SICUREZZA SUL LAVORO - Infortunio sul lavoro - Reati colposi omissivi impropri - Nesso causale - Effetto interruttivo - Rischio nuovo - Rischio esorbitante - Fatto altrui - Imputazione dell’evento al primo agente - Rischio originario - Violazione di disposizioni in materia di prevenzione e sicurezza del lavoro - Comportamento del lavoratore - Norme di sicurezza - Rischio eccentrico o esorbitante - Posizione di garanzia - Inerzia del datore di lavoro - Marcata superficialità nell’organizzazione del lavoro - Assenza di attrezzature idonee - Inottemperanza a obblighi gravanti sul datore di lavoro - Fattispecie: decesso del lavoratore a seguito di caduta nello svolgimento di lavoro in quota - DIRITTO PROCESSUALE PENALE - Duplice contestazione - Contravvenzioni concernenti la violazione di cautele antinfortunistiche - Delitto di omicidio colposo - Dichiarazione di prescrizione dei reati contravvenzionali - Accertamento del delitto di omicidio colposo - Art. 129, comma 2, cod. proc. pen. - Dichiarazione di prescrizione - Giudizio di non evidenza della prova - Fatto non sussiste - Imputato non ha commesso il fatto - Fatto non costituisce reato - Fatto non è previsto dalla legge come reato.