CORTE DI CASSAZIONE PENALE Sez.3^ 4/12/2013 Sentenza n. 48486
Autorità: Corte di Cassazione | Categoria: Aree protette, Diritto venatorio e della pescaDIRITTO VENATORIO – AREE PROTETTE – Introduzione di armi in aree protette – Trasporto di armi all’interno dei centri abitati – Introduzione di armi zone dove è vietata l’attività venatoria – Artt. 11, c.3, lett. f) e 30 c.1 L.n. 394/91 – Artt. 21, c.3 lett. b) e g) e 30 L. n.157/92.
CORTE DI CASSAZIONE PENALE Sez.3^ 29/11/2013 Sentenza n.47501
Autorità: Corte di Cassazione | Categoria: Diritto processuale penale, RifiutiRIFIUTI – Definizione e scopo dell’abbandono e della raccolta – Gestione rifiuti – Definizione di raccolta, gestione e stoccaggio o deposito preliminare – Operazioni di messa in riserva di rifiuti – Definizione di deposito temporaneo – Artt. 183, 255 e 256, d.lgs. n.152/06 – Discarica di rifiuti – Definizione legislativa e giuridica – Stoccaggio di rifiuti – Periodo inferiore a un anno – Art. 2, c.1, lett. g) d.lgs. 36/2003 – Concetto di discarica – Deposito con ammasso definitivo – Nozione di “smaltimento” – Scopo di profitto – Mero abbandono di rifiuti – Natura occasionale e discontinua – Giurisprudenza – Discarica abusiva o abbandono di rifiuti – Semplice inerzia del proprietario o possessore del terreno – Concorso nel reato – Esclusione – Art. 40 cod. pen. – DIRITTO PROCESSUALE PENALE – Poteri del giudice del riesame – Diversa qualificazione giuridica del fatto.
CORTE DI CASSAZIONE PENALE Sez.3° 15/11/2013 Sentenza n.45932
Autorità: Corte di Cassazione | Categoria: Diritto processuale penale, RifiutiRIFIUTI – Gestione illecita ed omessa vigilanza del titolare di impresa – Artt. 256 c.1 lett. a) e 260 D. L.vo n. 152/06 – DIRITTO PROCESSUALE PENALE – Sequestro preventivo – Rapporto pertinenziale tra res e reato – Nozione di pertinenza – Motivazione del giudice.
CORTE DI CASSAZIONE PENALE Sez.3° 13/11/2013 Sentenza n.
Autorità: Corte di Cassazione | Categoria: Beni culturali ed ambientali, Diritto urbanistico - edilizia* DIRITTO URBANISTICO – Valutazione unitaria dell’intervento edilizio – Necessità – Valutazione autonoma e separata delle pertinenze – Esclusione – BENI CULTURALI E AMBIENTALI – Fattispecie: opere di ristrutturazione e trasformazione edilizia con modificazioni della sagoma di immobili sottoposti a vincoli – Artt. 10, 22, 31 e 44, c.1, lett. c), d.P.R. n. 380/2001 – Art. 181 d.lgs. n. 42/2004.
CORTE DI CASSAZIONE PENALE Sez.3° 13/11/2013 Sentenza n.
Autorità: Corte di Cassazione | Categoria: Diritto processuale penale, Diritto urbanistico - edilizia* DIRITTO URBANISTICO – Lottizzazione abusiva – Attività illecita del venditore – Determinante contributo causale dell’acquirente – Punibilità per colpa – Contravvenzione di lottizzazione abusiva – Art. 42, 4 0 c., cod. pen. – Artt. 30 e 44 DPR n. 380/2001 – Lottizzazione abusiva negoziale – Plurisoggettività del reato – Nesso causale – Condotta dell’acquirente – Semplice adesione al disegno criminoso – Violazione (deliberatamente o per trascuratezza) di specifici doveri di informazione e conoscenza – Dimostrazione della buona fede – Necessità – Art. 2 Cost. – Illecito lottizzatorio – Notaio quale pubblico ufficiale rogante – Effetti – Acquirente – Responsabilità – Fattispecie: cambio destinazione d’uso – DIRITTO PROCESSUALE PENALE – Lottizzazione abusiva – Oggetto del sequestro preventivo – Sequestro a persona estranea al reato – Buona fede del terzo – Effetti – Art. 321 c.p.p..
CORTE DI CASSAZIONE PENALE Sez.3^ 4/11/2013
Autorità: Corte di Cassazione | Categoria: Rifiuti* RIFIUTI – Esercizio degli impianti di incenerimento e coincenerimento – Emissioni e odori – Criteri della migliore tecnologia disponibile – Reato di cui art.19, c.12 d.lgs. 11/05/2005, n. 133 – Impianti di smaltimento, recupero e incenerimento dei rifiuti – D.lgs. 11/05/2005, n. 133 – Norma speciale rispetto alla disciplina generale – Titolo III-bis, artt.208 e ss. D. L.vo 3/04/2006 n. 152.
CORTE DI CASSAZIONE PENALE Sez.3° 4/11/2013 Sentenza n.
Autorità: Corte di Cassazione | Categoria: Diritto processuale penale, Rifiuti* RIFIUTI – Gestione dei rifiuti e organizzazione di traffico di rifiuti – Nozione del sistema c.d. ecomafia – Delitto di cui all’art. 260 d.lgs. n.152/06 – Comportamenti non occasionali – Organizzazione professionale di mezzi e capitali – Pluralità delle azioni – DIRITTO PROCESSUALE PENALE – Sequestro preventivo o probatorio – Ricorso per cassazione – Presupposti e limiti – C.d. principio devolutivo – Artt. 321 e 322 cod. proc. pen..
CORTE DI CASSAZIONE PENALE Sez.3^ 31/10/2013 Sentenza n.44294
Autorità: Corte di Cassazione | Categoria: Diritto processuale penale, Diritto urbanistico - ediliziaDIRITTO URBANISTICO – Permesso di costruire – Aree non comprese nei programmi pluriennali di attuazione – Utilizzazione delle aree in assenza del programma o della individuazione – Piani di zona – Art.38 L. n. 865/1971 – Artt.5, 11, 16, 20 e 94 DPR n.380/01 – Sequestro preventivo su un’opera ultimata – Presupposti – Pregiudizio agli interessi attinenti alla gestione del territorio o sul carico urbanistico – DIRITTO PROCESSUALE PENALE – Sequestro preventivo – Pericolo conseguente alla libera disponibilità del bene – Presupposti – Concretezza e attualità – Valutazione del giudice – Art. 321 c.p.p. – Fattispecie: aggravamento del c.d. carico urbanistico – Concetto di violazione di legge – “Errores in iudicando” o “in procedendo – Vizi della motivazione – Riesame del “fumus commissi delicti” – Limiti – Differenza tra giudice cautelare e giudice di merito.
CORTE DI CASSAZIONE PENALE Sez.3^ 29/10/2013 Sentenza n.44189
Autorità: Corte di Cassazione | Categoria: Beni culturali ed ambientali, Diritto urbanistico - edilizia, Pubblica amministrazioneDIRITTO URBANISTICO – Permesso di costruire in sanatoria con effetti temporanei o parziali – Illegittimità – Doppia conformità agli strumenti urbanistici – Artt. 3, 36, 44 e 45, lett. c), d.p.r. n. 380/2001 – BENI CULTURALI E AMBIENTALI – Condono ambientale – Valutazione ex post – Interventi minori – L. n. 308/2004 – Artt. 142 e 181, c.1 d.lgs. n.42/2004 – PUBBLICA AMMINISTRAZIONE – Provvedimento di compatibilità ambientale – Emissione da parte della P.A. – Effetti – Reati paesaggistici – Condono ambientale – Rilascio del provvedimento di compatibilità paesaggistica – Effetti – Nozione di “superficie utile” – Compromissione ambientale – Reato di pericolo.
CORTE DI CASSAZIONE CIVILE Sez.2^ 17 Ottobre 2013 Sentenza n.23591
Autorità: Corte di Cassazione | Categoria: Diritto urbanistico - ediliziaDIRITTO URBANISTICO – Atti di trasferimento immobiliare – Vendita di immobile urbanisticamente irregolare – Nullità di un contratto preliminare.
CORTE DI CASSAZIONE CIVILE, Sez.2^ 11 Ottobre 2013, Sentenza n. 23157
Autorità: Corte di Cassazione | Categoria: Diritto processuale civile, Diritto urbanistico - ediliziaDIRITTO URBANISTICO – Venditore-costruttore di un immobile – Assenza del certificato di agibilità – Inadempimento – Risarcimento del danno – Vendita di immobile destinato ad abitazione – Mancanza del certificato di agibilità – Inadempimento – Sospensione da parte del promittente acquirente del pagamento – Artt. 1460 e 1477 c.c.. – DIRITTO PROCESSUALE CIVILE – Cancellazione della società dal registro delle imprese – Effetti – C.d. stabilizzazione processuale.
CORTE DI CASSAZIONE PENALE Sez.3^ 2 Ottobre 2013
Autorità: Corte di Cassazione | Categoria: Diritto processuale penale, Rifiuti, 231* RIFIUTI – Nozione di veicolo fuori uso – Veicolo iscritto al P.R.A. – Ininfluenza – Natura di rifiuto – Elementi – Cd. “deposito preliminare” – Configurabilità del reato ai sensi della lett.a) c.1 art. 256 D. L.vo 152/06 – DIRITTO PROCESSUALE PENALE – Termine prescrizionale successivo alla sentenza di appello – Effetti – Cause di non punibilità – Inammissibilità del ricorso – Art. 129 c.p.p.. Artt. 192, 231, 255 e 256 del D.L.vo 152/06 – Art. 5 del D. L.vo n. 209/03 – D.Lgs. 309/03.
CORTE DI CASSAZIONE PENALE Sez.3^ 23 Settembre 2013
Autorità: Corte di Cassazione | Categoria: Beni culturali ed ambientali, Diritto urbanistico - edilizia* BENI CULTURALI ED AMBIENTALI – DIRITTO URBANISTICO – Intervento edilizio su area paesaggisticamente vincolata – Interventi di minima entità e concetto di lieve entità – Criterio applicabile – esecutore dei lavori – Direttore dei lavori – Elaborazione giurisprudenziale – Tutela dei beni paesistici – Portata scriminante dell’accertamento (postumo) – Limiti – Nozione di variazione essenziale – Reato contemplato nell’art. 181 del D. L.vo 42/04 – Natura di reato formale di pericolo astratto – Elementi per la configurabilità – Uso diverso da quello di destinazione – Unica deroga alla sanzionabilità penale – Interventi inidonei a porre in pericolo il bene tutelato – Cd. “varianti leggere o minori”, “varianti in senso proprio” e “varianti essenziali” – Differenza, effetti e disciplina – Significato di “superficie utile” – Cd. “sanatoria ambientale” – Artt. 3, 32 e 44 D.P.R. n. 380/01 – Artt. 167 e 181 D. L.vo n.42/04.
CORTE DI CASSAZIONE PENALE Sez.3^ 20 Settembre 2013 Ordinanza n. 38947
Autorità: Corte di Cassazione | Categoria: Beni culturali ed ambientali, Diritto processuale penale, Diritto urbanistico - ediliziaDIRITTO URBANISTICO – BENI CULTURALI E AMBIENTALI – DIRITTO PROCESSUALE PENALE – Opere abusive – Estinzione dei reati per prescrizione – Ordine giudiziale di demolizione dell’opera – Effetti – Integrale attuazione – Fattispecie.
CORTE DI CASSAZIONE PENALE Sez.3^ 18/09/2013 Sentenza n.38338
Autorità: Corte di Cassazione | Categoria: Diritto urbanistico - ediliziaDIRITTO URBANISTICO – Modifica dei prospetti – Permesso di costruire – Necessità – Trasformazione urbanistica ed edilizia del territorio – Muro di recinzione – Permesso a costruire – Necessità – Presupposto – Modificazione dell’assetto urbanistico del territorio – Cisterna interrata in cemento armato – Permesso di costruire – Necessità – Volume tecnico di rilevante ingombro – Modificazione dell’assetto urbanistico del territorio – Opere di conglomerato cementizio armato, normale, precompresso ed a struttura metallica – Escluse dall’applicazione della normativa – Presupposti – Elementi costruttivi di limitata importanza nel contesto statico del manufatto – Artt. 10, 44 lett. b), 53, 64, 71, 65, 72, 93. 94 e 95 d.p.r. 380/01.
CORTE DI CASSAZIONE PENALE Sez.3° 17/09/2013 Sentenza n.38004
Autorità: Corte di Cassazione | Categoria: Beni culturali ed ambientali, Diritto urbanistico - edilizia, Pubblica amministrazioneDIRITTO URBANISTICO – Nozione di veranda in senso tecnico-giuridico – Esigenze temporanee e contingenti con successiva rimozione – Orientamento conforme giurisprudenziale penale e amministrativo – Artt. 3, 36 e 44, lett. c), d.P.R. n. 380/2001 – Art. 184 d.Lgs. n. 42/2004 – Nozione di “pertinenza urbanistica” – Peculiarità – Rapporto di subordinazione e di servizio con una costruzione preesistente – C.d. strumentalità funzionale – Fattispecie: ampliamento di un edificio – PUBBLICA AMMINISTRAZIONE – Rilascio del permesso di costruire in sanatoria – Attività vincolata della P.A. – Reati contravvenzionali previsti dalle norme urbanistiche – Declaratoria di estinzione – Giudice penale potere-dovere di verifica della legittimità – Effetti – Inesistenza dei presupposti di fatto e di diritto dell’estinzione del reato – art. 36 e 45 T.U.E. n. 380/2001 – Art. 5 L. 20.3.1865, n. 2248, all. E) – BENI CULTURALI E AMBIENTALI – Autorizzazione paesaggistica – Successiva alla realizzazione dei lavori – Interventi minori – Valutazione postuma – Artt. 146, 167 e 181 d.Lgs. n. 42/2004 – Art. unico c. 36 L. n. 308/2004.
CORTE DI CASSAZIONE PENALE Sez. 3^, 17/09/2013, Sentenza n.
Autorità: Corte di Cassazione | Categoria: Maltrattamento animaliMALTRATTAMENTI ANIMALI – Addestramento fondato esclusivamente su uno stimolo doloroso – Utilizzo di collare elettronico – Impulsi elettrici trasmessi al cane tramite comando a distanza – Reato di cui all’art.727 cod. pen. – Configurabilità – Sussistenza – Ragioni.
CORTE DI CASSAZIONE PENALE Sez.3^ 31/07/2013 Sentenza n.33162
Autorità: Corte di Cassazione | Categoria: Cave e miniere, Diritto urbanistico - ediliziaCAVE E TORBIERE – Attività estrattiva – Violazione della disciplina urbanistica – Limiti – DIRITTO URBANISTICO – Attività estrattiva – Apertura e coltivazione di cava – Poteri e limiti dell’autorità comunale – Rispetto della pianificazione territoriale comunale – Art. 44, lett. b), d.p.R. n. 380/2001 – DIRITTO PROCESSUALE PENALE – Tribunale del riesame – Ruolo di garanzia.
CORTE DI CASSAZIONE PENALE Sez.3^ 30/07/2013
Autorità: Corte di Cassazione | Categoria: Diritto dell'energia, Diritto urbanistico - edilizia, Pubblica amministrazione* DIRITTO DELL’ENERGIA – PUBBLICA AMMINISTRAZIONE – DIRITTO URBANISTICO – Impianti di produzione di energia – Realizzazione, ultimazione e esercizio – Controlli amministrativi – Assenza titolo abilitativo – Effetti e responsabilità – Autorizzazione unica regionale – Realizzazione impianto ed attività postuma di messa in esercizio – Effetti – Titoli abilitativi – Violazione – Fattispecie – Art. 44 D.P.R. n.380/01 – Art. 12 c.3 D. L.vo n.387/03.
CORTE DI CASSAZIONE PENALE Sez.3^, 29 luglio 2013
Autorità: Corte di Cassazione | Categoria: Diritto processuale penale, Maltrattamento animali* MALTRATTAMENTO ANIMALI – Concetto di lesione – Requisito della crudeltà o dell’assenza di necessità – Lesione – Qualificazione – Artt. 544 ter, 582 e 727 cod. pen. – DIRITTO PROCESSUALE PENALE – Tribunale del riesame – Competenze e limiti dei giudici.
CORTE DI CASSAZIONE PENALE Sez.3^ 29/07/2013 Sentenza n.32807
Autorità: Corte di Cassazione | Categoria: Beni culturali ed ambientali, Boschi e macchia mediterranea, Diritto urbanistico - edilizia, Incendi boschiviBENI CULTURALI E AMBIENTALI – BOSCHI E MACCHIA MEDITERRANEA – Nozione onnicomprensiva di area boscata – Nozione di bosco o territorio boschivo – Giurisprudenza – Art. 181, c.1, d.lgs. n. 42/2004 – Art. 734 c.p. – DIRITTO URBANISTICO – INCENDI BOSCHIVI – Strumenti urbanistici vigenti prima dell’incendio – Concetto di prevedibilità Art. 4, c.173, L. n.350/2003 – L. n. 353/2000 Legge quadro in materia di incendi boschivi – Art. 44, c.1, lett.c), d.p.r. n. 380/2001.
CORTE DI CASSAZIONE PENALE Sez. 3^, 29 luglio 2013, Sentenza n.32837
Autorità: Corte di Cassazione | Categoria: Maltrattamento animaliMALTRATTAMENTO ANIMALI – Delitti contro il sentimento per gli animali – Nuove fattispecie di uccisione e maltrattamento di animali – Differenza con il reato di abbandono abbandono ed alla detenzione impropria – Requisito della crudeltà o dell’assenza di necessità – Concetto di lesione – Condotta volontaria commissiva o omissiva – Artt. 544 bis, 544 ter, e 727 – Giurisprudenza.
CORTE DI CASSAZIONE PENALE Sez. 3^ 29 Luglio 2013 Sentenza n. 32797
Autorità: Corte di Cassazione | Categoria:RIFIUTI – Gestione illegale discariche – Smaltimento non autorizzato di rifiuti – Modifica normativa che escluda un prodotto dal novero dei rifiuti – Effetti giuridici – Decreto Legislativo 3 aprile 2006 n.152 – Discarica abusiva – Fase post operativa – Gestore subentrato a quello che ha curato la fase dei conferimenti – Controlli, precauzioni e ripristino ambientale – Disciplina autorizzatoria e responsabilità – Reati connessi allo smaltimento non autorizzato di rifiuti – Art.51, c. 3 e 4 d.lgs. n.22/1997 ora art.256, c. 3 e 4, in relazione all’art.186 d.lgs. n.152/2006 – Materiali da scavo – Rocce e terre da scavo e sostanze inquinanti – Modifiche normative e disciplina applicabile – Piano di Utilizzo – Limiti – Conferibilità o esclusione in discarica di un prodotto – Successione di leggi penali – Effetti – Gestione illecita dei rifiuti – Gestione post-operativa – Omissione delle condotte di controllo e vigilanza successive alla cessazione dei conferimenti – Effetti – Fase post-operativa della discarica – Bonifica e concetto di “degrado” dell’area – Discarica – Gestione post-operativa – Cessazione della permanenza del reato – Individuazione – Giurisprudenza – Disciplina degli interventi di bonifica – Procedura di caratterizzazione del sito – Concentrazione soglia di contaminazione (CSC) – Concentrazione soglia di rischio (CSR) – Obbligo di segnalazione e di attivazione – Interessati non responsabili – Artt. 239, 240, 242 e 245 d.lgs. n.152/2006 – Rifiuto e sottoprodotto – Regola generale e deroghe – Interpretazione restrittiva – Art.174, c.2, del Trattato CE – ACQUE – INQUINAMENTO IDRICO – Sistema di acque superficiali – Reato di danneggiamento temporaneo – Artt. 77, 183, 184 bis, 185, 192, 255, 256 e 257del d.lgs. 3 aprile 2006, n.152 – Sistema di acque superficiali – Danneggiamento – Mancata quantificazione da parte del perito – Danno desunto – Omesso intervento riparatore – DANNO AMBIENTALE – Reato di danneggiamento – Natura di reato istantaneo – Condotta tipica – Termine di prescrizione – ASSOCIAZIONE E COMITATI – Risarcimento dei danni – Legittimità della costituzione degli enti territoriali e delle associazioni ambientaliste – Danno risarcibile ex art.2043 cod. civ. – DIRITTO PROCESSUALE PENALE – POLIZIA GIUDIZIARIA – Poteri d’indagine della polizia giudiziaria nella fase successiva alla trasmissione della notizia di reato e alla sua presa in carico da parte del Pubblico ministero – Art. 348 c.3 cod. proc. pen. mod. dalla L. n. 128/2001 – Corretta applicazione della legge – Giudizio di legittimità – Strumento di controllo – PUBBLICA AMMINISTRAZIONE – Atti aventi natura meramente amministrativa – Commissione del reato e successione di leggi penali e extrapenali.
CORTE DI CASSAZIONE PENALE Sez.3^ 24/07/2013 Sentenza n.32058
Autorità: Corte di Cassazione | Categoria: Diritto processuale penale, Diritto venatorio e della pescaDIRITTO VENATORIO – Concetto di divieto “generale” di caccia – Esercizio della caccia in relazione al periodo e alla specie – Autorizzazioni dei piani di abbattimento delle Riserve faunistico-venatorie – Ipotesi di “caccia non consentita” e divieti specifici – Reato di esercizio venatorio – Artt. 18 e 30 lett. h) L. n. 157/1992 – DIRITTO PROCESSUALE PENALE – Giudizio d’appello – Rinnovazione dell’istruttoria dibattimentale – Valutazione del giudice di merito – Art. 603, c.1, c.p.p. – Giudizio di legittimità – Controllo sulla motivazione – Limiti – Sentenze di primo e secondo grado – Struttura motivazionale unica.
CORTE DI CASSAZIONE PENALE Sez.3^ 24/07/2013
Autorità: Corte di Cassazione | Categoria: Rifiuti* RIFIUTI – Trasporto senza autorizzazione di rifiuti in concorso con altri – Legislazione emergenziale e confisca – Ipotesi di patteggiamento – Art. 444 c.p.p. – Art. 6 DL n. 172/2008 – Artt. 256, 258 c. 4 e 259 TU Ambientale (Dlgs n.152/06).
CORTE DI CASSAZIONE CIVILE Sez.4° 24/07/2013 Ordinanza n.18022
Autorità: Corte di Cassazione | Categoria: RifiutiRIFIUTI – Smaltimento dei rifiuti – Servizio ed Ente impositore – Tassa annuale su base tariffaria – Presupposti – R.D. del 14/09/1931 n. 1175, artt. 268, 269 e 270.
CORTE DI CASSAZIONE PENALE Sez.3^ 11/07/2013
Autorità: Corte di Cassazione | Categoria: Diritto urbanistico - edilizia* DIRITTO URBANISTICO – Obbligo di esporre il cartello di cantiere – Destinatari: titolare permesso di costruire, committente, costruttore e direttore dei lavori – Omissione dell’affissione – Obbligo di comunicazione immediata all’autorità giudiziaria – Ufficiali ed agenti di polizia giudiziaria – Artt. 20, 27 c.4, 29, 44, lett. a) e 51 d.P.R. n.380/01.
CORTE DI CASSAZIONE PENALE Sez.3^ 10 Luglio 2013
Autorità: Corte di Cassazione | Categoria: Acqua - Inquinamento idrico, Diritto sanitario* ACQUA E INQUINAMENTO IDRICO – Smaltimento di acque reflue – Adempimenti amministrativi gravanti sulle piccole e medie imprese – Semplificazione degli adempimenti in materia ambientale – Art. 1 DPR n. 227 /2011 – DIRITTO SANITARIO – Acque reflue non aventi caratteristiche qualitative equivalenti a quelle domestiche – Immissione in pubblica fognatura – Configurabilità del reato – Fattispecie: acque reflue dei laboratori odontotecnici e studi odontoiatrici privati Artt. 74, 112, 133, 137, 101, 140 dLgs. n.152/2006.
CORTE DI CASSAZIONE PENALE Sez.3^ 9 Luglio 2013
Autorità: Corte di Cassazione | Categoria: Beni culturali ed ambientali* BENI CULTURALI E AMBIENTALI – Beni d’interesse artistico, storico o archeologico – Appartenenza allo Stato – Accertamento dell’interesse culturale oggettivo – Artt. 2, 10, 13, 91 e 176 d.lgs n.42/04.
CORTE DI CASSAZIONE PENALE Sez.3^ 8 Luglio 2013 Sentenza n.28955
Autorità: Corte di Cassazione | Categoria: Diritto urbanistico - ediliziaDIRITTO URBANISTICO – Manufatto abusivo – Esecuzione dell’ordine di demolizione – Condono edilizio – Presentazione di domanda – Presupposti – Ordine di demolizione o di riduzione in pristino – Rilascio del permesso in sanatoria – Effetti – Giudice dell’esecuzione – Poteri – Pendenza di un procedimento davanti al TAR – Verifiche per la sospensione – Giudice amministrativo.
CORTE DI CASSAZIONE PENALE Sez.3^ 8/07/2013 Sentenza n.28911
Autorità: Corte di Cassazione | Categoria: Diritto demaniale, Diritto processuale penaleDIRITTO DEMANIALE – Occupazione di suolo pubblico – Sequestro preventivo di un bene demaniale marittimo – Artt. 54 e 1161 cod. Nav. e 349 cpv. cod. pen. – DIRITTO PROCESSUALE PENALE – Attenuanti generiche – Presupposti per la concessione – Rinnovazione istruttoria – Esercizio del potere – Valutazione e presupposti – Ricorso per cassazione – Inammissibilità del ricorso – Termine prescrizionale – Preclusione – Art. 129 c.p.p..
CORTE DI CASSAZIONE PENALE Sez.3^ 4 Luglio 2013
Autorità: Corte di Cassazione | Categoria: Rifiuti* RIFIUTI – Pastazzo di agrumi – Natura di ammendante – Esclusione – Sottoprodotto – Riutilizzazione come concime agricolo – Limiti – Operazioni di trasformazione preliminare – Esclusioni – Onere della prova – Artt. 183 e 184 bis e ter D. L.vo n.152/06.
CORTE DI CASSAZIONE PENALE Sez. 3^ 1 Luglio 2013
Autorità: Corte di Cassazione | Categoria: Diritto processuale penale, Rifiuti* RIFIUTI – Rifiuti vegetali – Manutenzione delle infrastrutture e aree comunali adibite a verde pubblico – Fattispecie – Artt. 183 lett. m), 206, 230 e 256, c. 1, lett. a) d. Lgs. n. 152/2006 – DIRITTO PROCESSUALE PENALE – Ricorso in Cassazione – Inammissibilità del ricorso – Effetti – Rilievo di cause di non punibilità – Preclusione.
CORTE DI CASSAZIONE PENALE Sez.3^ 28/06/2013 Sentenza n.
Autorità: Corte di Cassazione | Categoria: Rifiuti* RIFIUTI – Materiale da demolizione e da scavo – Impianto mobile di frantumazione – Trasformazione dei materiali – Autorizzazione – Necessità – Responsabilità della ditta proprietaria dei macchinari – Artt. 208 c.15 e 256 d.lgs. n.152/2006.
CORTE DI CASSAZIONE PENALE Sez.3^ 19 giugno 2013
Autorità: Corte di Cassazione | Categoria: Beni culturali ed ambientali, Diritto dell'energia, Diritto processuale penale, Diritto urbanistico - edilizia* BENI CULTURALI E AMBIENTALI – DIRITTO DELL’ENERGIA – Autorizzazione unica – Impianti di produzione di energia elettrica alimentati da fonti rinnovabili – Conformità edilizia e paesaggistica – Necessità – Artt. 146, 159 e 181 d. Lgs. n. 42/2004 – DIRITTO URBANISTICO – Realizzazione di un’opera, di conglomerato cementizio armato, normale e precompresso ed a struttura metallica – Disciplina applicabile – Nozione di opere in conglomerato cementizio armato normale – L. n. 1086/1971 – Artt.36, 44, 53, 64, c.1,71 e 75 d.P.R. n. 380/2001 – DIRITTO PROCESSUALE PENALE – Sequestro – Impugnazioni aventi ad oggetto le misure cautelari reale – Ricorribilità per sola violazione di legge – Limiti cognitivi del tribunale del riesame – Artt. 111 Cost., 606, lett. b), c), e 325 c.p.p..
CORTE DI CASSAZIONE PENALE Sez.3° 13/06/2013 Sentenza n.25930
Autorità: Corte di Cassazione | Categoria: Diritto processuale penale, Diritto urbanistico - ediliziaDIRITTO URBANISTICO – DIRITTO PROCESSUALE PENALE – Obbligo di demolizione subordinata alla sospensione condizionale della pena – Termine per adempiere alla demolizione – Interventi eseguiti in assenza di permesso di costruire, in totale difformita’ o con variazioni essenziali – Demolizione delle opere – Ordine del Giudice – Natura ed effetti – Sanzione amministrativa ripristinatoria accessoria rispetto alla sanzione penale – Funzionario e attività repressiva – Demolizione/ripristino dello stato dei luoghi – Obblighi e poteri del Dirigente – Termini – Acquisizione gratuita al patrimonio del Comune – Continuità normativa – Artt. 22, 27, 31, 41 e 44 d.P.R. n.380/01.
CORTE DI CASSAZIONE PENALE Sez.3^ 06/06/2013
Autorità: Corte di Cassazione | Categoria: Diritto processuale penale, Rifiuti* RIFIUTI – Trasporto occasionale di rifiuti – Condotta occasionale e continuità dell’attività illecita – Differenza – Art. 260 D. L.vo n. 152/06 – Art. 6 c.1° lett. d) D.L. 172/08 conv. con L. 210/08 succ. mod. dall’art. 1 c. 7 ter D.L. 196/10 conv. con L. n.1/11 – Regioni in emergenza rifiuti – Trasporto di rifiuti – Assenza di iscrizione all’albo – Speciale condotta delittuosa – Configurabilità – Art. 6 L. n. 210/08 – DIRITTO PROCESSUALE PENALE – Ricorso per Cassazione – Riproposizione dei motivi già discussi – Inammissibilità – Mancanza di specificità del motivo – Art. 591 c.p.p., c. 1, lett. c) – Facoltatività della applicazione della recidiva – Motivazione – Condotta criminosa e maggior capacità a delinquere del reo.
CORTE DI CASSAZIONE PENALE Sez.3^ 5 Giugno 2013
Autorità: Corte di Cassazione | Categoria: Beni culturali ed ambientali, Diritto urbanistico - edilizia* BENI CULTURALI E AMBIENTALI – Reati paesaggistici – Opera abusiva ultimata o meno – Sequestro preventivo – Art. 181, c.1-bis, d.Lgs. n. 42/2004 – DIRITTO URBANISTICO – Reati urbanistici – Sequestro preventivo di cosa pertinente al reato – Presupposti e limiti – Disciplina generale – Artt. 44, lett. c), 93 e 95 del T.U. n. 380/2001.
CORTE DI CASSAZIONE PENALE Sez.3^ 29/05/2013 Sentenza n.
Autorità: Corte di Cassazione | Categoria: Inquinamento atmosferico, Rifiuti* RIFIUTI – Rifiuti depositati da terzi – Realizzazione e gestione di discarica abusiva – Reato commissivo – Proprietario dell’area adibita a discarica – Fattispecie: obbligo di impedire l’incremento della discarica in esecuzione del preciso ordine impostogli dall’autorità amministrativa – Artt. 255 e 256, c. 3, D. Lgs n. 152/2006 – INQUINAMENTO ATMOSFERICO – Diffusione di polveri nell’atmosfera – Nozione di “versamento di cose” – Art. 674 cod. pen.
CORTE DI CASSAZIONE PENALE Sez.3^ 22/05/2013 Ordinanza n.
Autorità: Corte di Cassazione | Categoria: Diritto urbanistico - edilizia* DIRITTO URBANISTICO – Manufatto abusivo – Ordine di demolizione – Sentenza irrevocabile – Domanda di condono edilizio – Giudice amministrativo – Limiti – Ingiustificata inottemperanza – Automatica acquisizione gratuita dell’immobile al patrimonio comunale – Art. 31 DPR n. 380/2001.