hanno accesso anche al numero e alla data di udienza. Abbonati subito!
DIRITTO URBANISTICO – EDILIZIA – Reati urbanistici – Realizzazione di opere edilizie abusive in zona sismica e sottoposta a vincolo paesaggistico – Responsabilità del comproprietario e prova della permanenza del reato edilizio – Concorso del comproprietario non committente – Configurabilità – Elementi indiziari gravi, precisi e concordanti – Sufficienza – Onere probatorio – Artt. 44, c.1, lett. b) e 95 d.P.R. n.380/2001 – Art. 181, c.1, lett. b) d.lgs. n.42/2004 – Permanenza del reato – Cessazione – Accertamento – Materiale fotografico – Valutazione di fatto – Limiti del sindacato di legittimità – DIRITTO PROCESSUALE PENALE – Censure inerenti all’interpretazione delle prove (materiale fotografico) – INTERNET – Immagini estratte da Google Maps – Prova – Travisamento – Nozione – Limiti.
CORTE DI CASSAZIONE PENALE, Sez.3^, 9 febbraio 2026, Sentenza n. 5046
Giurisprudenza: Giurisprudenza Sentenze per esteso massime | Categoria: RifiutiGli utenti abbonati hanno accesso anche al numero e alla data di udienza. Abbonati subito!
RIFIUTI – Veicoli fuori uso – Nozione di rifiuto – Qualificazione giuridica del rifiuto come pericoloso – Tutela della salute umana e dell’ambiente – Finalità del termine «disfarsi» – Verifica degli elementi positivi e negativi – Limiti alla riutilizzazione economica del materiale – Giurisprudenza CEDU – Preventiva analisi da parte dell’ARPA – Deposito incontrollato di rifiuti speciali pericolosi e non pericolosi (motori, parti di motoveicoli non bonificati, batterie esauste, etc.) – Officina di riparazione di motoveicoli – Qualifica di “titolare d’impresa” – Direttiva 2008/98/CE – Artt. 183, 184-bis, 255, 256, d. lgs. 152/2006.
CORTE DI CASSAZIONE PENALE , 9 febbraio 2026
Giurisprudenza: Giurisprudenza Sentenze per esteso massime | Categoria: Diritto urbanistico - ediliziaGli utenti abbonati hanno accesso anche al numero e alla data di udienza. Abbonati subito!
DIRITTO URBANISTICO – EDILIZIA – Reati edilizi – Permesso di costruire in sanatoria – Poteri del giudice dell’esecuzione sulla sanatoria edilizia – Rispetto dei presupposti e dei requisiti di forma e di sostanza richiesti dalla legge inclusa la doppia conformità – Fattispecie: costruzione in cemento armato ex novo con le caratteristiche di “mansarda abitativa” in sostituzione di una vetusta tettoia in legno.
CORTE DI CASSAZIONE PENALE, Sez. 3^, 9 febbraio 2026, Sentenza n. 5055
Giurisprudenza: Giurisprudenza Sentenze per esteso massime | Categoria: Diritto processuale penale, Diritto urbanistico - ediliziaGli utenti abbonati hanno accesso anche al numero e alla data di udienza. Abbonati subito!
DIRITTO URBANISTICO – EDILIZIA – Lottizzazione abusiva – Natura di reato a carattere permanente, progressivo e a condotta libera – Rilevanza della condotta – Reato paesaggistico e la violazione della normativa antisismica – Distinzione rispetto ai singoli abusi edilizi – Principio del divieto di bis in idem – Fattispecie – art. 649 c.p.p. – Artt. 30, 44, lett. c), 93, 94, 95 D.P.R. n. 380/2001 – Art.181, c.1-bis, D.Lgs. n. 42/2004 – Successione di contestazioni tra reato edilizio e contravvenzione lottizzatoria – Prosecuzione della stessa condotta o la sua ripresa in epoca successiva – Effetti – DIRITTO PROCESSUALE PENALE – Impugnazioni di provvedimenti cautelari – Onere di specificazione – Limiti del giudizio di cassazione, ex art. 606 cod. proc. pen.
TAR UMBRIA – 7 febbraio 2026
Giurisprudenza: Giurisprudenza Sentenze per esteso massime | Categoria: RifiutiGli utenti abbonati hanno accesso anche al numero e alla data di udienza. Abbonati subito!
RIFIUTI – Gestione – Art. 179 d.lgs. n. 152/2006 – Gerarchia – Minimizzazione del conferimento in discarica – Piano regionale – Misure – Tenuta del sistema impiantistico – Rispetto del principio di prossimità e autosufficienza – Riduzione della movimentazione dei rifiuti speciali – Meccanismo pianificatorio a cascata – Piano nazionale, regionale e di ambito – Quantitativi massimi smaltibili in discarica – Natura non previsionale, ma inderogabile – Ratio – Impianti di recupero e smaltimento – Individuazione degli impianti minimi – Esigenze di conferimento locali – Conformazione delle tariffe, dei quantitativi massimi e della provenienza dei rifiuti – Preordinazione delle capacità volumetriche delle discariche – Tutela della concorrenza tra gli operatori – Finalità recessiva rispetto alla soddisfazione dei profili di interesse pubblico.
TAR PUGLIA, Lecce – 6 febbraio 2026
Giurisprudenza: Giurisprudenza Sentenze per esteso massime | Categoria: VIA VAS AIAGli utenti abbonati hanno accesso anche al numero e alla data di udienza. Abbonati subito!
VIA, VAS E AIA – Art. 23 e ss. d.lgs. n. 152/2006 – Ministero dell’Ambiente e della Sicurezza Energetica – Obbligo di concludere il procedimento – Permanenza anche in caso di ritardi o inerzia da parte di altri soggetti coinvolti nel procedimento – Violazione dei termini di conclusione del procedimento – Art. 25, c. 2-ter d.lgs. n. 152/2006 – Rimborso del 50% dei diritti di istruttoria – Diritto ex lege conseguente allo sforamento dei termini.
ABBONATI SUBITO alla Rivista e Banca Dati di Giurisprudenza
LIBRERIA ON LINE
AMBIENTEDIRITTO.IT Casa Editrice