TAR FRIULI VENEZIA GIULIA – 3 luglio 2025

INQUINAMENTO DEL SUOLO – Nesso tra causa di inquinamento e relativi effetti – Accertamento – Criterio del “più probabile che non” – Principio “chi inquina paga” – Nozione di causa – Aumento del rischio o contribuzione al rischio di inquinamento – Indizi plausibili – Prova diretta o indiretta – Prova contraria– Contaminazioni storiche – Art. 242, c. 1 d.lgs. n. 152/2006 – Carattere permanente dell’illecito ambientale – Obblighi di bonifica.