ACQUA - INQUINAMENTO IDRICO - Valutazione della «tossicità acquatica» della PCCAT - Classificazione, etichettatura e imballaggio delle sostanze e delle miscele - Regolamento (CE) n. 1272/2008 - Regolamento (UE) n. 944/2013 - Classificazione della pece di catrame di carbone ad alta temperatura tra le sostanze di tossicità acuta per l’ambiente acquatico di categoria 1 (H400) e di categoria 1 (H410) - Incertezza sui rischi di tossicità per l’ambiente acquatico della PCCAT - Applicazione del c.d. metodo della somma - Principio di precauzione - RISARCIMENTO DEL DANNO - Responsabilità extracontrattuale dell’Unione - Elementi di valutazione - Ricorso per risarcimento danni - Giurisprudenza - PUBBLICA AMMINISTRAZIONE - Dovere di diligenza - Principio di buon andamento dell’amministrazione - Esercizio del potere discrezionale - Azione della P.A. con accuratezza e prudenza - Errore manifesto di valutazione.