Archivio Giurisprudenza per:
Tag: Diritto processuale penale
CORTE DI CASSAZIONE PENALE, Sez. 3^, 4 novembre 2026, Sentenza n. 38764
Autorità: Corte di Cassazione | Tags: Acqua - Inquinamento idrico, Agricoltura e zootecnia, Diritto dell'energia, Diritto processuale penale, RifiutiRIFIUTI – INQUINAMENTO IDRICO – Disciplina delle acque e dei rifiuti – Applicabilità – Nozione di «scarico» – Fertirrigazione mediante utilizzazione agronomica degli effluenti – Delitto di inquinamento ambientale – Qualificazione del digestato da biodigestione anaerobica – Presupposti derogatori di sottoprodotto per l’utilizzazione agronomica degli effluenti di agricoltura e allevamento – Onere probatorio – Artt. 74, 101, 112, 183, 184, 184-bis, 184-ter, 185, d. lgs. n. 152/2006 – Art. 452-bis cod. pen. – AGRICOLTURA – Liquami zootecnici – Effluenti di allevamento e acque di vegetazione residuate dalla lavorazione meccanica delle olive – Nozione di scarico – «Digestato» da rifiuti – Pratica della «fertirrigazione» – Processo di biodigestione anaerobica – Disciplina applicabile – Prova positiva della sussistenza delle condizioni – Necessità – Nozione di digestato – Regime dei sottoprodotti o End of waste destinati ad uso agronomico – Criteri per la perdita della qualifica di rifiuto – DIRITTO DELL’ENERGIA – Trasformazione in biogas (c.d. digestato equiparabile) – Vendita al GSE dell’elettricità prodotta dall’impianto di biogas e immessa in rete – Condizioni per classificare il digestato come sottoprodotto «equiparato» – Art. 137, c.14, d. lgs. n.152/2006 – Requisiti di cui all’art. 184-bis TUA – C.d. FORSU, (frazione organica (dei soli) rifiuti solidi urbani) – Mancanza nell’elenco dei rifiuti speciali – Ipotesi di esclusione postuma dalla disciplina dei rifiuti – C.d. «sottoprodotti» (o by-product) – Principio di inversione dell’onere della prova – Giurisprudenza – DIRITTO PROCESSUALE PENALE – Nozione di «gravi indizi di colpevolezza» – Adozione di misure cautelari – Qualificata probabilità sulla responsabilità dell’indagato in ordine ai reati addebitati – Artt. 192, 273 cod. proc. pen.
CORTE DI CASSAZIONE PENALE, Sez. 3^, 28 ottobre 2026, Sentenza n. 8152
Autorità: Corte di Cassazione | Tags: Danno ambientale, Diritto processuale penale, Diritto venatorio e della pescaDIRITTO DELLA PESCA – Cattura illegale del c.d. dattero di mare – Compromissione di matrici ambientali – Deterioramento e compromissione di un ecosistema – Delitto di inquinamento ambientale – Ecoreati – Aggressione incidente sull’habitat – Protezione internazionale – Convenzione di Berna, Convenzione CITES, Direttiva c.d. Habitat 92/43/EEC, Convenzione di Barcellona – Regolamento (CE) 1967/2006 – Art. 7 D.Lgs. n. 4/2012 e D.m. 16/10/1998 – DANNO AMBIENTALE – Distruzione delle rocce e del sistema biologico connesso – Art. 452-bis cod. pen. – DIRITTO PROCESSUALE PENALE – Pene sostitutive delle pene detentive brevi – Diniego – Obbligo di motivazione – Pena fondata solo sulla irreversibilità o gravità del danno – Valutazione della funzione rieducativa della pena sostitutiva – Esclusione – Ricorso per cassazione – Emersione di una criticità su una delle molteplici valutazioni contenute nella sentenza – Tenuta del ragionamento ricostruttivo – Annullamento della decisione per vizio di motivazione – Esclusione.
CORTE DI CASSAZIONE PENALE, Sez. 3^, 23 ottobre 2026
Autorità: Corte di Cassazione | Tags: Diritto processuale penale, Rifiuti, 231RIFIUTI – Attività organizzate per il traffico illecito di rifiuti – Mezzi iscritti all’Albo Nazionale Gestori Ambientali – Doppia pesatura dei veicoli e assenza di verifiche documentali sui conferitori e sull’origine dei rifiuti – DIRITTO PROCESSUALE PENALE – Sequestro preventivo impeditivo dell’azienda – Verifiche e oneri del giudice – Principio di proporzionalità – 231 – Partecipazioni di un ente sociale – Dissimulazione all’interno di una struttura imprenditoriale apparentemente regolare – Fattispecie – Art. 9, d.lgs. n. 231/2001 – Art. 452-quaterdecies cod. pen. – Art. 321 cod. proc. pen.
CORTE DI CASSAZIONE PENALE, 22 ottobre 2026
Autorità: Corte di Cassazione | Tags: Acqua - Inquinamento idrico, Diritto processuale penaleACQUA – INQUINAMENTO IDRICO – Nozione di refluo industriale – Scarico – Sistema stabile di collegamento tra il ciclo produttivo e il corpo ricettore – Sanzioni penali – Fattispecie: elementi emergenti da sopralluoghi del N.O.E. e dai rilievi ARPAC – Artt. 137 e 256 del d.lgs. n. 152/2006 – DIRITTO PROCESSUALE PENALE – Ricorso per cassazione – Conversione dell’atto denominato “appello” – Presupposti.
CORTE DI CASSAZIONE PENALE, 21 ottobre 2026
Autorità: Corte di Cassazione | Tags: Diritto processuale penale, Rifiuti, 231RIFIUTI – Condotta omissiva e commissiva di abbandono di rifiuti – Responsabilità dell’amministratore di fatto di una società e dell’amministratore di diritto – Artt. 192, 256, d.lgs. n. 152/2006 – 231 Responsabili di enti ed imprese – Omessa vigilanza sull’operato dei dipendenti – DIRITTO PROCESSUALE PENALE – Ricorso per cassazione – Configurabilità del vizio di travisamento della prova – Valutazione del significato probatorio.
CORTE DI CASSAZIONE PENALE Sez. 4^, 13 ottobre 2026, Sentenza n. 35997
Autorità: Corte di Cassazione | Tags: Appalti, Diritto processuale penale, Risarcimento del danno, Sicurezza sul lavoroAPPALTI – Appalto – Impresa appaltatrice – Obblighi di cooperazione e coordinamento – Contenuto del capitolato d’appalto – Contratto di pulizia – Teatro dell’Opera di Roma – SICUREZZA SUL LAVORO – Infortuni sul lavoro – Artt. 26, 71, d.lgs. 81/2008 – Posizione di garanzia – Verifica preventiva – Omissioni – Natura delle opere – Rischi specifici – RISARCIMENTO DEL DANNO – Lesioni gravissime e decesso – Risarcimento dei danni in favore delle parti civili – DIRITTO PROCESSUALE PENALE – Principio di correlazione tra l’accusa e la sentenza nei reati colposi – Poteri del giudice – Motivazione – Artt. 516, 521 cod. proc. pen.. (Segnalazione e massima a cura di Ambra Mostarda)
CORTE DI CASSAZIONE PENALE, Sez. 3^, 12 ottobre 2026, Sentenza n. 35876
Autorità: Corte di Cassazione | Tags: Beni culturali ed ambientali, Diritto processuale penale, Diritto urbanistico - ediliziaDIRITTO URBANISTICO – EDILIZIA – Demolizione dell’opera abusiva e rimessione in pristino – Ingiustificata inottemperanza – Decorrenza dei 90 gg. – Effetti – Acquisizione gratuita al patrimonio comunale – Art. 31, d.P.R. n. 380/2001 – Art. 85 disp. att. cod. proc. pen. – Reati edilizi – BENI CULTURALI ED AMBIENTALI – Istanza di sanatoria edilizia o paesaggistica – Limiti – Artt. 36 e 36 bis d.P.R. n. 380/2001 – Artt. 146 e 167 d.lgs. n.42/2004 – DIRITTO PROCESSUALE PENALE – Giudice penale – Valutazione della legittimità dei provvedimenti amministrativi – Limiti.
CORTE DI CASSAZIONE PENALE, Sez. 3^, 12 ottobre 2026, Sentenza n. 35874
Autorità: Corte di Cassazione | Tags: Diritto processuale penale, Rifiuti, 231RIFIUTI – Confisca ex art. 256, c.3, d.lgs. n. 152/2006 – Natura di misura di sicurezza obbligatoria con funzione sanzionatoria – Giudice dell’esecuzione – Competenza e limiti – Cause estintive sopravvenute dopo la condanna irrevocabile – 231 – Conflitto di interessi presunto iuris et de iure ex art. 39 d.lgs. n. 231 del 2001 – Artt. 34 e 39 d.lgs. n. 231/2001 – DIRITTO PROCESSUALE PENALE – Pena illegale – Rilevabilità (delle pene detentive e pecuniarie) – Sindacato del giudice dell’esecuzione – Limiti – Norma di legge – Principio di legalità della pena – Art. 1 cod. pen. e art. 25, 2°c., Cost. – Ricorso per cassazione per mancanza, contraddittorietà o manifesta illogicità della motivazione – Elementi e limiti di ammissibilità.
CORTE DI CASSAZIONE PENALE, Sez. 3^, 12 ottobre 2026, Sentenza n. 35878
Autorità: Corte di Cassazione | Tags: Diritto demaniale, Diritto processuale penaleDIRITTO DEMANIALE – Occupazione abusiva di demanio marittimo – Morosità nel pagamento dei canoni – Effetti – Assenza di concessione demaniale marittima – Sequestro dell’area demaniale, sgombero, ripristino dell’originario stato dei luoghi e acquisizione al demanio delle opere non amovibili – Attività di cantiere navale (in concessione scaduta) – DIRITTO PROCESSUALE PENALE – Esclusione della particolare tenuità del fatto – artt. 47, 54 e 1161 cod. nav. – Particolare tenuità dell’offesa – Riconoscimento della causa di non punibilità – Requisiti – Art. 131-bis c.p.
CORTE DI CASSAZIONE PENALE, Sez. 4^, 10 ottobre 2026, Sentenza n. 35771
Autorità: Corte di Cassazione | Tags: Diritto processuale penale, Sicurezza sul lavoroSICUREZZA SUL LAVORO – Prevenzione degli infortuni sul lavoro – Responsabile del Servizio di Prevenzione e Protezione (RSPP) – Individuazione dei rischi – Indicazioni tecniche per eliminarli o ridurli – Obbligo di segnalazione – DUVRI – Infortunio oggettivamente riconducibile a situazione pericolosa – Concorso con il datore di lavoro – Responsabilità del consulente esterno a titolo di colpa professionale – Assenza di autonomi poteri – Necessità della segnalazione dei rischi – Collaborazione tecnica e condotta doverosa – Mera prospettazione Fattispecie: carrelli elevatori e trabattelli utilizzati all’interno del magazzino – D.Lgs. n. 81/2008 – DIRITTO PROCESSUALE PENALE – Cooperazione nel delitto colposo – Autonome condotte nella reciproca consapevolezza di contribuire – Azioni o omissioni consapevole – Art. 113 cod. pen. – Motivi nuovi investiti dall’impugnazione – Connessione funzionale con i motivi originari – Necessità – Mutamento del fatto rilevante ai sensi dell’art. 521 cod. proc. pen. – Elementi essenziali – Incertezza sull’oggetto dell’accusa – Concreto pregiudizio per l’esercizio del diritto di difesa. (Segnalazione e massima a cura di Ambra Mostarda)
CORTE DI CASSAZIONE PENALE, Sez. 3^, 8 ottobre 2026
Autorità: Corte di Cassazione | Tags: Diritto processuale penale, Diritto urbanistico - ediliziaDIRITTO URBANISTICO – EDILIZIA – Reati edilizi e paesaggistici – DIRITTO PROCESSUALE PENALE – Sequestro probatorio – Obbligo di motivazione – Nesso di strumentalità tra res e reato – Sacrificio del diritto di proprietà – Principio di proporzionalità – Doglianza generica – Violazione – Esclusione – Artt. 44, 93- 94, 95, d.P.R. n.380/2001, e 181, d. Igs. n.181/2004.
CORTE DI CASSAZIONE PENALE, 28 Settembre 2026
Autorità: Corte di Cassazione | Tags: Diritto processuale penale, Diritto urbanistico - ediliziaDIRITTO URBANISTICO – EDILIZIA – Lottizzazione abusiva – Permanenza del reato – Cessazione – Comunicazione di fine lavori – Esclusione – Dimostrazione della mancata ultimazione delle opere – Permanenza del reato – Cessazione – Data del sequestro preventivo – Opere realizzate a seguito di titoli abilitativi illegittimi – Assenza del Piano Utilizzazione Aziendale (PUA) – Svolgimento dell’attività agricola – Carenza funzionali – DIRITTO PROCESSUALE PENALE – Valutazione degli elementi probatori – Vizio di travisamento della prova – Motivazione adeguata.
CORTE DI CASSAZIONE PENALE, Sez. 3^, 28 Settembre 2026, Sentenza n. 34590
Autorità: Corte di Cassazione | Tags: Diritto processuale penale, RifiutiRIFIUTI – Trasporto non autorizzato di rifiuti non pericolosi – Presupposti della non occasionalità della condotta – Titolare di una attività di commercio di rottami – Art. 256 c.1 lett. a) Dlgs. n.152/06 – DIRITTO PROCESSUALE PENALE – Punibilità del reato nel quadro della prescrizione – Attuale istituto della improcedibilità – Nuovo sistema – Regressione del processo – Eccezione – Principio costituzionale di ragionevole durata – Giudizi di impugnazione – Legge n. 134/2021.
CORTE DI CASSAZIONE PENALE, 24 settembre 2026
Autorità: Corte di Cassazione | Tags: Beni culturali ed ambientali, Diritto processuale penale, Diritto urbanistico - ediliziaBENI CULTURALI ED AMBIENTALI – Abusivo intervento su beni culturali – Rilascio postumo di titoli autorizzativi o paesaggistici – Limiti legali di compatibilità – Rimessione in pristino delle aree o degli immobili soggetti a vincoli paesaggistici – Effetto estintivo – Esclusione – Beni culturali – DIRITTO URBANISTICO – EDILIZIA – Reati edilizi – Violazioni delle norme antisismiche -Sanatoria edilizia – Esclusione – c.d. “sanatoria giurisprudenziale” o “impropria” – Natura pluri-offensivo dei reato urbanistici e paesaggistici – Bene tutelato e valutazione ex ante – Interesse della pubblica amministrazione – Governo del territorio e conservazione della integrità ambientale – Art. 10, 21, 167, 169, D.Lgs. n. 42/2004 – Artt. 22, 36, 37, 44, 45, d.P.R. n. 380/2001 – DIRITTO PROCESSUALE PENALE – Non punibilità di cui all’art. 131-bis cod. pen. – Limiti – Violazione del principio del giusto – Capo d’imputazione preciso nella descrizione del fatto – Fattispecie Art. 6 CEDU – Art. 521 cod. proc. pen..
CORTE DI CASSAZIONE PENALE, Sez. 3^, 23 Settembre 2026, Sentenza n. 34144
Autorità: Corte di Cassazione | Tags: Diritto processuale penale, Tutela dei consumatoriTUTELA CONSUMATORI – Vendita di prodotti con dicitura “CE” contraffatta – Frode nell’esercizio del commercio – Prodotti con marcatura CE non conforme o privi di dichiarazione di conformità – Art. 515 cod. pen. – Reg. n. 765/2008/CE – DIRITTO PROCESSUALE PENALE – Decreto di sequestro probatorio (o di convalida) – Obbligo di motivazione – Sequestro probatorio su iniziativa della polizia giudiziaria – Decreto di convalida motivato per relationem – Collegamento tra il reato e la res.
CORTE DI CASSAZIONE PENALE, 21 Settembre 2026
Autorità: Corte di Cassazione | Tags: Animali maltrattamento custodia danni..., Diritto processuale penaleMALTRATTAMENTO ANIMALI – Uccisione di animali – Discrimine tra “per crudeltà” e “senza necessità” – Elemento finalistico nella condotta del soggetto agente – Dolo specifico e generico – Art. 544-bis cod. pen. – DIRITTO PROCESSUALE PENALE – Nozione di indizio e idoneità di esso – Accertamento della penale responsabilità del soggetto – Valutazione del fatto storico – Libero convincimento del giudice – Art. 192, comma 2, cod. proc. pen..
CORTE DI CASSAZIONE PENALE, Sez. 3^, 16 Settembre 2026, Sentenza n. 33623
Autorità: Corte di Cassazione | Tags: Diritto processuale penale, Diritto urbanistico - ediliziaDIRITTO URBANISTICO – EDILIZIA – Acquisizione al patrimonio del Comune dell’immobile abusivo – Interesse alla revoca o alla sospensione dell’ordine di demolizione in capo al responsabile dell’illecito – Cessazione – Implicazioni – Artt. 29, 31, 44, 64, 65 71, d.P.R. n.380/2001 e 134, 136, 181, c.1, d.lgs n.42/2004 – DIRITTO PROCESSUALE PENALE – Esercizio e limiti del diritto di impugnazione – Risultato pratico favorevole – Necessità. (Segnalazione e massime a cura dell’avv. Paolo Cotza)
CORTE DI CASSAZIONE PENALE, Sez. 3^, 16 settembre 2026, Sentenza n. 33618
Autorità: Corte di Cassazione | Tags: Diritto processuale penale, RifiutiRIFIUTI – Abbandono di rifiuti – Distinzione tra illecito amministrativo e contravvenzione – Delitti contro l’ambiente – Deposito o immissione di rifiuti – Gravità della condotta – Responsabilità amministrative o penali – Rimozione e ripristino – Natura di reato istantaneo con effetti eventualmente permanenti – Condotta tipica – Presupposti – Artt. 192, 255-bis e 255-ter, 256-bis, 260 d.lgs. n. 152/2006 – Artt. 452-bis e 452-quater, 452-quaterdecies cod.pen – Abbandono di rifiuti – DIRITTO PROCESSUALE PENALE – Attenuanti generiche – Riconoscimento – Diritto dell’imputato – Esclusione – Art. 133 cod. pen. – Causa di non punibilità di cui all’art. 131-bis cod. pen. – Obbligo di immediata declaratoria in ogni stato e grado del processo – Motivazione implicita di rigetto della richiesta di non punibilità – Onere probatorio in forza di presunzioni o di massime di esperienza – Quadro di una valutazione globale di insieme – Principio di cd. “vicinanza della prova” – Art. 192 cod. proc.pen..
CORTE DI CASSAZIONE PENALE, Sez. 3^, 16 settembre 2026, Sentenza n. 33616
Autorità: Corte di Cassazione | Tags: Diritto processuale penale, Inquinamento atmosferico, RifiutiRIFIUTI – Combustione illecita di rifiuti – Presupposti per l’integrazione – Identificazione dell’autore – Compendio indiziario grave, preciso e concordante – Art. 256-bis d.lgs. 152/200 – Gravità della condotta – Causa di esclusione della punibilità per particolare tenuità – Preclusione – Art. 131-bis c.p. – INQUINAMENTO ATMOSFERICO – Emissione di fumi noci – Tutela della salute e dell’ambiente – Abbruciamento di cavi elettrici – Classificazione come rifiuti speciali – Specifici codici EER (Elenco Europeo dei Rifiuti) – DIRITTO PROCESSUALE PENALE – Onere probatorio – Principio di cd. “vicinanza della prova” – Presunzioni o massime di esperienza – Elementi contrari per provare il fondamento della tesi difensiva.
CORTE DI CASSAZIONE PENALE, Sez. 3^, 15 settembre 2026, Sentenza n. 33613
Autorità: Corte di Cassazione | Tags: Diritto processuale penale, Diritto urbanistico - ediliziaDIRITTO URBANISTICO – EDILIZIA – Reati urbanistici e paesaggistici – Abusi edilizi, momento consumativo del reato, decorrenza e termini della prescrizione – Esaurimento totale dell’attività edilizia – Sospensione condizionale della pena – Poteri del giudice – Immobile sia stato acquisito al patrimonio del Comune – Fattispecie: reati edilizi nell’area del Parco Lombardo della Valle del Ticino – Artt. 44, d.P.R. n. 380/2001 e 181, d.lgs n. 42/2004 – DIRITTO PROCESSUALE PENALE – Pronuncia di cd. “doppia conforme” – Sindacato di legittimità sul vizio di motivazione (art. 606, c.1, lett. e), cod. proc. pen.) – Verifica della consistenza logica dell’impianto argomentativo e la decisività degli elementi critici – Vaglio complessivo dell’impianto argomentativo della motivazione – Disciplina della sospensione del corso della prescrizione – Dies a quo – Cessazione del corso della prescrizione – Artt. 159, 161- bis, cod. pen.
CORTE DI CASSAZIONE PENALE, Sez. 3^, 15 settembre 2026, Sentenza n. 33606
Autorità: Corte di Cassazione | Tags: Acqua - Inquinamento idrico, Danno ambientale, Diritto processuale penale, Inquinamento del suoloINQUINAMENTO DEL SUOLO – ACQUA – Nozione di inquinamento ambientale, di cui all’art. 452-bis cod. pen. – Natura di reato di danno costituito dal «deterioramento» ovvero dalla «compromissione» – Configurabilità – Condotta «abusiva»- Attività di auto campionamento – Ecoreati – Problematiche del bypass ossidativo – INQUINAMENTO IDRICO – Inquinamento ambientale – Accertamento degli eventi di deterioramento o compromissione, “significativi” e “misurabili” – DANNO AMBIENTALE – Risarcimento del danno – Direttore impianto di depurazione – Irrilevanza della delega formale nei reati commissivi – Posizione di garanzia – Sversamento diretto nel fiume di cospicui quantitativi di liquami non completamente depurati – Tolleranza dei campioni non conformi – Presupposti e limiti – Art. 452-quater – Artt. 101, c.1, 124 e dell’all. V, Parte III del d.lgs n. 152/2006 – DIRITTO PROCESSUALE PENALE – Sentenza c.d. «doppia conforme» di merito – Motivazione per relationem – Controllo di legittimità sul vizio di motivazione – Esame del complesso probatorio – Compattezza logica dell’impianto argomentativo della motivazione.
CORTE DI CASSAZIONE PENALE, Sez. 3^, 26 agosto 2026, Sentenza n. 31912
Autorità: Corte di Cassazione | Tags: Diritto processuale penale, Diritto urbanistico - ediliziaDIRITTO URBANISTICO – EDILIZIA – Ristrutturazione edilizia mediante ripristino di fabbricati diruti o demoliti – Nuova costruzione ai fini del reato di lottizzazione abusiva – Accertamento della preesistente consistenza dell’identità strutturale – Organismo edilizio strutturalmente discontinuo rispetto al pregresso – Asseverazione ai sensi dell’art. 23 del T.U.E. (cd. super SCIA) – Limiti – Sequestro preventivo dell’immobile – Fattispecie – Artt. 3, 44, d.P.R. n. 380/2001 – Nozione di ristrutturazione edilizia – Finalità “conservativa” e nuova costruzione – Giurisprudenza amministrativa – DIRITTO PROCESSUALE PENALE – Sequestro preventivo dell’immobile – Verifica del carico urbanistico in fase cautelare – Valutazione dinamica delle conseguenze dell’attività edilizia sul territorio – Impatto complessivo dell’immobile – Impugnazioni cautelari reali – Ricorso ed elusione dell’onere di allegazione – Violazione del principio di autosufficienza del ricorso – Motivazione “per relationem”.
CORTE DI CASSAZIONE PENALE, Sez. 3^, 24 agosto 2026, Sentenza n. 31796
Autorità: Corte di Cassazione | Tags: Diritto demaniale, Diritto processuale penale, Diritto urbanistico - ediliziaDIRITTO DEMANIALE – Opere precarie realizzate su aree del demanio marittimo – Preventivo rilascio dell’autorizzazione demaniale e del permesso di costruire – Natura precaria dell’opera (stagionale) – Esigenze contingenti e temporanee – Obbligo di immediata rimozione al cessare della necessità e comunque entro il termine massimo di 180 giorni – DIRITTO URBANISTICO – EDILIZIA – Installazione di un chiosco su un basamento in calcestruzzo e permesso di costruire – Fattispecie – Artt. 3, 6, 8, 44, DPR n. 380/01 e 55, 1161 cod. nav. – DIRITTO PROCESSUALE PENALE – Sequestro preventivo o probatorio – Ricorso per cassazione per violazione di legge – Limiti alla sindacabilità del vizio di manifesta illogicità.
CORTE DI CASSAZIONE PENALE, Sez. 3^, 5 agosto 2026, Sentenza n. 29768
Autorità: Corte di Cassazione | Tags: Diritto processuale penale, Diritto urbanistico - ediliziaDIRITTO URBANISTICO – EDILIZIA – Reati edilizi – Realizzazione di una veranda mediante chiusura di un balcone con vetrate – Responsabilità penale per abusi edilizi in concorso dei soci della società – Limiti – Nesso tra socio e condotta illecita – Necessità – Effetto della ripresa dei lavori abusivi – Nuovo autonomo reato – Utilizzo della prescrizione relative alle opere preesistenti – Esclusione – DIRITTO PROCESSUALE PENALE – Cause di estinzione del reato e principio del favor rei – Incertezza sulla data di decorrenza del termine di prescrizione.
CORTE DI CASSAZIONE PENALE, Sez. 3^, 31 luglio 2026, Sentenza n. 29121
Autorità: Corte di Cassazione | Tags: Diritto processuale penale, Diritto urbanistico - ediliziaDIRITTO URBANISTICO – EDILIZIA – Reato di lottizzazione abusiva in aree totalmente urbanizzate – Mutazione del carico urbanistico – Interventi in “lotto intercluso” – Necessità di rimodulazione delle opere di urbanizzazione primaria e secondaria – Reati edilizi – Concetto di carico urbanistico – Valutazione dinamica delle conseguenze dell’attività edilizia sul territorio – Lottizzazione negoziale – Atto di frazionamento “atecnico” di terreni – Lottizzazione in divisioni ereditarie, donazioni fra coniugi e parenti in linea retta e testamenti, nonché in atti costitutivi, modificativi o estintivi di diritti reali di garanzia e di servitù – Fattispecie – Condono e prosecuzione di lavori edilizi in assenza di sanatoria – Concetto di “ultimazione dell’opera da sanare” – Effetti giuridici – Art. 30, 44, 93, 94 e 95 DPR 380/01 – DIRITTO PROCESSUALE PENALE – Ipotesi di “doppia conforme” – Unico complesso motivazionale – Giudice dell’impugnazione – Motivazione per relationem o formule di stile – Casi di rilevanza del vizio di motivazione – Denunzia di minime incongruenze argomentative e omessa esposizione di elementi di valutazione.
ABBONATI SUBITO alla Rivista e Banca Dati di Giurisprudenza
LIBRERIA ON LINE
AMBIENTEDIRITTO.IT Casa Editrice