RIFIUTI - Gestione dei rifiuti - Conferimento a soggetti non autorizzati di un veicolo fuori uso - Attività d'impresa - "Assoluta occasionalità" della condotta - Esclusione - Responsabilità a titolo di culpa in eligendo - Reato di cui all'art. 256 d.lgs. n.152/2006 - DIRITTO PROCESSUALE PENALE - Causa di non punibilità in termini di particolare tenuità - Casi di applicazione ed esclusione - Valutazione del fatto - Desumibilità da una serie di elementi - Particolare consistenza del rifiuto - Danno ambientale - Sanzione non corrispondente al minimo edittale - Fattispecie - Art. 131-bis cod. pen..