CORTE DI CASSAZIONE PENALE, Sez. 3^, 22 Giugno 2026, Sentenza n. 23004

DIRITTO URBANISTICO – EDILIZIA – Interventi eseguiti in assenza di permesso di costruire, in totale difformità o con variazioni essenziali – Ordine di demolizione – Pendenza di un’istanza di sanatoria ex art. 36 d.P.R. n. 380/2001 – C.d. “abuso di necessità” – Natura di sanzione amministrativa di tipo ripristinatorio – Prescrizione quinquennale delle sanzioni amministrative ex art. 28 della legge n. 689/1981 – Diritto al rispetto della vita privata e familiare e del domicilio – Presupposti e limiti – Valutazione e verifiche del giudice – Test di proporzionalità – Funzione dell’ordine di demolizione – Tutela dell’interesse pubblico – Salvaguardia del territorio e dell’ambiente – Prevalenza – Giurisprudenza della Corte EDU – Reati edilizi – Presentazione di una istanza di condono o sanatoria – Revoca o sospensione dell’ordine di demolizione – Dirigente o responsabile dell’ufficio tecnico comunale – Pronuncia entro 60 giorni – Silenzio rifiuto – Accertamenti da parte del giudice dell’esecuzione – Requisito della cd. “doppia conformità” – Assenza della preventiva autorizzazione sismica – DIRITTO PROCESSUALE PENALE – Giudizio di cassazione – Ammissibilità del mezzo di gravame – Requisito della specificità dei motivi – Artt. 31, 36, 44, 46, T.U.E., 173 c.p., 6, 7, 8 CEDU e artt. 2, 3, 9, 117 Cost.