DIRITTO URBANISTICO - EDILIZIA - Reato di lottizzazione abusiva - Zone urbanizzate o parzialmente urbanizzate - Interventi realizzati in difetto di uno strumento pianificatorio di dettaglio - Trasformazione del territorio - Piano Attuativo Unitario (PAU) e standard urbanistico minimo - Artt. 30 e 44 d.P.R. n. 380/2001 - DIRITTO PROCESSUALE PENALE - Provvedimenti cautelari di natura reale - Ricorso per cassazione - Violazione di legge - Art. 325 cod. proc. pen.