CORTE DI CASSAZIONE CIVILE, Sez. 5^, 1 giugno 2026, Sentenza n.17196
Giurisprudenza: Giurisprudenza Sentenze per esteso massime | Categoria: Diritto processuale civile, Diritto urbanistico - edilizia, Pubblica amministrazioneGli utenti abbonati hanno accesso anche al numero e alla data di udienza. Abbonati subito!
EDILIZIA E URBANISTICA – Terreni – Perequazione urbanistica – Diritti edificatori perequati – Aree a verde pubblico – Potenzialità edificatoria – Imposta di registro – Rettifica di valore – Valore venale – Comparazione – Cessione di diritti edificatori – Sanzioni tributarie – Incertezza normativa – Artt. 51, 52 d.P.R. n. 131/1986 – Nozione di urbanistica perequativa – Distribuzione paritetica e proporzionale – Onere di contribuzione ai costi di riqualificazione – Effetto distributivo-perequativo – Nozione di cessione di cubatura – Negozio di cessione di cubatura tra privati – Presupposti – Proprietari di aree contigue con medesima destinazione urbanistica – Atto con effetto traslativo immediato – Imposta proporzionale di registro – PUBBLICA AMMINISTRAZIONE – Violazione di norme tributarie – Responsabilità del contribuente – Rilevanza della condotta – Presunzione del dolo o della colpa (o di un intento fraudolento) – onere della prova contraria – Sanzioni amministrative per violazioni di norme tributarie – Causa di esenzione del contribuente dalla responsabilità – Incertezza normativa oggettiva – Criteri di valutazione del giudice – DIRITTO PROCESSUALE CIVILE – Ricorso per cassazione – Limiti – Correttezza giuridica e coerenza logico-formale delle argomentazioni. (Segnalazione e massima a cura di Alessandro Zuccarello)
CORTE DI CASSAZIONE PENALE, 1 giugno 2026
Giurisprudenza: Giurisprudenza Sentenze per esteso massime | Categoria: Diritto processuale penale, RifiutiGli utenti abbonati hanno accesso anche al numero e alla data di udienza. Abbonati subito!
RIFIUTI – Gestione illecita di rifiuti – Trasportato in assenza di autorizzazione rifiuti di vario genere – Criteri di configurabilità del trasporto illecito – Requisito della occasionalità dell’attività – Art. 256, d. lgs. n. 152/2006 – DIRITTO PROCESSUALE PENALE – Cause di esclusione della punibilità – Particolare tenuità del fatto – Art. 131-bis c.p. – Giudizio di tenuità – Modalità – Attenuanti generiche – Art. 62-bis c.p. – Obbligo di motivazione – Sussistenza – Giudizio di cassazione – Limiti del sindacato di legittimità – Rilettura degli elementi di fatto – Preclusione – Principio di insindacabilità del merito.
CORTE DI CASSAZIONE CIVILE, 1° giugno 2026
Giurisprudenza: Giurisprudenza Sentenze per esteso massime | Categoria: RifiutiGli utenti abbonati hanno accesso anche al numero e alla data di udienza. Abbonati subito!
RIFIUTI – TARSU-TIA-TARES – Tributi locali – Accertamento Tari – Infedeltà della dichiarazione – Fatti costitutivi della pretesa – Discordanza tra la superficie dichiarata dal soggetto passivo e modello DOCFA – Onere della prova. (Segnalazione e massima a cura di Alessandro Zuccarello)
CORTE DI CASSAZIONE CIVILE, 1° Giugno 2026
Giurisprudenza: Giurisprudenza Sentenze per esteso massime | Categoria: Diritto del lavoro, Risarcimento del dannoGli utenti abbonati hanno accesso anche al numero e alla data di udienza. Abbonati subito!
DIRITTO DEL LAVORO – Licenziamento – Valutazione di gravità dell’addebito – Sproporzione della sanzione espulsiva – Può avere rilievo presuntivo – Giudizio automatico di ritorsività del licenziamento – Esclusione – Necessità anche dell’adduzione di ragione meramente formale o apparente o pretestuosa – Voluta punitività – Responsabilità del datore di lavoro per danni alla salute del dipendente – Nozione di mobbing – Condotte datoriali vessatorie – Ambiente lavorativo stressogeno – Tassonomia e qualificazione del mobbing e straining – RISARCIMENTO DEL DANNO – Tutela della personalità morale del lavoratore – Integrità psicofisica – Risarcimento – Art. 2087 c.c.
CORTE DI CASSAZIONE CIVILE, 31 Maggio 2026
Giurisprudenza: Giurisprudenza Sentenze per esteso massime | Categoria: Diritto del lavoroGli utenti abbonati hanno accesso anche al numero e alla data di udienza. Abbonati subito!
DIRITTO DEL LAVORO – Periodo di prova – Recesso del datore di lavoro – Carattere discrezionale – Onere di provarne la giustificazione – Dispensa – Limiti alla discrezionalità datoriale – Necessità che il recesso sia stato determinato da ragioni inerenti all’esito dell’esperimento in prova – Non riconducibilità ad un motivo illecito. (Segnalazione e massima a cura dell’avv. Paolo Cotza)
TAR LOMBARDIA, Brescia – 29 maggio 2026
Giurisprudenza: Giurisprudenza Sentenze per esteso massime | Categoria: Pubblico impiegoGli utenti abbonati hanno accesso anche al numero e alla data di udienza. Abbonati subito!
PUBBLICO IMPIEGO – PIAO – Atto privo di rilevanza esterna – Scelta delle modalità di assunzione del personale – Onere di immediata impugnazione – Insussistenza – Graduatorie concorsuali – Periodo di efficacia – Art. 91, c. 4 d.lgs. n. 267/2001 – Procedure di mobilità – Tendenziale preferenza legislativa – Art. 30, comma 2-bis, del D.Lgs. 165/2001, introdotto dall’art. 3 del D.L. 25/2025 – Motivazione.
TAR LOMBARDIA, Brescia – 29 maggio 2026
Giurisprudenza: Giurisprudenza Sentenze per esteso massime | Categoria: Diritto urbanistico - ediliziaGli utenti abbonati hanno accesso anche al numero e alla data di udienza. Abbonati subito!
DIRITTO URBANISTICO – EDILIZIA – Decadenza per inutile decorso del termine di inizio dei lavori – Permesso di costruire – Mancata previsione di un termine decadenziale nella disciplina della DIA – Applicazione in via analogica – Esclusione – Natura sostanzialmente privatistica della dia – Inefficacia ex lege.
TAR PUGLIA, Bari – 29 maggio 2026
Giurisprudenza: Giurisprudenza Sentenze per esteso massime | Categoria: Beni culturali ed ambientali, Diritto dell'energiaGli utenti abbonati hanno accesso anche al numero e alla data di udienza. Abbonati subito!
DIRITTO DELL’ENERGIA – BENI CULTURALI E AMBIENTALI – Regione Puglia – Divieto di abbattimento degli alberi di olivo – L. n. 144/1951 – Tassatività delle deroghe – DGR Puglia n. 1073/2025 – Provvedimento amministrativo generale – Ampliamento delle deroghe – Sostituzione degli uliveti con altre coltivazioni – Individuazione quali opere di miglioramento fondiario – Illegittimità.
CORTE COSTITUZIONALE – 28 maggio 2026, Sentenza n. 93
Giurisprudenza: Giurisprudenza Sentenze per esteso massime | Categoria: Pubblico impiegoGli utenti abbonati hanno accesso anche al numero e alla data di udienza. Abbonati subito!
PUBBLICO IMPIEGO – Regione autonoma Sardegna – Proroga della graduatoria AREUS per assistenti amministrativi – Esigenze straordinarie sanitarie e carenza di personale – Non fondatezza delle questioni – Competenza regionale sull’organizzazione amministrativa – Reddito di inclusione sociale (REIS) – Quota destinata ai comuni anche per indennità incentivanti del personale interno – Rinvio al CCNL – Non invasione della competenza statale in materia di ordinamento civile.
TAR LOMBARDIA, Milano – 28 maggio 2026
Giurisprudenza: Giurisprudenza Sentenze per esteso massime | Categoria: Inquinamento acustico, Inquinamento del suoloGli utenti abbonati hanno accesso anche al numero e alla data di udienza. Abbonati subito!
INQUINAMENTO DEL SUOLO – Art. 242, c. 2 d.lgs. n. 152/2006 – Mancato superamento delle CSC – Procedure – Valutazione del superamento dei valori – Intervallo di incertezza della misurazione – Principio di precauzione – Corretta applicazione – INQUINAMENTO ACUSTICO – Requisiti acustici passivi degli edifici – Disposizioni a presidio della salute dei futuri abitanti degli immobili di nuova costruzione – Interesse tutelato – Proprietari contermini – Mero interesse di fatto inidoneo a radicare una posizione giuridica qualificata e differenziata.
CORTE DI CASSAZIONE PENALE, 27 maggio 2026
Giurisprudenza: Giurisprudenza Sentenze per esteso massime | Categoria: Diritto urbanistico - edilizia, Procedimento amministrativoGli utenti abbonati hanno accesso anche al numero e alla data di udienza. Abbonati subito!
DIRITTO URBANISTICO – EDILIZIA – Abusi edilizi in zona sottoposta a vincolo paesaggistico – PROCEDIMENTO AMMINISTRATIVO – Sanzioni – Richiesta di “fiscalizzazione” dell’illecito edilizio – Inapplicabilità – Rapporto con l’ordine di demolizione – Art. 34, c.2, D.P.R. n. 380/2001.
CONSIGLIO DI STATO – 27 maggio 2026
Giurisprudenza: Giurisprudenza Sentenze per esteso massime | Categoria: AppaltiGli utenti abbonati hanno accesso anche al numero e alla data di udienza. Abbonati subito!
APPALTI – Art. 35, c. 4 d.lgs. n. 36/2023 – Accesso alla documentazione contenente segreti tecnici o commerciali – Dimostrazione della stretta indispensabilità ai fini della tutela dei propri interessi rispetto ad uno specifico giudizio – Necessità.
CONSIGLIO DI STATO – 27 maggio 2026
Giurisprudenza: Giurisprudenza Sentenze per esteso massime | Categoria: Diritto urbanistico - ediliziaGli utenti abbonati hanno accesso anche al numero e alla data di udienza. Abbonati subito!
DIRITTO URBANISTICO – EDILIZIA – Titolo edilizio – Impugnazione – Contestazione dell’illegittimità del rilascio del titolo o del quomodo – Differenza ai fini della decorrenza del termine – Apposizione del cartello di cantiere – Richiesta di accesso – Differimento dei termini di proposizione del ricorso – Esclusione – Bilanciamento degli interessi opposti del titolare del permesso di costruire e del vicino che si assume leso.
CORTE DI GIUSTIZIA TRIBUTARIA di 1° di Foggia, Sez. III, 27/05/2026, Sentenza n. 1018
Giurisprudenza: Giurisprudenza Sentenze per esteso massime | Categoria: Diritto urbanistico - ediliziaGli utenti abbonati hanno accesso anche al numero e alla data di udienza. Abbonati subito!
DIRITTO URBANISTICO – TRIBUTI – Imposta di Registro – Agevolazione prima casa – Accorpamento ad abitazione preposseduta – Decadenza. (Segnalazione e massima a cura di Gabriele Ferlito)
CORTE DI CASSAZIONE PENALE Sez. 3^, 27 maggio 2026, Sentenza n. 19255
Giurisprudenza: Giurisprudenza Sentenze per esteso massime | Categoria: Acqua - Inquinamento idricoGli utenti abbonati hanno accesso anche al numero e alla data di udienza. Abbonati subito!
ACQUA – INQUINAMENTO IDRICO – Scarichi industriali di lavanderia e stireria nella rete fognaria pubblica – Assenza di autorizzazione – Assimilazione ad acque domestiche – Disciplina derogatoria – Onere della prova a carico dell’imputato – Acque reflue industriali – Criterio distintivo rispetto alle acque domestiche – Rilevanza della provenienza da attività produttive o di servizi – Irrilevanza del grado di inquinamento – Artt. 74, comma 1, lett. h, e 137 del D.Lgs. 152/2006 – Nozione di “scarico” – Requisiti strutturali e funzionali – Condotta stabile di collettamento – Irrilevanza della periodicità o dell’inquinamento.
CORTE DI CASSAZIONE PENALE, 27 maggio 2026
Giurisprudenza: Giurisprudenza Sentenze per esteso massime | Categoria: Diritto urbanistico - ediliziaGli utenti abbonati hanno accesso anche al numero e alla data di udienza. Abbonati subito!
DIRITTO URBANISTICO – EDILIZIA – Reati edilizi e antisismici – Sanzioni penali – Variazioni essenziali al permesso di costruire – Qualificazione giuridica- Ambito di applicazione – Rapporto tra difformità e variazioni di natura sostanziali e formali – Principio di correlazione tra accusa e sentenza – Inapplicabilità dell’ordine di demolizione giudiziale – Ipotesi di parziale difformità – Sanzioni penali – Variazioni essenziali al permesso di costruire – Qualificazione giuridica – Ambito di applicazione – Rapporto tra difformità e variazioni essenziali – Artt. 31, 44, 93-95, 98 D.P.R. n. 380/2001.
CORTE DI CASSAZIONE PENALE, 27 maggio 2026
Giurisprudenza: Giurisprudenza Sentenze per esteso massime | Categoria: Diritto processuale penale, Diritto urbanistico - ediliziaGli utenti abbonati hanno accesso anche al numero e alla data di udienza. Abbonati subito!
DIRITTO URBANISTICO – EDILIZIA – Reati urbanistici – Opere di scavo, spianamento e riporto – Necessità del permesso di costruire – Prosecuzione di lavori su manufatto abusivo – Nuova condotta illecita – Autonomia rispetto alla prescrizione dell’abuso originario – Art. 44 d.P.R. n. 380/2001 – DIRITTO PROCESSUALE PENALE – Sequestro preventivo – Ricorso per cassazione – Vizi della motivazione – Mancanza dei requisiti minimi di coerenza, completezza e ragionevolezza – Errores in iudicando o in procedendo – Sequestro – Fumus commissi delicti – Limiti del sindacato del giudice del riesame. – Artt. 321, 325 cod. proc. pen.
CONSIGLIO DI STATO, Sez. 4^ – 27 maggio 2026
Giurisprudenza: Giurisprudenza Sentenze per esteso massime | Categoria: Diritto urbanistico - ediliziaGli utenti abbonati hanno accesso anche al numero e alla data di udienza. Abbonati subito!
DIRITTO URBANISTICO – EDILIZIA – Convenzioni urbanistiche – Durata temporale degli obblighi previsti – Distinzione tra obbligazioni a contenuto patrimoniale (oneri di urbanizzazione) e obblighi pubblicistici connessi alla pianificazione (cessione di aree a standard) – Prescrizione decennale – Opera solo con riguardo alle obbligazioni patrimoniali.
CORTE DI CASSAZIONE PENALE, Sezione 3^, 27 Maggio 2026, Sentenza n. 19245
Giurisprudenza: Giurisprudenza Sentenze per esteso massime | Categoria: Diritto processuale penale, Diritto urbanistico - ediliziaGli utenti abbonati hanno accesso anche al numero e alla data di udienza. Abbonati subito!
DIRITTO URBANISTICO – EDILIZIA – Reati edilizi – Manufatti abusivamente realizzati – Effetti della prosecuzione di lavori edili – Nuova condotta illecita – Nuovo termine di prescrizione – Irrilevanza dell’avvenuta prescrizione dell’abuso iniziale – Violazione di legge in relazione agli artt. 19, comma 6, I 241/1990 e 24 D.P.R. n. 380/2001 – Verifica di conformità urbanistica – Efficacia estintiva di una sanatoria – Rapporto tra titolo abilitativo e giudizio del giudice penale – Insussistenza della “disapplicazione” dell’atto – Poteri del giudice – Autonomo e completo vaglio di conformità – DIRITTO PROCESSUALE PENALE – Principio di correlazione tra accusa e sentenza (art. 521 c.p.p.) – Criteri di distinzione – Eterogeneità o incompatibilità sostanziale del fatto – Tutela del diritto di difesa – Elementi essenziali (mutati e immutati) – Effetti – Valutazione unitaria degli atti e del compendio probatorio – Acquisizione di sentenze definitive rese in altri procedimenti penali, civili o amministrative – Valenza probatoria – Insussistenza di automatismi – Operazioni logiche di accertamento e formulazione di giudizio – Autonomia e libertà del giudice penale – Rapporti con il giudicato amministrativo – Limiti – Artt. 2, 238-bis c.p.p..
CONSIGLIO DI STATO – 27 maggio 2026
Giurisprudenza: Giurisprudenza Sentenze per esteso massime | Categoria: Appalti, Sicurezza sul lavoroGli utenti abbonati hanno accesso anche al numero e alla data di udienza. Abbonati subito!
SICUREZZA SUL LAVORO – APPALTI – Sospensione dell’attività lavorativa per violazione di norme in materia di sicurezza e salute dei lavoratori – Provvedimento interdittivo – Art. 14, c. 2 d.lgs. n. 81/2008 – Nesso di stretta strumentalità – Revoca del provvedimento di sospensione ed emanazione del provvedimento interdittivo a distanza di quattro mesi – Illegittimità
CORTE DI CASSAZIONE CIVILE, Sez. 5^, Tributaria, 26 maggio 2026, Ordinanza n. 16307
Giurisprudenza: Giurisprudenza Sentenze per esteso massime | Categoria: Acqua - Inquinamento idrico, Diritto urbanistico - ediliziaGli utenti abbonati hanno accesso anche al numero e alla data di udienza. Abbonati subito!
ACQUE – Stazione di pompaggio irriguo annessa a centrale idroelettrica – impianti di pompaggio e distribuzione delle acque a uso irriguo – Consorzi di bonifica – Servizio pubblico – Autonomia funzionale e reddituale – Potenzialità commerciale – Immobili speciali – DIRITTO URBANISTICA E EDILIZIA – Catasto – Classamento catastale – Categoria E/9 – Categoria D/1 – DOCFA – Attività economica – Destinazione pubblicistica – Utilizzazione produttiva – Riclassamento catastale. (Segnalazione e massima a cura di Alessandro Zuccarello)
CORTE DI CASSAZIONE PENALE, 26 maggio 2026
Giurisprudenza: Giurisprudenza Sentenze per esteso massime | Categoria: Diritto urbanistico - ediliziaGli utenti abbonati hanno accesso anche al numero e alla data di udienza. Abbonati subito!
DIRITTO URBANISTICO – EDILIZIA – Reato di lottizzazione abusiva – Confisca urbanistica – Ricorso straordinario per errore di fatto – Principio di proporzionalità della misura ablatoria – Presupposti – Nozione di “errore percettivo” – Inammissibilità – Mancata stipula formale di un accordo sostitutivo – Difetto di decisività dell’errore prospettato – Art. 11 Legge n. 241/1990 – Art. 629-bis c.p.p..
TAR PUGLIA, Bari – 25 maggio 2026
Giurisprudenza: Giurisprudenza Sentenze per esteso massime | Categoria: Diritto urbanistico - ediliziaGli utenti abbonati hanno accesso anche al numero e alla data di udienza. Abbonati subito!
DIRITTO URBANISTICO – EDILIZIA – Permesso di costruire – Domanda – Contenuto minimo – Differenza tra configurabilità e completezza della domanda – Contenuti essenziali– Asseverazione prevista dall’art. 20, c. 1 del d.P.R. n. 380/2001 – Natura – Funzione di garanzia – Asseverazione fondata su presupposti fondamentali errati – Incompletezza dell’istanza – Asseverazione – Definizione normativa dei contenuti – Modulistica informatica predisposta dalla P.A. – Incompletezza – Esonero dall’adempimento legislativo – Esclusione
CORTE COSTITUZIONALE – 25 maggio 2026, Sentenza n. 88
Giurisprudenza: Giurisprudenza Sentenze per esteso massime | Categoria: Diritto dell'energia, VIA VAS AIA VIGGli utenti abbonati hanno accesso anche al numero e alla data di udienza. Abbonati subito!
DIRITTO DELL’ENERGIA – Conflitto di attribuzione tra Enti – Regione autonoma Sardegna – VIA – Valutazione di impatto ambientale – Impianti agrivoltaici – Aree idonee e non idonee per impianti da fonti rinnovabili – Legge reg. Sardegna n. 20 del 2024 – Disapplicazione da parte del MASE per asserita illegittimità costituzionale – Violazione degli artt. 127, 134 e 136 Cost. – Spettanza allo Stato – Esclusione – Annullamento dei decreti VIA. (Massima a cura di Aniello Formisano).
CORTE DI CASSAZIONE CIVILE, Sez. V , 22 maggio 2026, Ordinanza n. 15779
Giurisprudenza: Giurisprudenza Sentenze per esteso massime | Categoria: RifiutiGli utenti abbonati hanno accesso anche al numero e alla data di udienza. Abbonati subito!
RIFIUTI – Discarica abusiva – Tributo speciale per il deposito in discarica – Presupposto impositivo – Decadenza del potere di accertamento – Art. 1, comma 161, L. n. 296/2006 – Termine quinquennale – Decorrenza del termine – Bonifica ambientale – Rimessa in pristino – Sequestro dell’area – Illecito permanente – Distinzione tra illecito tributario, penale e amministrativo – Gestione dei rifiuti – Prescrizione e decadenza – Tributi provinciali. (Segnalazione e massima a cura di Alessandro Zuccarello)





AMBIENTEDIRITTO.IT Casa Editrice