MALTRATTAMENTO ANIMALI - Uccisione di animali - Discrimine tra "per crudeltà" e "senza necessità" - Elemento finalistico nella condotta del soggetto agente - Dolo specifico e generico - Art. 544-bis cod. pen. - DIRITTO PROCESSUALE PENALE - Nozione di indizio e idoneità di esso - Accertamento della penale responsabilità del soggetto - Valutazione del fatto storico - Libero convincimento del giudice - Art. 192, comma 2, cod. proc. pen..