LA TRANSICIÓN ECOLÓGICA. PRINCIPIOS, BIENES JURÍDICOS Y PERSPECTIVAS DE PROTECCIÓN.

La transición ecológica. principios, bienes jurídicos y perspectivas de protección.

______________ AMBIENTEDIRITTO ______________
– Anno XXVI – Fascicolo n. 2/2026 –

LA TRANSICIÓN ECOLÓGICA. PRINCIPIOS, BIENES JURÍDICOS Y PERSPECTIVAS DE PROTECCIÓN.

ANDREA GIORDANO

Magistrato della Corte dei conti, Capo dell’Ufficio legislativo del Ministero della salute, Professore di “Law and Economics” nell’Università La Sapienza

Sintesi: Il saggio presenta una ricostruzione sistematica dei principi informatori e dei beni giuridici della ‘transizione ecologica’. La lezione del diritto romano, insieme al richiamo di significative esperienze giuridiche dei nostri tempi, consente l’individuazione di (ulteriori) prospettive di tutela che, muovendo dalla premessa della scarsità delle risorse nel contesto dell’economia circolare, salvaguardino le generazioni che verranno.

Abstract: The essay presents a systematic analysis of the guiding principles and legal interests underlying the ‘ecological transition’. The lessons of Roman law, combined with references to significant legal developments of our time, enable the identification of (further) forms of protection which, based on the premise of resource scarcity within the context of the circular economy, safeguard future generations.

Resumen: 1. Transición ecológica: Las premisas. 2. Los principios. 3. Los bienes jurídicos. 4. El trait d’union de los bienes comunes. 5. Perspectivas de protección.