DIRITTO URBANISTICO - EDILIZIA - Progettista e direttore dei lavori - Dichiarazone di conformità delle opere al progetto e alle successive varianti - Falsità ideologica in certificati - Funzione certificativa del tecnico (dello stato dei luoghi e della loro salubrità) - Configurabilità del reato - Modestia delle difformità - Richiesta di applicazione della causa di esclusione della punibilità - Necessaria valutazione globale - Artt. 481 cod. pen., 76 d.P.R. 445/2000, 23 e 29 d.P.R. n.380/2001 - DIRITTO PROCESSUALE PENALE - Annullamento con rinvio da parte della Corte di Cassazione - Verifica limitata alla sussistenza dei presupposti per l'applicazione della causa di non punibilità della particolare tenuità del fatto - Effetti.