APPALTI - Appalto di servizi - Natura pubblicistica in house della società - Illecita interposizione di manodopera - Inesistenza del contratto di appalto o subappalto - Illiceità del contratto di appalto o subappalto - PUBBLICO IMPIEGO - Costituzione in via giudiziaria del rapporto di lavoro alle dipendenze dell’utilizzatore - Art. 18 d.l. n. 112/2008 - Art. 19, c.4, d.lgs. n. 175/2016 - Reclutamento - Procedure concorsuali e selettive - PUBBLICA AMMINISTRAZIONE - Attività ricostruttiva della natura giuridica di un ente - Principio iura novit curia - Deduzione della persona giuridica - Qualità soggettiva - Inapplicabilità al rapporto controverso della normativa invocata dalla controparte - Mera difesa - DIRITTO PROCESSUALE CIVILE - Principio processuale della “ragione più liquida” - Questione ritenuta di più agevole soluzione - Esigenze di economia processuale - Celerità del giudizio - Ordine delle questioni da trattare - Vizio di motivazione - Obiettiva carenza nell’indicazione del criterio logico che ha condotto alla formazione del convincimento - Percorso argomentativo - Rivisitazione del merito della vicenda - Nuova valutazione delle prove - Apprezzamenti di fatto riservati al giudice di merito - Prove ritenute più attendibili.