FAUNA E FLORA - Tutela dell'ambiente - Conservazione degli habitat naturali e della flora e della fauna selvatiche - Conservazione degli uccelli selvatici - Gestione forestale basata sulla buona pratica - Piani di gestione forestale - Convenzione di Aarhus - Accesso alla giustizia - Esame della legittimità, sostanziale e procedurale, dei piani di gestione forestale - Diritto di ricorso delle organizzazioni per la tutela dell’ambiente - Inadempimento di uno Stato - Direttiva 92/43/CEE - Direttiva 2009/147/CE.