CORTE DI CASSAZIONE PENALE, Sez. 3^, 19 gennaio 2026, Sentenza n. 1893
Giurisprudenza: Giurisprudenza Sentenze per esteso massime | Categoria: RifiutiGli utenti abbonati hanno accesso anche al numero e alla data di udienza. Abbonati subito!
RIFIUTI – Deposito incontrollato di rifiuti – Rilevanza della natura permanente della condotta – Reiterata e sistematica gestione aziendale del rifiuto – Delegato alla normativa ambientale per uno stabilimento metallurgico – Regime della prescrizione – Proscioglimento per particolare tenuità del fatto – Art. 256, d.lgs. n. 152/2006 – Art. 159 cod. pen. – Art. 129 cod. proc. pen..
CONSIGLIO DI STATO – 19 gennaio 2026
Giurisprudenza: Giurisprudenza Sentenze per esteso massime | Categoria: VIA VAS AIAGli utenti abbonati hanno accesso anche al numero e alla data di udienza. Abbonati subito!
VIA, VAS E AIA – AIA – Possesso della certificazione ISO – Mantenimento per tutto il periodo di validità dell’autorizzazione – Non è richiesto – Rilevanza al momento del rilascio dell’autorizzazione – Artt. 29 octies e 5, c. 1-quinquies d.lgs. n. 152/2006.
CORTE DI CASSAZIONE PENALE, 19 gennaio 2026
Giurisprudenza: Giurisprudenza Sentenze per esteso massime | Categoria: Agricoltura e zootecnia, Animali maltrattamento custodia danni..., Diritto processuale penaleGli utenti abbonati hanno accesso anche al numero e alla data di udienza. Abbonati subito!
ZOOTECNIA – Movimentazione (o transumanza) di bovini infetti da brucellosi – ANIMALI – Diffusione di malattie degli animali (nell’area nebroidea) art. 500 cod. pen. – Stato di necessità (invocato per condizioni meteorologiche avverse o necessità economiche) – Esclusione – PUBBLICA AMMINISTRAZIONE – Inosservanza dei provvedimenti dell’Autorità – Violazione di ordinanze sindacali restrittive – Responsabilità del legale rappresentante dell’azienda – Prova della totale estraneità – Necessità – Art. 650 cod. pen. – DIRITTO PROCESSUALE PENALE – Tenuità del fatto – Presupposti (valutazione complessiva e congiunta) – Fattispecie – Artt. 131-bis e 133 cod. pen – Ricorso in cassazione per travisamento della prova – Cognizione del giudice di legittimità.
CONSIGLIO DI STATO – 19 gennaio 2026
Giurisprudenza: Giurisprudenza Sentenze per esteso massime | Categoria: VIA VAS AIAGli utenti abbonati hanno accesso anche al numero e alla data di udienza. Abbonati subito!
VIA, VAS E AIA – Autorizzazione Integrata Ambientale – Natura – Carattere onnicomprensivo – Atto ampliativo/autorizzativo “unico” – Autorizzazione alla gestione e alla costruzione dell’impianto – Potere del Comune di contestare la difformità tra quanto autorizzato e quanto realizzato – Limiti.
CORTE DI CASSAZIONE PENALE, 19 gennaio 2026
Giurisprudenza: Giurisprudenza Sentenze per esteso massime | Categoria: Acqua - Inquinamento idrico, Diritto processuale penale, RifiutiGli utenti abbonati hanno accesso anche al numero e alla data di udienza. Abbonati subito!
ACQUA – INQUINAMENTO IDRICO – Autolavaggio – Scarico di acque reflue senza autorizzazione – RIFIUTI – Reati di smaltimento illecito di rifiuti speciali pericolosi – Bonifica dello stato dei luoghi e regolarizzazione dell’attività – Causa di esclusione della punibilità – Esclusione punibilità – Artt. 137, 256 c.2, lett. b), d.lgs. n. 152/2006 – d.lgs. n. 150/2022 – Particolare tenuità del fatto – Presupposti – Valutazione della condotta successiva – Limiti – Art. 131-bis e 133 cod. pen. – DIRITTO PROCESSUALE PENALE – Contrasto tra dispositivo letto in udienza e dispositivo allegato alla sentenza depositata – Nullità – Esclusione – Presupposti – Errore materiale – Effetti – Difetto di collazione – Fattispecie – Art. 546, c.3, cod. proc. pen.
CORTE DI CASSAZIONE PENALE, Sez. 3^, 19 gennaio 2026, Sentenza n. 1902
Giurisprudenza: Giurisprudenza Sentenze per esteso massime | Categoria: Diritto processuale penale, Diritto urbanistico - ediliziaGli utenti abbonati hanno accesso anche al numero e alla data di udienza. Abbonati subito!
DIRITTO URBANISTICO – EDILIZIA – Reati edilizi – Lottizzazione abusiva – Principio del ne bis in idem – Esclusione dell’idem factum anche sulle stesse strutture costruttive – Momento consumativo del reato – Differenza tra lottizzazione abusiva e reati edilizi – Poteri del giudice – Natura del reato di lottizzazione abusiva (autonomia, forma libera, progressione nell’evento e concorrenza con altra violazioni edilizie) – Prosecuzione della condotta – Nuovo fatto storico non coperto dal ne bis in idem – Art. 44, c.1, lett. c), d.P.R. n. 380/2001 – DIRITTO PROCESSUALE PENALE – Sequestro preventivo finalizzato alla confisca – Motivazione sul periculum in mora – Art. 321, cod. proc. pen. – Divieto di nuovo giudizio – Cd. economia processuale – Eccezione.
CORTE DI CASSAZIONE PENALE, 19 gennaio 2026
Giurisprudenza: Giurisprudenza Sentenze per esteso massime | Categoria: Animali maltrattamento custodia danni...Gli utenti abbonati hanno accesso anche al numero e alla data di udienza. Abbonati subito!
MALTRATTAMENTO ANIMALI – Detenzione di animali incompatibile con le caratteristiche etologiche – Meri patimenti dovuti a condotte colpose di incuria – Offesa alla sensibilità psico-fisica dell’animale – Condizioni incompatibili e nesso causale – Art. 727 cod. pen. – Particolare tenuità del fatto – Omessa valutazione – Art. 131-bis cod. pen.
CORTE DI CASSAZIONE PENALE, 19 gennaio 2026
Giurisprudenza: Giurisprudenza Sentenze per esteso massime | Categoria: Diritto processuale penale, RifiutiGli utenti abbonati hanno accesso anche al numero e alla data di udienza. Abbonati subito!
RIFIUTI – Abbandono di rifiuti da parte di terzi – Responsabilità del proprietario – Sequestro dei terreni – Limiti – Art. 256 d.lgs. n. 152/2006 – DIRITTO PROCESSUALE PENALE – Confisca obbligatoria – Esclusione – Divieto di restituzione – Inoperatività – Art. 324, c.7, cod. proc. pen. – Art. 240, c.2, cod. pen. – Sequestro preventivo – Valutazione del “fumus commissi delicti” – Verifiche del giudice del riesame.
CORTE DI CASSAZIONE PENALE, Sez. 3^, 19 gennaio 2026, Sentenza n. 1891
Giurisprudenza: Giurisprudenza Sentenze per esteso massime | Categoria: Diritto urbanistico - ediliziaGli utenti abbonati hanno accesso anche al numero e alla data di udienza. Abbonati subito!
DIRITTO URBANISTICO – EDILIZIA – Reati edilizi – Ordine di demolizione – Istanza di condono o sanatoria successiva al giudicato – Presupposti per la revoca o sospensione – Inammissibilità del condono-sanatoria per opere difformi o ampliate oltre i termini – Art. 39 L. n.724/1994 – Reati urbanistici – Verifiche del giudice dell’esecuzione – Art. 31 d.P.R. n. 380/2001 – Principio di proporzionalità – Applicazione, verifiche e limiti – Ordine di demolizione – Inerzia del destinatario – Decorso del tempo – Diritti collettivi costituzionalmente tutelati – Ripristino dell’equilibrio urbanistico-edilizio.
CORTE DI CASSAZIONE PENALE, Sez. 3^, 19 gennaio 2026, Sentenza n. 1895
Giurisprudenza: Giurisprudenza Sentenze per esteso massime | Categoria: Diritto urbanistico - ediliziaGli utenti abbonati hanno accesso anche al numero e alla data di udienza. Abbonati subito!
DIRITTO URBANISTICO – EDILIZIA – Ordine di demolizione – Istanza di condono/sanatoria – Sospensione o revoca dell’esecuzione – Presupposti – Pagamento completo dell’oblazione – Effetti – Onere probatorio – Artt. 31, 44, d.P.R. n. 380/2001.
TAR FRIULI VENEZIA GIULIA – 16 gennaio 2026
Giurisprudenza: Giurisprudenza Sentenze per esteso massime | Categoria: Inquinamento acusticoGli utenti abbonati hanno accesso anche al numero e alla data di udienza. Abbonati subito!
INQUINAMENTO ACUSTICO – Autorizzazioni in deroga ai limiti acustici – Art. 6 l. n. 447/1995 – Atto di natura gestionale – Competenza dei dirigenti – Art. 107, c. 5 d.lgs. n. 267/2000 – Implicita abrogazione della previsione dell’art. 1, c. 4 d.P.C.M. 1 marzo 1991 riferita alla competenza del sindaco.
CORTE DI CASSAZIONE PENALE, 16 gennaio 2026
Giurisprudenza: Giurisprudenza Sentenze per esteso massime | Categoria: Agricoltura e zootecnia, Diritto processuale penale, Diritto urbanistico - ediliziaGli utenti abbonati hanno accesso anche al numero e alla data di udienza. Abbonati subito!
DIRITTO URBANISTICO – EDILIZIA – Lottizzazione abusiva e prescrizione – Confisca – Elementi oggettivi e soggettivi del reato – Art. 578-bis cod. proc. pen. – Art. 44, d.P.R. n. 380/2001 – Reati edilizi – Terzo acquirente in buona fede – Presupposti – Confisca dei terreni – Limiti – Lottizzazione abusiva (materiale, cartolare o negoziale) – Frazionamento catastale e non, divisione ereditaria, frazionamento fattuale del fondo – Scopo edificatorio – AGRICOLTURA E ZOOTECNIA – Rilascio del permesso di costruire per fabbricati rurali in zona agricola – Tutela degli interessi della destinazione agricola del territorio e dell’agricoltura – Requisiti (soggettivi e oggettivi) – Disciplina urbanistica delle aree agricole – Fabbricati funzionali alla coltivazione del fondo e per la residenza del coltivatore – Art. 2135 c.c. – DIRITTO PROCESSUALE PENALE – Giudizio di appello – Motivazione “per relationem” – Funzione giustificativa della motivazione e dell’argomentazione giudiziaria.
CORTE DI GIUSTIZIA UE, Sez. 5^, 15 gennaio 2026, Sentenze n. C‑129/24
Giurisprudenza: Giurisprudenza Sentenze per esteso massime | Categoria: Associazioni e comitati, Pubblica amministrazioneGli utenti abbonati hanno accesso anche al numero e alla data di udienza. Abbonati subito!
PUBBLICA AMMINISTRAZIONE – Convenzione di Aarhus – Diritto di accesso all’informazione ambientale – Accesso del pubblico all’informazione ambientale – Nozioni di “richiedente” e di “richiesta” – Ambiente – Richiedenti anonimi o che utilizzano pseudonimi – Modalità pratiche – ASSOCIAZIONE E COMITATI – Obbligo, per i richiedenti, di comunicare il loro nome reale e un indirizzo fisico attuale – Invalidità della richiesta – Principi di equivalenza e di effettività – Direttiva 2003/4/CE.
CORTE DI CASSAZIONE CIVILE, Sez. 3^, 14 Gennaio 2026, Ordinanza n. 759
Giurisprudenza: Giurisprudenza Sentenze per esteso massime | Categoria: Diritto sanitario, Risarcimento del dannoGli utenti abbonati hanno accesso anche al numero e alla data di udienza. Abbonati subito!
DIRITTO SANITARIO – Danno alla salute – Responsabilità sanitaria – Effetti retroattivi di responsabilità civile – Elementi costitutivi – Limite del giudicato interno sul “quantum” – RISARCIMENTO DEL DANNO – Risarcimento del danno non patrimoniale – Tabelle e criterio equitativo di liquidazione – Situazioni giuridiche precostituite ed acquisite al patrimonio del soggetto leso – Art. 7, c.4, L. n. 24/2017 – Fattispecie: rimozione della vite distale per intolleranza ai mezzi di sintesi del femore. (Segnalazione e massima a cura di Martina Marano)
CORTE DI CASSAZIONE CIVILE, Sez. 4^ – LAVORO, 14 Gennaio 2026, Ordinanza n. 789
Giurisprudenza: Giurisprudenza Sentenze per esteso massime | Categoria: Diritto del lavoroGli utenti abbonati hanno accesso anche al numero e alla data di udienza. Abbonati subito!
DIRITTO DEL LAVORO – SINDACALE – Informazione e confronto in sede sindacale – Partecipazione e tutele degli interessati – Informazioni e confronto attraverso forme atipiche ed estemporanee “Whatsapp” – Violazione da parte del datore di lavoro di norme legali o collettive – Esclusione – Idoneità a perseguire gli scopi di forme alternativa – Tutela della salute – Interlocuzione con il datore di lavoro – Spetta ai lavoratori ed alle loro rappresentanze – Organizzazioni sindacali – Non vantano analoga e generalizzata legittimazione – Eccezione – Esplicite deleghe – Fattispecie: condizioni date dalla straordinaria emergenza Covid e antisindacalità della condotta – Art. 9, L. n. 300/1970.
CORTE DI CASSAZIONE CIVILE, Sez. 4^ – LAVORO, 14 Gennaio 2026
Giurisprudenza: Giurisprudenza Sentenze per esteso massime | Categoria: Diritto del lavoroGli utenti abbonati hanno accesso anche al numero e alla data di udienza. Abbonati subito!
DIRITTO DEL LAVORO – Nozione di dipendenza aziendale – Riferimento all’effettivo svolgimento della prestazione – Complesso di beni decentrato e munito di propria individualità tecnico-economica – Nozione estensiva – Luogo in cui sono collocati i beni strumentali alla prestazione lavorativa – Luogo dove abbiano inizio e fine le mansioni svolte dal lavoratore – Luogo in cui il datore di lavoro abbia dislocato un nucleo, seppure minimo, di beni organizzati per l’esercizio dell’impresa – Art. 413, c.2, c.p.c.. (Segnalazione e massima a cura dell’avv. P. Cotza)
CORTE DI CASSAZIONE PENALE, 13 gennaio 2026
Giurisprudenza: Giurisprudenza Sentenze per esteso massime | Categoria: Diritto urbanistico - ediliziaGli utenti abbonati hanno accesso anche al numero e alla data di udienza. Abbonati subito!
DIRITTO URBANISTICO – EDILIZIA – Obblighi di demolizione dell’opera abusiva e rimessione in pristino dello stato dei luoghi – Illegittimità della subordinazione della sospensione condizionale alla demolizione in fase esecutiva – Artt. 31, 44, d.P.R. n. 380/2001, 181 e 142 d.lgs. n.42/2004.
CORTE DI CASSAZIONE CIVILE, Sez. 4^ – LAVORO, 13 Gennaio 2026
Giurisprudenza: Giurisprudenza Sentenze per esteso massime | Categoria: Diritto del lavoroGli utenti abbonati hanno accesso anche al numero e alla data di udienza. Abbonati subito!
DIRITTO DEL LAVORO – Sistema sanzionatorio-disciplinare – Corrispondenza fra tipologia di sanzione e condotte di rilievo disciplinare – Possibilità di applicazione analogica – Violazione delle regole di comportamento dei lavoratori – Rapporti reciproci – Obblighi – Tutela reintegratoria – Applicazione – Condotte punibili in base alle previsioni del contratto collettivo con sanzione conservativa. (Segnalazione e massima a cura dell’avv. Paolo Cotza)
TAR PIEMONTE – 12 gennaio 2026
Giurisprudenza: Giurisprudenza Sentenze per esteso massime | Categoria: Aree protetteGli utenti abbonati hanno accesso anche al numero e alla data di udienza. Abbonati subito!
AREE PROTETTE – Zone di protezione speciale – Delimitazione – Apposizione di apposita tabellazione – L.R. Piemonte n. 19/2009 – Non è prevista – La mancanza non condiziona, pertanto, l’istituzione dell’area protetta.
TAR LOMBARDIA, Milano – 12 gennaio 2026
Giurisprudenza: Giurisprudenza Sentenze per esteso massime | Categoria: Diritto urbanistico - ediliziaGli utenti abbonati hanno accesso anche al numero e alla data di udienza. Abbonati subito!
DIRITTO URBANISTICO – EDILIZIA – Art. 44, c. 8 l.r. Lombardia n. 12/2005, come più volte modificato – Oneri di urbanizzazione – Riduzione del 60% – Interventi di demolizione e ricostruzione con diverso sedime – Rientrano – Nozione di ristrutturazione edilizia – Definizione recata dall’art. 3 del d.P.R. n. 380/2001 – Conclusioni applicabili anche al costo di costruzione, ex art. 48, c. 6 l.r. Lombardia n. 12/2005.
CORTE DI CASSAZIONE CIVILE, SEZ. 2^, 11 gennaio 2026, Ordinanza n. 612
Giurisprudenza: Giurisprudenza Sentenze per esteso massime | Categoria: Diritto urbanistico - edilizia, Risarcimento del dannoGli utenti abbonati hanno accesso anche al numero e alla data di udienza. Abbonati subito!
DIRITTO URBANISTICO – EDILIZIA – Interventi abusivi eseguiti sull’edificio di comune proprietà – Distanze legali – Valutazione della lesione del decoro architettonico – Deprezzamento immobile – RISARCIMENTO DEL DANNO – Danno patrimoniale – Prova – Presunzioni – Valutazione equitativa – Rimozione delle opere – Risarcimento – Artt. 871, 872 e 1226 cod. civ.. (Segnalazione e massima a cura di Martina Marano)
TAR LOMBARDIA, Milano – 9 gennaio 2026
Giurisprudenza: Giurisprudenza Sentenze per esteso massime | Categoria: Diritto dell'energiaGli utenti abbonati hanno accesso anche al numero e alla data di udienza. Abbonati subito!
DIRITTO DELL’ENERGIA – Dispacciamento – Nozione – Gestore della rete nazionale – Regolamentazione dell’ARERA – Sbilanciamenti – Interventi di riequilibrio – Incremento del corrispettivo “uplift” – Documento di consultazione e decisione finale dell’autorità – Necessaria corrispondenza – Esclusione.
TAR LOMBARDIA, Milano – 9 gennaio 2026
Giurisprudenza: Giurisprudenza Sentenze per esteso massime | Categoria: Diritto urbanistico - ediliziaGli utenti abbonati hanno accesso anche al numero e alla data di udienza. Abbonati subito!
DIRITTO URBANISTICO – EDILIZIA – Contributo di costruzione – Obbligazione – Natura – Obligatio propter rem – Diritto alla restituzione di somme indebitamente versate – Natura personale.
TAR LOMBARDIA, Milano – 9 gennaio 2026
Giurisprudenza: Giurisprudenza Sentenze per esteso massime | Categoria: Diritto urbanistico - edilizia, RifiutiGli utenti abbonati hanno accesso anche al numero e alla data di udienza. Abbonati subito!
DIRITTO URBANISTICO – EDILIZIA – RIFIUTI – Provvedimento di approvazione della realizzazione di impianti di smaltimento o recupero – Art. 208 d.lgs. n. 152/2006 – Variazione allo strumento urbanistico – Natura temporanea della variante – Collegamento con il provvedimento autorizzatorio – Scadenza dell’autorizzazione – Automatico ripristino della destinazione urbanistica previgente – Ordine legale delle competenze – Destinazione a verde comunale di un sito in cui è autorizzato lo svolgimento di attività di demolizione auto – Legittimità.
CORTE DI CASSAZIONE PENALE, 8 gennaio 2026
Giurisprudenza: Giurisprudenza Sentenze per esteso massime | Categoria: Diritto processuale penale, RifiutiGli utenti abbonati hanno accesso anche al numero e alla data di udienza. Abbonati subito!
RIFIUTI – Traffico illecito di rifiuti (detriti e macerie edili, terre e rocce da scavo) – Requisito dell’ingente quantità e ingiusto profitto – Elementi per la configurabilità del reato – Ecoreati (art. 452-quaterdecies c.p.) – DIRITTO PROCESSUALE PENALE – Riconoscimento o esclusione delle circostanze attenuanti generiche – Poteri e valutazioni del giudice – Art. 133 cod. pen. – Sentenze di primo e di secondo grado – Affermazione della penale responsabilità – Presenza di una doppia conforme – Unico corpo decisionale – Presupposti – Rilettura dei dati processuali o rivalutazione del compendio probatorio – Preclusione – Eccezione – Vizio di travisamento della prova.





AMBIENTEDIRITTO.IT Casa Editrice