Archivio Giurisprudenza per:
Tag: Diritto del lavoro
CORTE DI CASSAZIONE CIVILE, Sez. 4^, 3 agosto 2026
Autorità: Corte di Cassazione | Tags: Diritto del lavoroDIRITTO DEL LAVORO – Indennità di accompagnamento – Rilevanza – Impossibilità di compiere gli atti quotidiani della vita – Impossibilità di compiere un solo atto – Requisiti specifici. (Mass. a cura di Pa. Co.)
CORTE DI CASSAZIONE CIVILE, Sez. 4^ LAVORO, 3 agosto 2026, Ordinanza n. 24391
Autorità: Corte di Cassazione | Tags: Diritto del lavoroDIRITTO DEL LAVORO – Attività giornalistica – Qualificazione del rapporto (autonomo/subordinato) – Carattere subordinato – Attenuazione- Ragioni – Creatività, particolare autonomia della prestazione e sua natura intellettuale – Vincolo – Individuazione – Inserimento continuativo e organico delle prestazioni d’impresa – Fotoreporter. (Segn. e mass. Pa. Co.)
CORTE DI CASSAZIONE CIVILE, 27 Luglio 2026
Autorità: Corte di Cassazione | Tags: Diritto del lavoro, Pubblico impiegoDIRITTO DEL LAVORO – PUBBLICO IMPIEGO – Leggi di stabilizzazione del personale – Diritto ad essere assunti a tempo indeterminato – Esclusione – Condizioni – Disponibilità finanziarie – Predeterminazione del fabbisogno di personale – Possesso dei requisiti necessari all’accesso al pubblico impiego. (Segnalazione e massima a cura dell’avv. Paolo Cotza)
CORTE DI CASSAZIONE CIVILE, 17 Luglio 2026
Autorità: Corte di Cassazione | Tags: Diritto del lavoro, Pubblico impiegoDIRITTO DEL LAVORO – PUBBLICO IMPIEGO – Giudice competente per territorio – Individuazione – Criterio – Luogo in cui il lavoratore presta effettivo servizio. (Segnalazione e massime a cura dell’avv. Paolo Cotza)
CORTE DI CASSAZIONE LAVORO CIVILE, Sez. 4^, 17 Luglio 2026, Sentenza n. 23386
Autorità: Corte di Cassazione | Tags: Diritto del lavoro, Pubblico impiegoDIRITTO DEL LAVORO – PUBBLICO IMPIEGO – Assunzione – Diritto di precedenza – “Ove possibile” – Bilanciamento limitato alle esigenze organizzative – Esclusione – Considerazione anche delle disabilità e del ruolo dell’aspirante al trasferimento nel nucleo familiare. (Segnalazione e massima a cura dell’avv. Paolo Cotza)
CORTE DI CASSAZIONE PENALE, 14 luglio 2026, Sentenza n. 26247
Autorità: Corte di Cassazione | Tags: Diritto del lavoroDIRITTO DEL LAVORO – D.Lgs. 27 luglio 1999, n. 272 relativo a tutela prevenzionistica dei lavoratori in ambiente portuale – Rapporto con il D.Lgs. n. 81 del 2008 – Specialità con esclusione dell’eccezionalità. (Pa. Co.)
CORTE DI CASSAZIONE CIVILE, 7 luglio 2026
Autorità: Corte di Cassazione | Tags: Appalti, Diritto del lavoroAPPALTI – DIRITTO DEL LAVORO – Cooperative sociali – Dipendenti – clausola sociale di cui all’art. 37 CCNL – Subentro nuova impresa nell’appalto – C.d. continuità oggettiva – Obbligo di assunzione del personale dell’impresa cessata – Operatività solo se restano invariate le prestazioni e i risultati richiesti dal capitolato d’appalto.
CORTE DI CASSAZIONE CIVILE, 6 luglio 2026
Autorità: Corte di Cassazione | Tags: Diritto del lavoroDIRITTO DEL LAVORO – Retribuzione di posizione – Incremento valori annui – Copertura e finanziamento – A carico del Fondo per la retribuzione degli incarichi – Mediante corrispondenti riduzioni della retribuzione di posizione parte variabile in atto percepita da ciascun titolare di incarico – Annullamento integrale della parte variabile – Esclusione – Sola riduzione – Scelta dell’ente d’incrementare (col numero complessivo degli incarichi dirigenziali) il fabbisogno totale per la retribuzione di posizione di parte fissa – Non rileva.
CORTE DI CASSAZIONE CIVILE, 6 luglio 2026
Autorità: Corte di Cassazione | Tags: Diritto del lavoro, Pubblico impiegoDIRITTO DEL LAVORO – PUBBLICO IMPIEGO – Sospensione cautelare obbligatoria ex art. 4, L. n. 97/2001 – Distinzione rispetto a sospensione facoltativa ex art. 3 della stessa legge – Dipendente rinviato a giudizio – Obbligo di trasferimento ad altra sede od altro incarico – Operatività – Solo quando non sia stata già disposta la sospensione facoltativa.
CORTE DI CASSAZIONE LAVORO CIVILE Sez. 4^, 2 luglio 2026, Sentenza n.22622
Autorità: Corte di Cassazione | Tags: Diritto del lavoro, Diritto processuale civileDIRITTO DEL LAVORO – Licenziamento disciplinare per assenza ingiustificata – Prova dello smart working – Lavoro agile in assenza di un contratto scritto – Emergenza pandemica da Covid-19 – Deroga normativa – Applicabilità ai rapporti privati – Sussistenza – Illegittimità del licenziamento disciplinare – Insussistenza del fatto contestato – Tutela indennitaria ex art. 8 L. n. 604 del 1966 – Principio di buona fede – Permessi ex L. n. 104/1992 – Fattispecie – Licenziamento illegittimo – Indennità risarcitoria – Retribuzione imponibile – Computabilità ai fini del TFR – Principio di irriducibilità della retribuzione ex art. 2103 c.c. – DIRITTO PROCESSUALE CIVILE – Principio della c.d. «doppia conforme» – Sindacato di legittimità – Preclusione – Limiti del c.d. «minimo costituzionale» della motivazione – Violazione degli artt. 115 e 116 c.p.c. – Erronea valutazione del materiale istruttorio – Censurabilità in sede di legittimità – Limiti – Artt. 115, 116, 348-ter, 360 c.p.c..
CORTE DI CASSAZIONE, Sez. 4^, 24 Giugno 2026, Ordinanza n. 21441
Autorità: Corte di Cassazione | Tags: Diritto del lavoroDIRITTO DEL LAVORO – Lavoratori ex LSU Regione Sicilia – Illegittima riduzione orario di lavoro per un periodo coperto da proroghe di contratti a termine – Onere di allegare e produrre i contratti individuali – Onere di specificare in che modo gli atti dell’Ente abbiano inciso su contratti in essere – Incombono sul lavoratore – In difetto, nullità della domanda. (Segnalazione e massima a cura dell’avv. Paolo Cotza)
CORTE DI CASSAZIONE CIVILE, Sez. 4^, 23 Giugno 2026, Ordinanza n. 21302
Autorità: Corte di Cassazione | Tags: Diritto del lavoro, Pubblico impiegoDIRITTO DEL LAVORO – PUBBLICO IMPIEGO – Crediti iscritti a ruolo, ma prescritti per mancata attivazione degli atti esecutivi-interruttivi – Agente riscossione – Responsabilità – Azionabilità da parte dell’Ente – Sufficienza della domanda risarcitoria – Esperimento di ‘procedura di discarico’ – Non è condizione di proponibilità qualora nel giudizio di merito non sia stata ritualmente introdotta e trattata la relativa questione
CORTE DI GIUSTIZIA UE, 18 giugno 2026
Autorità: Corte di Giustizia UE | Tags: Diritto del lavoroDIRITTO DEL LAVORO – Parità di trattamento in materia di occupazione e di condizioni di lavoro – Divieto di discriminazione basata sulle convinzioni personali – Normativa nazionale che obbliga i militari a farsi vaccinare contro il virus SARS‑CoV‑2 – Differenza di trattamento fondata sull’appartenenza a una categoria professionale – Nozione di “convinzioni personali – Direttiva 2000/78/CE.
CORTE DI CASSAZIONE CIVILE, Sez. 4^ Lavoro, 9 Giugno 2026, Ordinanza n. 18726
Autorità: Corte di Cassazione | Tags: Diritto del lavoro, Pubblico impiego, Risarcimento del dannoDIRITTO DEL LAVORO – Lavori socialmente utili (LSU) – Rapporto di lavoro – Procedure di stabilizzazione – Selezione ad evidenza pubblica – Illegittimità condotta dell’ente per aver omesso di procedere alla tempestiva stipula del contratto – PUBBLICO IMPIEGO – RISARCIMENTO DEL DANNO – Danno da mancata o ritardata assunzione – Non è limitato ai soli ‘costi secondari’ – Consiste nelle minori utilità economiche derivanti (nelle more) dalla condizione di disoccupazione. (Segnalazione e massima a cura dell’avv. Paolo Cotza)
CORTE DI CASSAZIONE CIVILE, 8 Giugno 2026
Autorità: Corte di Cassazione | Tags: Diritto del lavoroDIRITTO DEL LAVORO – Ferie annuali – Retribuzione – Non può costituire per il lavoratore un deterrente all’esercizio del suo diritto di fruire effettivamente del riposo annuale. (Segnalazione e massima a cura dell’avv. Paolo Cotza)
CORTE DI CASSAZIONE CIVILE, 1° Giugno 2026
Autorità: Corte di Cassazione | Tags: Diritto del lavoro, Risarcimento del dannoDIRITTO DEL LAVORO – Licenziamento – Valutazione di gravità dell’addebito – Sproporzione della sanzione espulsiva – Può avere rilievo presuntivo – Giudizio automatico di ritorsività del licenziamento – Esclusione – Necessità anche dell’adduzione di ragione meramente formale o apparente o pretestuosa – Voluta punitività – Responsabilità del datore di lavoro per danni alla salute del dipendente – Nozione di mobbing – Condotte datoriali vessatorie – Ambiente lavorativo stressogeno – Tassonomia e qualificazione del mobbing e straining – RISARCIMENTO DEL DANNO – Tutela della personalità morale del lavoratore – Integrità psicofisica – Risarcimento – Art. 2087 c.c.
CORTE DI CASSAZIONE CIVILE, 31 Maggio 2026
Autorità: Corte di Cassazione | Tags: Diritto del lavoroDIRITTO DEL LAVORO – Periodo di prova – Recesso del datore di lavoro – Carattere discrezionale – Onere di provarne la giustificazione – Dispensa – Limiti alla discrezionalità datoriale – Necessità che il recesso sia stato determinato da ragioni inerenti all’esito dell’esperimento in prova – Non riconducibilità ad un motivo illecito. (Segnalazione e massima a cura dell’avv. Paolo Cotza)
CORTE DI CASSAZIONE CIVILE, Sez. 4^ Lavoro, 22 Maggio 2026, Ordinanza n. 15675
Autorità: Corte di Cassazione | Tags: Diritto del lavoroDIRITTO DEL LAVORO – Pensioni – Principio di neutralizzazione – Ambito di applicazione attuale – Limiti – Pensione ancora liquidata con il ‘sistema retributivo’. (Segnalazione e massima a cura dell’avv. Paolo Cotza)
CORTE DI CASSAZIONE CIVILE, Sez. 4^ Lavoro, 21 Maggio 2026, Ordinanza n. 15494
Autorità: Corte di Cassazione | Tags: Diritto del lavoroDIRITTO DEL LAVORO – Status di vittima del dovere – Infermità semplicemente dipesa da causa di servizio – Insufficienza – Necessità di particolari condizioni ambientali od operative implicanti un fattore di rischio maggiore rispetto alla normalità. (Segnalazione e massima a cura dell’avv. Paolo Cotza)
CORTE CASSAZIONE CIVILE, Sez. 4^ Lavoro, 19 Maggio 2026, Ordinanza n. 14916
Autorità: Corte di Cassazione | Tags: Diritto del lavoroDIRITTO DEL LAVORO – Ferie – Retribuzione – Nozione – Comprende qualsiasi importo pecuniario in collegamento con l’esecuzione delle mansioni – Decurtazione retribuzione normale – Può incidere sulle scelte del lavoratore.
CORTE DI CASSAZIONE CIVILE Lavoro, 19 Maggio 2026
Autorità: Corte di Cassazione | Tags: Diritto del lavoroDIRITTO DEL LAVORO – Responsabilità datoriale – Prova – Allegazione da parte del lavoratore – Istruzione probatoria – Esclusione del nesso causale – Rigetto domanda. (Segnalazione e massima a cura dell’avv. P. Cotza)
CORTE DI CASSAZIONE PENALE, 18 Maggio 2026
Autorità: Corte di Cassazione | Tags: Diritto del lavoroDIRITTO DEL LAVORO – Reato di truffa – Configurabilità – Anche comportamenti formalmente leciti – Utilizzo decettivo – Esposizione dati non veritieri idonea ad ingenerare affidamento incolpevole circa la corrispondenza al vero di quanto rappresentato – Indicazione in busta paga – Non corrispondente a reale effettuazione dei versamenti previdenziali.
CORTE DI CASSAZIONE CIVILE, Sez. 3^, 15 maggio 2026, Ordinanza n. 15608
Autorità: Corte di Cassazione | Tags: Diritto del lavoro, Risarcimento del dannoDIRITTO DEL LAVORO – Lavoratore vittima di malattia professionale – Compensatio lucri cum damno – Rendita INAIL – Danno terminale – RISARCIMENTO DANNI – Danno biologico temporaneo e permanente – Quantificazione del danno – Esposizione all’amianto – Risarcimento del danno – Prevedibilità della nocività per la salute – Risarcimento del danno da inadempimento contrattuale – Imprevedibilità ex art. 1225 c.c. – Riferibilità al danno primario – Imprevedibilità delle sue conseguenze ulteriori – Irrilevanza – Fattispecie.
CORTE DI CASSAZIONE CIVILE, 11 Maggio 2026
Autorità: Corte di Cassazione | Tags: Diritto del lavoroDIRITTO DEL LAVORO – Licenziamento disciplinare per attività svolta durante l’assenza per malattia del lavoratore – Prova della simulazione della malattia o che la predetta attività sia potenzialmente idonea a pregiudicare o ritardare il rientro in servizio del dipendente – Grava sul datore di lavoro – Obblighi di diligenza, fedeltà, correttezza e buona fede – Artt. 2104, 2105, 1175 e 1375 c.c. – Fattispecie. (Segnalazione e massima a cura dell’avv. Paolo Cotza)
CORTE DI CASSAZIONE CIVILE, Sez. 4^ Lavoro, 6 Maggio 2026, Ordinanza n. 12846
Autorità: Corte di Cassazione | Tags: Diritto del lavoroDIRITTO DEL LAVORO – Rapporto di lavoro subordinato – Qualificazione – Elementi – Accertamento di fatto – Giudizio – Censurabilità ai sensi dell’art. 360, c.1°, n.3, c.p.c. – Entro i limiti dei caratteri del rapporto ai sensi dell’art. 2094 c.c.





AMBIENTEDIRITTO.IT Casa Editrice