RIFIUTI - Attività di recupero rifiuti speciali non autorizzata - Responsabilità amministrativa degli enti e delle persone giuridiche - Tertium genus di responsabilità - Principi costituzionali di responsabilità - Dirigenti o soggetti sottoposti alla loro direzione - D.L.vo n.231/2001 - Posizione apicale - Art. 25 undecies d.lgs. 231/01, in relazione al reato di cui all'art. 256 d.lgs. 152/2006 - DIRITTO PROCESSUALE PENALE - Esclusione della punibilità per la particolare tenuità del fatto - Inapplicabilità - Art. 131 bis cod. pen. - PUBBLICA AMMINISTRAZIONE - Responsabilità amministrativo-penale - Colpa di organizzazione - Natura autonoma della responsabilità dell'ente rispetto a quella penale della persona fisica - Reato-presupposto - Art. 8 d.lgs. 231/2001 - Causa di esclusione della punibilità - Inapplicabilità - Giurisprudenza.