CORTE DI CASSAZIONE CIVILE, 13 giugno 2026
Giurisprudenza: Giurisprudenza Sentenze per esteso massime | Categoria: Pubblica amministrazione, Pubblico impiegoGli utenti abbonati hanno accesso anche al numero e alla data di udienza. Abbonati subito!
PUBBLICO IMPIEGO – Presidente dell’ARPAB (Protezione dell’Ambiente della Regione Basilicata) – Diritto alla corresponsione delle poste retributive a titolo di premialità economica – Rigetto della domanda – PUBBLICA AMMINISTRAZIONE – Interpretazione degli atti amministrativi a contenuto non normativo – Accertamento della volontà negoziale della p.a. – Riserva del giudice di merito – Specificazione dei canoni ermeneutici – Pluralità di ragioni tra loro distinte e autonome, conseguenziali sul piano logico e giuridico – Limiti in sede di legittimità – Fattispecie.
CORTE DI CASSAZIONE CIVILE, Sez. V, 13 giugno 2026, Ordinanza n. 19684
Giurisprudenza: Giurisprudenza Sentenze per esteso massime | Categoria: RifiutiGli utenti abbonati hanno accesso anche al numero e alla data di udienza. Abbonati subito!
RIFIUTI – TARI – TARSU – Aree portuali – Autorità portuale – Autorità marittima – Concessione demaniale – Gestione rifiuti – Privativa comunale – Potere impositivo – D.Lgs. n. 507/1993 – D.Lgs. n. 152/2006 – Legge n. 84/1994 – D.Lgs. n.182/2003 – Sanzioni tributarie – Obiettiva incertezza normativa – Disapplicazione sanzioni – Contributo unificato – Fattispecie.
CORTE DI CASSAZIONE CIVILE, 13 giugno 2026
Giurisprudenza: Giurisprudenza Sentenze per esteso massime | Categoria: RifiutiGli utenti abbonati hanno accesso anche al numero e alla data di udienza. Abbonati subito!
RIFIUTI – TARI/TARSU – Aree portuali – Autorità portuale – marittima – Concessione demaniale – Gestione rifiuti – Legittimazione impositiva del Comune in assenza dell’istituzione dell’Autorità portuale – D.lgs. 507/1993 – D.lgs. 152/2006 – Legge 84/1994 – D.lgs. 182/2003 – Sanzioni tributarie – Obiettiva incertezza normativa – Disapplicazione sanzioni – Contributo unificato. (Segnalazione e massima a cura di Alessandro Zuccarello
TAR PUGLIA, Lecce – 12 giugno 2026
Giurisprudenza: Giurisprudenza Sentenze per esteso massime | Categoria: Diritto urbanistico - ediliziaGli utenti abbonati hanno accesso anche al numero e alla data di udienza. Abbonati subito!
DIRITTO URBANISTICO – EDILIZIA – Illegittimità del titolo edilizio – Potere di annullamento regionale ex art. 39 d.P.R. n. 380/2001 – Differenze rispetto al generale potere di annullamento ex art. 21 nonies l. n. 241/1990 – Presupposti sanciti per l’autotutela ordinaria – Osservanza – Necessità.
CORTE COSTITUZIONALE – 11 giugno 2026, Sentenza n. 103
Giurisprudenza: Giurisprudenza Sentenze per esteso massime | Categoria: Diritto dell'energiaGli utenti abbonati hanno accesso anche al numero e alla data di udienza. Abbonati subito!
DIRITTO DELL’ENERGIA – Energia – Impianti fotovoltaici – Incentivi per la produzione di energia elettrica da fonte solare – Rimodulazione in peius delle tariffe – Deroga per enti locali e scuole – Mancata estensione alle società in house costituite da enti locali.
CORTE DI CASSAZIONE PENALE, 11 giugno 2026
Giurisprudenza: Giurisprudenza Sentenze per esteso massime | Categoria: Rifiuti, 231Gli utenti abbonati hanno accesso anche al numero e alla data di udienza. Abbonati subito!
RIFIUTI – Ecoreati – Termini prescrizionali per i delitti “ambientali” raddoppiati – 231 – Responsabilità degli enti da reato – Contestazione dell’illecito amministrativo – Richiesta di rinvio a giudizio – Effetti – Art. 256, c.1, lett.g), dlgs n. 152/2006 – legge n. 68/2015 – Artt. 22, 25- undecies, d.lgs. n. 231/2001- Art. 452-bis cod. pen.
CORTE DI CASSAZIONE CIVILE, Sez. 5^, 11 giugno 2026, Ordinanza n.19128
Giurisprudenza: Giurisprudenza Sentenze per esteso massime | Categoria: RifiutiGli utenti abbonati hanno accesso anche al numero e alla data di udienza. Abbonati subito!
RIFIUTI – TARSU – Rifiuti speciali – Esenzione dalla tassazione – Superfici tassabili – Onere della prova – Obbligo di denuncia – Riduzione tariffaria – Principio “chi inquina paga” – Capacità contributiva – Collaborazione del contribuente – Rifiuti assimilati agli urbani – Smaltimento in proprio – Art. 62 d.lgs. n. 507/1993 – Art. 70 d.lgs. n. 507/1993. (Segnalazione e massima a cura di Alessandro Zuccarello)
CORTE DI CASSAZIONE PENALE, Sez. 3^, 10 Giugno 2026, Sentenza n. 21300
Giurisprudenza: Giurisprudenza Sentenze per esteso massime | Categoria: Animali maltrattamento custodia danni...Gli utenti abbonati hanno accesso anche al numero e alla data di udienza. Abbonati subito!
MALTRATTAMENTO DI ANIMALI – Delitti contro il sentimento per gli animali – Uccisione di animali – Esclusione della punibilità – Nozione di “stato di necessità” – Elemento soggettivo – Dolo specifico e generico – Condotta commissiva o omissiva – Artt. 54, 544-bis c.p..
TAR LAZIO, Roma – 10 giugno 2026
Giurisprudenza: Giurisprudenza Sentenze per esteso massime | Categoria: Acqua - Inquinamento idricoGli utenti abbonati hanno accesso anche al numero e alla data di udienza. Abbonati subito!
ACQUA E INQUINAMENTO IDRICO – Autorizzazione per lo scarico dei reflui – Art. 124, c. 7 d.lgs. n. 152/2006 – Salvezza per la diversa disciplina regionale – Regione Lazio – L.r. n. 14/99 e ss.mm. – Linea di demarcazione della competenza tra Provincia e Comune – Scarico in pubblica fognatura – Fattispecie – Autorizzazione provvisoria allo scarico – Art. 124, c. 6 d.lgs. n. 152/2006 – Art. 22, c. 2 l.r. Lazio n. 17/2024 – Interpretazione dell’inciso “nelle more della messa in esercizio dell’impianto di depurazione finale”.
TAR SICILIA, Catania – 10 giugno 2026
Giurisprudenza: Giurisprudenza Sentenze per esteso massime | Categoria: AppaltiGli utenti abbonati hanno accesso anche al numero e alla data di udienza. Abbonati subito!
APPALTI – Gare per l’approvvigionamento del SSN – CUC regionali – Convenzioni quadro Consip – Adesione in via suppletiva – Art. 1, c. 449 l. n. 296/2006 e art. 1, c. 548 l. n. 208/2015 – Assenza di convenzioni stipulate dalle centrali di committenza regionali – Pendenza della gara Azienda sanitaria – Adesione ad una convenzione quadro nazionale – Clausola di cedevolezza – Divieto di apportare modifiche sostanziali all’accordo quadro – Art. 59, c. 2 d.lgs. n. 36/2023 – Disciplina speciale di cui all’art. 1, c. 449 l. n. 296/2006.
CORTE DI CASSAZIONE CIVILE, Sez. 4^ Lavoro, 9 Giugno 2026, Ordinanza n. 18726
Giurisprudenza: Giurisprudenza Sentenze per esteso massime | Categoria: Diritto del lavoro, Pubblico impiego, Risarcimento del dannoGli utenti abbonati hanno accesso anche al numero e alla data di udienza. Abbonati subito!
DIRITTO DEL LAVORO – Lavori socialmente utili (LSU) – Rapporto di lavoro – Procedure di stabilizzazione – Selezione ad evidenza pubblica – Illegittimità condotta dell’ente per aver omesso di procedere alla tempestiva stipula del contratto – PUBBLICO IMPIEGO – RISARCIMENTO DEL DANNO – Danno da mancata o ritardata assunzione – Non è limitato ai soli ‘costi secondari’ – Consiste nelle minori utilità economiche derivanti (nelle more) dalla condizione di disoccupazione. (Segnalazione e massima a cura dell’avv. Paolo Cotza)
CORTE DI CASSAZIONE PENALE, 9 giugno 2026
Giurisprudenza: Giurisprudenza Sentenze per esteso massime | Categoria: Diritto urbanistico - ediliziaGli utenti abbonati hanno accesso anche al numero e alla data di udienza. Abbonati subito!
DIRITTO URBANISTICO – EDILIZIA – Lottizzazione abusiva “mista” – Sequestro dell’intera area – Confisca n presenza di una causa estintiva del reato (prescrizione) – Concorso o cooperazione nel reato – Momento consumativo del reato – Profilo soggettivo e oggettivo del reato – Autorizzazione paesaggistica e permesso di costruire – Buona fede o affidamento incolpevole – Limiti – Artt. 30, 31, 44, lett c, d.P.R. n. 380/2001 e 181 d.lgs. n. 42/2004.
CORTE COSTITUZIONALE – 9 giugno 2026, Ordinanza n. 101
Giurisprudenza: Giurisprudenza Sentenze per esteso massime | Categoria: Diritto sanitarioGli utenti abbonati hanno accesso anche al numero e alla data di udienza. Abbonati subito!
DIRITTO SANITARIO – Giustizia costituzionale – Giudizio di legittimità costituzionale in via incidentale – Intervento di terzi estranei al giudizio a quo – Art. 580 c.p. – Aiuto al suicidio medicalmente assistito – Requisito della dipendenza da trattamenti di sostegno vitale – Persone affette da patologie irreversibili – Interesse qualificato e fattore tempo – Ammissibilità – Eredi degli intervenienti deceduti – Intrasmissibilità dell’interesse personalissimo.
TAR SICILIA, Catania – 9 giugno 2026
Giurisprudenza: Giurisprudenza Sentenze per esteso massime | Categoria: Aree protetteGli utenti abbonati hanno accesso anche al numero e alla data di udienza. Abbonati subito!
AREE PROTETTE – Istituzione del Parco Nazionale degli Iblei – Natura precettiva della previsione di cui all’art. 26, c. 4-septies del d.l. n. 159/2007 – Obbligo di provvedere.
CORTE DI CASSAZIONE CIVILE, 8 Giugno 2026
Giurisprudenza: Giurisprudenza Sentenze per esteso massime | Categoria: Diritto del lavoroGli utenti abbonati hanno accesso anche al numero e alla data di udienza. Abbonati subito!
DIRITTO DEL LAVORO – Ferie annuali – Retribuzione – Non può costituire per il lavoratore un deterrente all’esercizio del suo diritto di fruire effettivamente del riposo annuale. (Segnalazione e massima a cura dell’avv. Paolo Cotza)
CORTE DI CASSAZIONE PENALE, 5 giugno 2026
Giurisprudenza: Giurisprudenza Sentenze per esteso massime | Categoria: RifiutiGli utenti abbonati hanno accesso anche al numero e alla data di udienza. Abbonati subito!
RIFIUTI – Abbandono o deposito di rifiuti – Sospensione patente per abbandono rifiuti se avvenuto tramite l’utilizzo di un veicolo a motore – D.L. 8 agosto 2025 – Irretroattività della norma penale meno favorevole – Principio di legalità – Art. 255 c.1 Dlgs. n.152/06.
TAR CALABRIA, Catanzaro – 5 giugno 2026
Giurisprudenza: Giurisprudenza Sentenze per esteso massime | Categoria: Diritto dell'energiaGli utenti abbonati hanno accesso anche al numero e alla data di udienza. Abbonati subito!
DIRITTO DELL’ENERGIA – Costruzione ed esercizio di un impianto di produzione da fonte rinnovabile – Regime amministrativo – Artato frazionamento – Art. 6, c. 3 d.lgs. n. 190/2024 – Indici sintomatici elaborati dalla giurisprudenza – Fattispecie – Impatti cumulativi e artato frazionamento – Valutazione – Differenza.
TAR CALABRIA, Catanzaro – 5 giugno 2026
Giurisprudenza: Giurisprudenza Sentenze per esteso massime | Categoria: Diritto dell'energia, Procedimento amministrativoGli utenti abbonati hanno accesso anche al numero e alla data di udienza. Abbonati subito!
DIRITTO DELL’ENERGIA – Rapporti tra fonti rinnovabili ed usi civici – Zone gravate da usi civici – D.lgs. n. 199/2021 – Non introduce ipotesi di assoluta inidoneità – Accertamento – Fase di inizio dei lavori – PAUR – Ritardo nell’accertamento sulla presenza di usi civici nell’area interessata imputabile all’amministrazione – Sospensione del procedimento nel corso della conferenza di servizi – Acquisizione di documentazione presso le amministrazioni interessate – Art. 27 bis, c. 8 d.lgs. n. 152/2006 – Natura perentoria dei termini di conclusione agli effetti di cui agli artt. 2, cc. 9 – 9 quater e 2 bis della l. n. 241/1990 – Non incide sulla validità ed efficacia del provvedimento tardivo.
CORTE DI CASSAZIONE PENALE, Sez. 3^, 5 giugno 2026, Sentenza n. 20734
Giurisprudenza: Giurisprudenza Sentenze per esteso massime | Categoria: Diritto processuale penale, Diritto urbanistico - ediliziaGli utenti abbonati hanno accesso anche al numero e alla data di udienza. Abbonati subito!
DIRITTO URBANISTICO – EDILIZIA – Macroscopica illegittimità del permesso di costruire – Sequestro preventivo dell’intero cantiere – Limiti del giudice penale – Scissione tra parti legittime e illegittime di un titolo unitario – Esclusione – Ratio – – Restauro/risanamento e ristrutturazione edilizia – Nozione e qualificazione giudica – Conservazione dell’organismo edilizio esistente – Ricostruzione mediante demolizione – Eccezione – Presupposti contenuti nel Regolamento Urbanistico Edilizio Comunale (RUEC) – Esegesi degli strumenti urbanistici local – DIRITTO PROCESSUALE PENALE – Ordinanze in materia di sequestro preventivo o probatorio – Ricorso per cassazione – Presupposti e limiti – Artt. 325 e 606 cod. proc. pen..
CORTE DI CASSAZIONE CIVILE, 5 giugno 2026
Giurisprudenza: Giurisprudenza Sentenze per esteso massime | Categoria: Diritto dell'energia, Diritto urbanistico - ediliziaGli utenti abbonati hanno accesso anche al numero e alla data di udienza. Abbonati subito!
EDILIZIA E URBANISTICA – Rendita catastale (pale eoliche, dei pannelli fotovoltaici e delle turbine, in quanto manufatti che, pur rimanendo elementi oggettivamente distinti dall’immobile «centrale elettrica) – Struttura metallica – Fabbricati a destinazione speciali – Nuovi dati di classamento e rendita accertati – DIRITTO DELL’ENERGIA – Impianto fotovoltaico (imbullonato) – Categoria D – Stima diretta – Art. 1 L. 208/2015 – Processo produttivo – Esclusione impianti anche se stabilmente infissi al suolo – Catasto – DOCFA. (Segnalazione e massima a cura di Alessandro Zuccarello)
CORTE DI CASSAZIONE PENALE, 4 giugno 2026
Giurisprudenza: Giurisprudenza Sentenze per esteso massime | Categoria: Inquinamento acusticoGli utenti abbonati hanno accesso anche al numero e alla data di udienza. Abbonati subito!
INQUINAMENTO ACUSTICO – Emissioni rumorose – Accertamento fonometrico effettuato dall’ARPA Lazio – Superamento delle emissione (normale tollerabilità e/o livello differenziale) – Configurabilità del reato di disturbo delle occupazioni e del riposo delle persone (attività di ristorazione) – Legge-quadro sull’inquinamento acustico – Illecito amministrativo ex art. 10 L. 447/95 – Reato di disturbo delle occupazioni e del riposo delle persone – Natura di reato di pericolo presunto – Condotta del gestore di un pubblico esercizio – Responsabilità – Art. 659, cod. pen.
TAR CALABRIA, Catanzaro – 3 giugno 2026
Giurisprudenza: Giurisprudenza Sentenze per esteso massime | Categoria: Inquinamento atmosferico, RifiutiGli utenti abbonati hanno accesso anche al numero e alla data di udienza. Abbonati subito!
RIFIUTI – INQUINAMENTO ATMOSFERICO – AUA – Attività esercitata in assenza di autorizzazione unica ambientale – Inibizione delle attività – Legittimità – Intervenuto adempimento alle prescrizioni ex artt. 318 e ss. d.lgs. n. 152/2006 – Non rileva – Prescrizioni relative a profili penalistici, inidonee a sopperire alla mancanza del titolo.
CORTE DI CASSAZIONE PENALE, 3 giugno 2026
Giurisprudenza: Giurisprudenza Sentenze per esteso massime | Categoria: Beni culturali ed ambientali, Diritto urbanistico - edilizia, Legittimazione processualeGli utenti abbonati hanno accesso anche al numero e alla data di udienza. Abbonati subito!
DIRITTO URBANISTICO – EDILIZIA – Reati urbanistici – Esecuzione penale – Richiesta di revoca dell’ordine di demolizione di un manufatto abusivo – Ingiustificata inottemperanza – Verifiche del giudice dell’esecuzione – Acquisizione gratuita al patrimonio comunale – Reati urbanistici – Sanatoria edilizia – C.d. “sanatoria giurisprudenziale” o “impropria” – Effetti estintivi e preclusivi – Presupposti – Doppia conformità – Limiti alla revoca dell’ordine di demolizione – Disciplina antisismica – Necessità di conformità – BENI CULTURALI ED AMBIENTALI – Area vincolata – rilascio postumo del permesso di costruire – Artt. 31, 36, 44, d.P.R. n. 380/2001 – LEGITTIMAZIONE PROCESSUALE – Indagato – Perdita della disponibilità giuridica del bene – Legittimazione alla restituzione – Esclusione.
CORTE DI CASSAZIONE CIVILE, 2 giugno 2026
Giurisprudenza: Giurisprudenza Sentenze per esteso massime | Categoria: Acqua - Inquinamento idrico, Diritto urbanistico - edilizia, Pubblica amministrazioneGli utenti abbonati hanno accesso anche al numero e alla data di udienza. Abbonati subito!
ACQUE – Impianti destinati al servizio idrico integrato (SII) e impianti di depurazione – EDILIZIA E URBANISTICA – Classamento catastale – Categoria E e D/7 – PUBBLICA AMMINISTRAZIONE – Autonomia funzionale e reddituale – Attività economica – Società in house – DOCFA – Impianti industriali di depurazione e smaltimento delle reflue – Caratterizzazione tipologico-funzionale commerciabili e incommerciabili – Tributi su immobili utili o atti a produrre un reddito proprio – Categorie catastali E/1, E/2, E/3, E/4, E/5, E/6 ed E/9 – Unità immobiliare a destinazione commerciale – Autonomia funzionale e reddituale – Rilevanza ai fini dell’impresa – Art. 2082 c.c. – Disciplina Eurounitaria.
CORTE DI CASSAZIONE PENALE, 1 giugno 2026
Giurisprudenza: Giurisprudenza Sentenze per esteso massime | Categoria: Diritto processuale penale, RifiutiGli utenti abbonati hanno accesso anche al numero e alla data di udienza. Abbonati subito!
RIFIUTI – Gestione illecita di rifiuti – Trasportato in assenza di autorizzazione rifiuti di vario genere – Criteri di configurabilità del trasporto illecito – Requisito della occasionalità dell’attività – Art. 256, d. lgs. n. 152/2006 – DIRITTO PROCESSUALE PENALE – Cause di esclusione della punibilità – Particolare tenuità del fatto – Art. 131-bis c.p. – Giudizio di tenuità – Modalità – Attenuanti generiche – Art. 62-bis c.p. – Obbligo di motivazione – Sussistenza – Giudizio di cassazione – Limiti del sindacato di legittimità – Rilettura degli elementi di fatto – Preclusione – Principio di insindacabilità del merito.





AMBIENTEDIRITTO.IT Casa Editrice