INQUINAMENTO ACUSTICO – Rumori molesti ex art. 844 c.c. – Immissioni di rumori intollerabili (provenienti da una palestra) – Ricorso ex art. 700 c.p.c. – Tutela del diritto alla salute (art. 32 Cost.) – Interventi edili funzionali all’insonorizzazione del locale – RISARCIMENTO DEL DANNO – Risarcimenti dei danni patrimoniali e non patrimoniali (art. 2043 c.c.) – Individuazione del soggetto responsabile – LEGITTIMAZIONE PROCESSUALE – Citazione nei confronti del proprietario e dell’autore materiale delle immissioni (locatario) – Legittimazione passiva.