DIRITTO URBANISTICO - EDILIZIA - Compartecipazione nel reato materialmente commesso da altri, comproprietario o committente - Individuazione della responsabilità - Criterio del "cui prodest" - Elementi oggettivi e presunzioni gravi - Presupposti e limiti - Onere della prova - Elementi sintomatici della compartecipazione - Artt. 44 lett.b) 83 e 95 D.P.R. n. 380/01 - DIRITTO PROCESSUALE PENALE - Sindacato del vizio di motivazione - Regola di giudizio compendiata nella formula dell'"al di là di ogni ragionevole dubbio" - Verifiche del giudice di legittimità.