RIFIUTI - Attività di trasporto e smaltimento - Ipotesi di singolo trasporto effettuato da soggetto non autorizzato - “Gestione” non autorizzata di rifiuti - Natura di illecito istantaneo - Attività continuativa e organizzata di gestione di rifiuti - Esclusione della «assoluta occasionalità» - Individuazione della fattispecie del reato - Artt. 256, 260 d. lgs. n.152/2006 - Rilevanza della «assoluta occasionalità» - Condotta assolutamente estemporanea - Presupposti per l'individuazione della non occasionalità - Attività di «gestione» dei rifiuti - Minimum di organizzazione - Provenienza del rifiuto - Veicolo adeguato e funzionale all'attività - Numero dei soggetti coinvolti nell'attività - Quantità e caratteristiche dei rifiuti - DIRITTO PROCESSUALE PENALE - Diversa qualificazione giuridica del fatto - Effetti - Diritto al contraddittorio - Trasformato nei suoi elementi essenziali rispetto all’originaria imputazione - Pieno esercizio del diritto di difesa dell’imputato - Principio di necessaria correlazione tra accusa contestata e decisione - Art. 111, c.2, Cost. e art. 6 CEDU - Artt. 521 e 522 cod. proc. pen..